/кымчылан*/
возвр.
от: кымчыла* (смотри: кымчылаар)
бить, хлестать (лошадь) кнутом, плетью (при верховой езде)
/кымчылаттыр*/
смотри: кымчыладыр
разг.
тот самый, тот (о знакомом человеке)
кымый кайыл? где тот самый человек?
кымый келген-дир приехал тот самый, наш знакомый
сравни с: дем-бирек
муравей || муравьиный
кымыскаяк өө муравейник
кымыскаяк оолдары муравьиные яйца
употребляется в качестве вспомогательного глагола и выражает мгновенность действия
серт кынныр вздрогнуть
кызаш кынныр сверкнуть
караш кынныр промелькнуть
совершенно красный, ярко-красный
прям. и перен.
поджигатель
дайын кыпсыкчылары поджигатели войны
неприятный, резкий, пронзительный
кыпсынчыг алгы пронзительный крик
кырыырга кыпсынчыг, чөнүүрге чөгенчиг погов. старость не радость
/кывыс*/
1) зажигать; разжигать
отту кывыс зажги огонь
2) перен. поджигать, разжигать
дайын кыпсыр разжечь войну
/кыптык*/
загораться, гореть
ооң карактары, сылдыстар дег, кыптыгып турган его глаза горели, как звёзды
I
1. 1) грань
кубтуң кырлары грани куба
2) горный хребет
кыр кырында чуңмалар чор на горном хребте пасутся дикие козы
сравни с: кырлаң 1
3) поверхность, верхняя часть чего-либо
чер кыры поверхность земли
суг кыры поверхность воды
2. служ.:
кырынга, кырында а) на
стол кырында ном чыдыр на столе лежит книга
даг кырында на горе
дош кырында на льду
орус дыл кырында ном книга на русском языке
стол кырынга салыр положить на стол
кырынга, кырында б) над
бо дагларның кырынга үргүлчү туман тырта берген турар над этими горами постоянно стелется туман
кырындан сверху, с верхней части чего-либо
даг кырындан с горы
кырынче, кырындыва на, наверх
ыяш кырынче на дерево
кыры-биле а) по поверхности; б) поверхностно; в) над
кырынга баар (кээр) застать, застигнуть
II
1) чалый
2) игреневый (о масти лошади)
/кыр*/
истреблять, выводить, уничтожать поголовно
1. старый, пожилой
кырган кижи старый человек
ачам кырган (мой) отец старый
кырган аът орук часпас посл. старый конь не собьётся с пути (соотв. старый конь борозды не портит)
2. старик, дед; старуха, бабка
старый, беззубый (о скоте)
старообразный, старческий
/кырганзыт*/
понуд.
от: кырганзы* (смотри: кырганзыыр)
старить
сравни с: кырыдар
/кыргыт*/
понуд.-страд.
от: кыргы* (смотри: кыргыыр)
1) заставить стричь
2) стричься
барып баш кыргыдайн пойду стричься
/кыргыш*/
совм.-взаимн.
от: кыргы* (смотри: кыргыыр)
совместно стричь, помогать стричь (напр. овец)
/кыргыл*/
страд.
от: кыргы* (смотри: кыргыыр)
обрываться, обрезаться (напр. о верёвке)
настриг; стрижка
сравни с: кыргыышкын
остаток нестриженной шерсти или волос
I
выборочно стриженная шерсть (перед массовой стрижкой или после неё)
II
гольцы
/кыргыра*/
смотри: киргирээр
/кыргырат*/
понуд.
от: кыргыра* (смотри: кыргыраар)
/кыргырткайын*/
ритм.
смотри: кыргыраар
киргиз, киргизка || киргизский
кыргыс дыл киргизский язык
кыргыстар киргизы
/кыргыста*/
говорить по-киргизски
/кыргы*/
1) стричь (волосы или шерсть)
2) грызть, обгрызать, перегрызать (всё)
3) перерубить (всё)
4) истреблять, уничтожать
кыргып хыдыыр истреблять, уничтожать
сравни с: хыдыыр
1) стрижка
сравни с: кыргылда
2) истребление
смотри: кыргыыр
I
/кырыш*/
ссориться, ругаться друг с другом
сравни с: алгыжар
II
/кырыш*/
совм.-взаимн.
от: кыр* (смотри: кырар)
истреблять (уничтожать) друг друга
/кыржыылда*/
бить (выколачивать) тонким прутиком
/кырзала*/
охотиться на хорька
/кырзан*/
беречь, бережно (экономно) расходовать
I
/кырла*/
1) ходить по поверхности чего-либо
кара сугну кежерде, чудукту кырлап кештим я перешёл через ручей по бревну
2) шить, оставляя небольшую кромку
II
/кырла*/
гранить
употребляется лишь в составе выражений:
/кырлат*/
кыр кырладыр ехать по вершине горы
1) небольшой горный хребет, отрог
кырлаң кырында на горном хребте
2) грань; ребро (образуемое двумя пересекающимися плоскостями – напр. двускатной крышей избы) || образующее ребро, выступающее вверх гранью
сравни с: кыр I, 1 1)
/кырлаңна*/
1) двигаться переваливаясь, перекатываясь (с боку на бок)
2) ехать (идти) по хребту
гранёный, с гранями
алды кырлыг стакан шестигранный стакан
1) куколь (сорняк)
2) гречиха || гречишный, гречневый
кырлыг-кара каша гречневая каша
/кырыл*/
страд.
от: кыр* (смотри: кырар)
выводиться, вымирать
/кыртыжа*/
очищать кожу от мездры (при выделке её)
/кыртыжал*/
страд.
от: кыртыжа* (смотри: кыртыжаар)
очищаться – о мездре (при выделке кожи)
I
/кыргындыла*/
выборочно стричь (овцу или козу перед массовой стрижкой или после неё)
смотри: кыргынды I
II
/кыргындыла*/
пастись на гольцах
смотри: кыргынды II
О сайте
Инструкция