чучело, пугало
сравни с: дес II
/хоюткула*/
выставлять пугало, чучело (напр. против волков)
/хою*/
густеть, становиться густым (о жидкости)
/хой*/
пугаться, шарахаться (о животных)
сравни с: былдаар
копна
хөпээн сөөртүр возить копны
/хөпээннет*/
понуд.
от: хөпээнне* (смотри: хөпээннээр)
/хөпээннеш*/
совм.-взаимн.
от: хөпээнне* (смотри: хөпээннээр)
/хөпээнне*/
копнить, складывать в копны
сиген хөпээннээр складывать сено в копны
I
смотри: хөртүк
II
отпирательство, сокрытие (непризнание) вины
грудь || грудной
хөрек хозу грудная клетка
хөрек-биле дуй турар заслонить (отстоять) грудью
хөрек ажыыр, хөрек чиигээр успокаиваться, чувствовать облегчение на душе
хөрээн көргүзер петушиться
хөрек дакпыжаар задыхаться
хөрек көвүдээр унывать, печалиться
хөрек өер переживать
хөрекке бодаар думать про себя
хөрээ болган возлюбленная, возлюбленный
/хөректет*/
понуд.-страд.
от: хөректе* (смотри: хөректээр)
быть обруганным
/хөректеш*/
совм.-взаимн.
от: хөректе* (смотри: хөректээр)
повышать голос друг на друга, ругаться
/хөректен*/
возвр.
от: хөректе* (смотри: хөректээр)
повышать голос, громко ругаться
/хөректе*/
повышать голос на кого-либо
1) закваска
хойтпак хөреңгизи закваска хойтпака
(смотри: хойтпак)
2) имущество
3) средства, деньги
сравни с: эт-хөреңги
/хөреңгиле*/
1) заквашивать
2) идти в гости, чтобы угощаться аракой
1. имущий
хөреңгитен аңгылар имущие классы
2. богач; магнат
собир.
имущество, состояние
собир.
имущий, состоятельный
легко уклоняющийся от признания вины, любящий выкручиваться
смотри: хөрлээр
/хөрзүннел*/
образовываться – о почве
почва || почвенный
үнүшкүр хөрзүн плодородная почва
кара хөрзүн чернозём
хөрзүн суглары почвенные воды
хөрзүннүң үнүш-дүжүткүрү плодородие почвы
I
покрытый сугробами
сравни с: хөртүктүг
II
видный, представительный; солидный
хөрлүг кижи представительный человек
тление, горение без пламени
/хөрлээле*/
тлеть, гореть без пламени
/хөрле*/
не признавать (свою) вину, отпираться, уклоняться от прямого ответа
сравни с: бузуруур
/хөртей*/
1) становиться пузатым
2) перен. наживаться, богатеть, набивать карман
кизяк || кизяковый
сравни с: көржең
сугроб
хөртүкке дүжер провалиться в сугроб
/хөртуктел*/
страд.
от: хөртүкте* (смотри: хөртүктээр)
образовываться – о сугробе
покрытый сугробами
сравни с: хөрлүг I
/хөртүкте*/
заметать глубоким снегом, наметать сугробы
орукту хөртүктеп каапкан дорогу замело снегом, завалило сугробами
горн, мех (кузнечный)
хөрүк базар вздувать горн (мех)
/хөрүктел*/
страд.
от: хөрүкте* (смотри: хөрүктээр)
раздуваться, пузыриться, топорщиться (об одежде при ветре)
/хөрүкте*/
1) раздувать (вздувать) горн (мех)
2) перен. продувать
/хөрүчү*/
настаивать на своём, упорствовать, упрямиться
сытый, благополучный; здоровый, крепкий (о скоте)
хүр кыш сытая зима (когда не бывало гололедицы, порождавшей бескормицу в прежних условиях кочевого быта)
бурый
хүргүл адыг бурый медведь
1) коричневый
хүрең өң коричневый цвет
2) бурый
хүрең адыг бурый медведь
хүрең хөмүр бурый уголь
О сайте
Инструкция