I
/кызыт*/
понуд.
от: кыс* (смотри: кызар I)
1) делать красным, придавать красную окраску
2) накаливать докрасна
3) перен. стараться, пытаться (сделать что-либо)
II
{кыъзыдар}
/кызыт*/
понуд.
от: кыс* (смотри: кызар II {кыъзар})
затыкать, засовывать за что-либо
накаливание
кызыдылга лампочказы физ. лампочка накаливания
1) докрасна
2) перен. при всём старании
кызыдыр аштырдым при всём своём старании я всё-таки потерпел поражение
кызыдыр чөпшээреведи как я ни просил, мне не разрешили
I
1) прям. и перен. красный
кызыл тук красное знамя
кызыл довурак краснозём
кызыл довурактыг шынаа краснозёмная долина
кызыл өг ист. красная юрта
кызыл гвардейжи красногвардеец
кызыл шериг красная армия
кызыл шеригжи красноармеец
2) перен. старательный
кызыл кижи старательный человек
кызыл хырын живот
кызыл тын жизнь
кызыл дустаар сойти в могилу, умереть
кызыл мыңгы залитый кровью, окровавленный
кызыл хаяа а) зарево; б) зарница
II
пометка на коре лиственницы (служащая мишенью при пробной стрельбе)
кызылын часпас боо меткое ружьё; ружьё нормального боя
/кызылда*/
окрашивать в красный цвет; делать красным
альпийская галка (с чёрным блестящим оперением, красным клювом)
в детской речи
волк (букв. красноглазый)
красная смородина (ягода и кустарник)
/кызыл-катта*/
собирать красную смородину, идти за красной смородиной
бот.
таволга (один из видов)
пищевод
кызыл-өөш аңдарар кул. выворачивать пищевод наизнанку, одновременно наполняя его салом
сравни с: өөш
просо (с красной метёлкой)
пшеница || пшеничный
алдын-сарыг кызыл-тас золотая пшеница
кызыл-тас далганы пшеничная мука
сравни с: ак-тараа
большой филин
сравни с: үгү
красный тальник, краснотал
старательный, усердный, трудолюбивый; настойчивый || старательно, усердно, настойчиво
ажылынга кызымак – амыдыралга ынак посл. (кто) старателен в труде, (тот) любит жизнь
кызымаа настойчивость
притеснение, дискриминация
экономиктиг болгаш политиктиг кызып-кыйыышкын экономическая и политическая дискриминация
I
/кызыра*/
яловеть
II
/кызыра*/
1) скрипеть
2) трещать
3) хрустеть
сравни с: кыжыраар, кыйыраар
молодая кобылица (ещё не жеребившаяся)
крыжовник (ягода и кустарник) || крыжовниковый, крыжовенный
/кызырак-караала*/
собирать крыжовник
смотри: кызырак-караалаар
/кызыр*/
сокращать, уменьшать, сжимать, убавлять, суживать
сокращённый, уменьшенный, уменьшенный, сжатый
/кызырыл*/
страд.
от: кызыр* (смотри: кызырар)
сокращаться, уменьшаться, сжиматься, убавляться, суживаться
1) сокращение, уменьшение, убавление
2) сужение
употребляется лишь в составе выражений:
кызырт дээр звукоподр. а) скрипнуть; б) хрустнуть
сравни с: кыжырт, кыйырт
/кызырткайын*/
ритм.
смотри: кызыраар II
1) поскрипывать
2) похрустывать
сравни с: кыжырткайныр
/кызырт*/
понуд.
от: кызыр* (смотри: кызырар)
1) узкий, тесный
кызыы чер прям. и перен. узкое место
2) перен. ограниченный, сжатый
кызыы билиг ограниченные знания
угааны кызыы кижи ограниченный человек
кызыы холдуг кижи скупой человек
1) физ. сжатие
2) перен. притеснение
3) перен. вытеснение
4) перен. блокада
экономиктиг кызыышкын экономическая блокада
употребляется лишь в составе выражений:
кый дээр окликать, звать
/кыйба*/
1) отклоняться (от цели)
2) слоняться без дела
редкий (о волосах, шерсти)
кыйбыгыр салдыг ашак старик с редкой бородкой, с редкими усами
/кыйбыңайын*/
ритм.
смотри: кыйбыңнаар
/кыйбыңна*/
ёрзать, вертеться; шевелиться (напр. о непоседливом человеке)
кыйбыңнава! не вертись!
О сайте
Инструкция