I.
ме́шпэгу, ме́шпымбэгу
делать, готовить, чинить, строить, исполнять
ме̄шпам делаю
ме̄шпет делай
Ӄай ме́шпэгу нача́т? Что там делать?
II.
мешпэгу́
давать
а̄ мешпа́т не даёт
ми ~ ми̇
мы, наш
ми̇̄ӽе с нами
ми̇ галк без нас
мӣнан у нас
Вес-вес на́да, ӄай э̄җеӽа мӣнан. Всё-всё надо, что было у нас.
Эле́ тӧ̄ла та́льҗел ми̇̄ӽе ӯҗегу. Елена прийдёт завтра с нами работать.
Ӷвэё́м лечи́ешпат ми са́быль шаг (лэ́рэутэ). И лечит душу нашей правды соль (из песни).
мигэлгу́
раздать, раздавать
мидымбэгу́, мидындэгу́
подойти, дойти, быть достаточным
Ми мидэмба́й Ко́лдэт томн. Мы (вдвоём) подошли к берегу Оби.
мидэгу́, мидэргу́, мидэ́шпэгу
догнать, догонять; дойти, доходить
мил ~ ми́лэ
стая, стадо
чи́ӈгэл мил стая лебедей
минымбэгу́
пройти мимо, миновать
ми́рҗымбыл, мирхýл
дорогой, бесценный
ми́тымбэгу ~ ми́тэмбэгу
потрогать, трогать
I.
мо ~ мо̄
сук, ветка
II.
мо ~ му
или
мог ~ моӷ
спина
могóвыт за спиной
могóвыт Само́ка ныӈга́ за спиной Семён стоит
моӷа́л ~ мо́ӷэл ~ мо́ӷэн
спинной
моӷа́л кӧв, мóгэн кӧв спинной мозг
мо́гэл лы ~ мо́ӷэн лы позвоночник
могллáб, мо́гол лаб
гребь (весло)
могллабҷэгý
грести (гребью)
мого́выт
до, за (чем-то), по-за
о́ӄӄэр пот мого́выт за год до
мóгонэл ~ мо́ӷэнэл
задний
ху́рут мо́ӷэнэл тоб задняя нога животного
мо́гшалгу, мо́гшалҗэгу, мо́гшалҗэмбэгу, мо́ӷшэдэгу
сутулиться, согнуть, изогнуться, сгорбиться
мо́ӷшэдэл
горбатый, согнутый
мо́ӷшэдэл чу́ндлика Конёк-Горбунок
I.
мо̄л
сук, ветка
мат мо̄лэм мой сук
II.
мо̄л
хитрый
III.
мол
пуговица, кнопка
мо́лмэдэл ~ мо́лмэҗэл, мо́лмэҷэдэл ~ мо́лмэҗэдэл
хитрый
мо́лмэҷэгу ~ мóлмэҗэгу
хитрить
молоде́зонд, молоде́зот
молодец
Мат молоде́зок. Я молодец.
Тат молоде́зонд! Ты молодец!
Молоде́зот Нато́! Молодец Наталья!
моло́ка
молоко
Аҗӱ́канан хыр Ма́ня ко́чек моло́кап мешпы́т. У бабушки корова Маня много молока даёт.
морéлгу ~ море́лбэгу
обломить, наломать ветки, сорвать
морӄа́лҗэмбэгу
сорваться (рыбе с крючка)
мо̄тку
бить, биться, колотить, избивать, драться
ара́ мо́тта муж дерётся
мо̄тта сердце бьётся
ӄод-то куло́ӄаӽе ма̄донд мо́тта кто-то кулаком по дому колотит
мошка́лҗэгу
закрыть глаза, зажмурить, зажмуриться