1.прил. ласковый, любезный, добрый, приятный, нежный. см.: лыжга 2, шыма 1 Ме колына тендан (родо-тукымын) ласка шомакым.М. Казаков. Мы слышим ваши (родных) нежные слова. Ласка шомакым муын кызытат кертам.Г. Иванов. Ласковые слова отыскать и сейчас могу. Моштет паремден Ласка шомак ден кумылем.В. Бояринова. Умеешь исцелить ласковыми словами мою душу. Ласка-ласка мут дене вораҥже илышна, Тунам гына тыматле да поро лийына.В. Илларионов. Пусть добрыми-добрыми словами наполнится (букв. улучшится) наша жизнь, лишь тогда мы будем мягкими и добрыми. Вашештышыч тунам ласка мут дене, Могай виян ты мутшо — «Йӧратем…»!Г. Ояр. Ответила ты тогда ласковым словом, какое сильное это слово — «Люблю…»! А весе гын шерге, ласка тау мутым Ойлаш шеклана.З. Краснов. А иной-то дорогие, добрые слова благодарности сказать остерегается. Ласка деч ласка, поро, серыпле ойым Колат.З. Краснов. Самые ласковые, добрые, значимые слова слышишь. Садлан дыр йӱд тынар ласка да умыр.Р. Сунгурова. Оттого, наверно, ночь так нежна и тиха. Шинчаштет ласка тулым ужам.Г. Ояр. В глазах твоих вижу добрый свет. Узьмакыште чонлан муам Моткоч ласка яндарлыкым.Э. Анисимов. В раю найду я для души очень нежную чистоту. 2.прил. спокойный; беззаботный, безмятежный. Тый ужнетыс ласка омым Теле йӱштӧ йӱдымат.Л. Иксанова. Ты хочешь видеть спокойные сны и зимними, холодными ночами. Шижде, тревого шергылт кайыш, Ласка йӱд омынам кожен.Мирон Васлий. Неожиданно раздалась тревога, прогнав наш спокойный ночной сон. Кӱрылтӧ ласка омем, тыят Йомыч воктечем.З. Ермакова. Оборвался мой безмятежный сон, и ты исчез. Эргым, ласка омо дене папалте.Т. Петухов-Локама. Мой мальчик, спи безмятежным сном. Тый мыйын пеленем ласка чонет ит турж.А. Иванова. Ты рядом со мной свою безмятежную душу не терзай. Но эреже огыл вет Ласка илыш, ныжыл сем.И. Смирнов. Но не всегда ведь спокойная жизнь, нежная мелодия. Шем поргем ласка илышым неле.З. Дудина. Чёрная пропасть поглотила безмятежную жизнь. Пӧлеклем ласка жапым, куаным тылат.М. Казаков. Подарю безмятежное время, радость тебе. Рвезе, волгыдо чонеш Тек ласка пиал шочеш.В. Абукаев-Эмгак. В юной, светлой душе пусть рождается беззаботное счастье. Санден ласка тӱняште Мый кычкалташ ом вашке Торта коклаш.В. Абукаев-Эмгак. Потому в беззаботном мире я не спешу встать между оглоблями. Тыгай илыш — пешак ласка шӱлыш.Э. Анисимов. Такая жизнь — очень безмятежное дыхание.
О сайте
Инструкция