этш тӧдтӧм
1) асьсӧ вылӧ пуктысь, наян / чересчур высокомерный
2) не знающий меры (КРК)
Со сылӧн донъялӧмыс: «Коми морт абу уна сёрниа, но мукӧд кывъя йӧзкӧд волысигӧн овлывлӧ ошйысьысь да этш тӧдтӧмӧн (А. Попов)
Вӧрса мастернад уджалігӧн кывзысьтӧмъясыд да этш тӧдтӧмъясыд, эз-эз да и лолісны (В. Лодыгин)