1. расходиться, разойтись. Кыне гае шочынна, кышыл гае чумыргена, арва гае шаланена.МКМ. Родились мы, как конопля, собираемся мы, как стопка (блинов), разойдёмся мы, как мякина. 2. дробиться, раздробиться; распадаться (распасться) на части. Но калыкна ожнысек пурсала шаланен илен.Н. С. Попов, А. И. Таныгин. Но наш народ с давних пор жил разрозненно, как рассыпавшийся горох. 3. рассеиваться, рассеяться; развеиваться, развеяться; расходиться, разойтись; постепенно разрежаясь, исчезать, исчезнуть. Пурак шолын нӧлталтеш, вара тӱтыра семын эркын шалана.Н. Лекайн. Пыль поднимается, клубясь, затем, как туман, медленно рассеивается. Тудын поянлыкше ынде мардежла шалана.Н. Лекайн. Богатство его теперь развеялось, точно ветер. //Шаланен пыташ 1) развалиться, разрушиться, разломаться, сломаться, раздробиться. Яллаште, южо вере, кооператив поҥго семын шочеш да, шуко-шагал илымеке, поҥго семынак шаланен пыта.М. Шкетан. В деревне местами кооперативы появляются, словно грибы, да через некоторое время, словно грибы, исчезают. 2) разойтись, разбрестись. Кок шагат деч вара пуал колтымо гай чылан шаланен пытат, пуйто тыште торго пазар лӱшкенат огыл.«Ончыко». После двух часов разойдутся, всех словно ветром сдует, будто тут и не шумел многолюдный базар. Тунамак салтак-влак волгенче семынак веран-верышкышт шаланен пытышт.А. Юзыкайн. Тогда же солдаты, точно молнии, разошлись по своим местам.
О сайте
Инструкция