1. дворовые постройки, строения. Тӱтыра вошт кугу оралте-влак теҥызысе броненосецла койыт.С. Чавайн. Сквозь туман большие дворовые постройки кажутся броненосцами в море. 2. двор. Пӧрт-влак — чылт кӱ полат. Оралте — кышкар.Н. Лекайн. Дома — точно каменные дворцы. Двор — прочный каркас. (Королёв) Тудым (шаланыше оралтым) тыгела таҥастарыме келша докан: пуйто тыште икмыняр ий ондак мланде чытырналтын але тышке бомбо камвозын.В. Абукаев-Эмгак. Ему (разорённому двору), скорее всего, подходит такое сравнение: будто здесь много лет назад земля содрогнулась или упала бомба. Оралте — Озаҥ крепость гай.Ю. Галютин. Двор — как Казанская крепость.