1. расходиться, разойтись. Муро фольклор ден сылне литератур Ош Виче вӱдын Чолманыш пурымаштыже шем Чолман вӱд деч ойырлен йогымыж гане посна ынышт кае, нуным моштен ушаш кӱлеш, тиде — мемнан литератор-влакнан шуктышаш пашашт.Я. Ялкайн. Песенный фольклор и литература не должны идти врозь, как река Белая расходится с Уфимкой при соединении с Камой, их нужно умело объединить — это дело наших литераторов. 2. расставаться, расстаться, разлучаться, разлучиться; перестать встречаться, разойтись. Ойырлашыже ойырлена песан вуйысо мамык гаяк.МКМ. Расстаёмся мы, как пух разлетается с головки осота. Пачаш гае ойырлена…С. Чавайн. Расстаёмся мы, как посконь. Кӱр семынак тиде курык ӱмбалне Йыван ден Сандаят ойырлышт.А. Юзыкайн. Йыван и Сандай расстались на этой горе, как будто кора отделилась от дерева. 3. отделяться, отделиться. Ты ганаже, марий манмыла, пӱчмӧ янда калач гаяк ойырлыш.В. Косоротов. В этот раз, как говорят мари, отрезанное стекло отделилось как калач. Йӧра, тудо ача-аважым ок мондо, толын коштеш, южо икшыве шулмо шултыш гаяк ойырла.Я. Ялкайн. Хорошо, он не забывает своих родителей, навещает, некоторые дети отрываются, как отрезанный ломоть.
О сайте
Инструкция