абу
[abu] вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд.; частица отриц. нет, не сс. (Ыб) тэ абу эд зять, мый зятялан ты же не зять, что капризничаешь скр. сс. (Ыб) абу полысь рӧдысь не робкого десятка сс. (Ыб) абу вира ме вылӧ он не расположен ко мне вым. ◊ абу тӧдны знать нужду вым. (Кони) ◊ абусӧ сія из на тӧдлы он ещё не знал нужды сс. (Ыб) ◊ абулы и суд абу на «нет» и суда нет скр. (Слб.) ◊ налӧн сӧмын абуыс абу у них нет только птичьего молока (букв. у них только того нет, чего не существует) нв. ◊ абу рука не по душе, не по сердцу скр. ◊ абу сьӧлӧмысь не по душе, не по сердцу вв. (Бог.) ◊ абу сы ветш кӧдзид не так уж холодно вв. (Крч.) ◊ абу сы меть кӧдзид не так уж холодно скр. ◊ абу тыр сюсь не в полном уме; полоумный иж. ◊ абу абу тыр шома не в полном уме; полоумный