Словарь диалектов коми языка

1ам-ам

[am-am] вв. (Бог.); дет. ам обл.; укусить, съесть

2амавны

[amavni̮] уд.; см. апавны

3амайтны

[amajtni̮] уд. хватать воздух; делать короткие вдохи открытым ртом Лат. медбӧръя ловъес ни, ловсӧ амайтас ни уже последние вдохи; он уже в агонии

4амалны

[amalni̮] сс.; см. апавны

5амбар

[ambar] вв. вым. иж. лл. (Пор.) нв. скр. сс. амбар

6амвидзны

[amviʒ́ni̮] вс. (Гр.) сс. (Кур.) быть широко, настежь открытым

7амвон

[amvon] вв.; церк. амвон

8амгӧдны

[amge̮dni̮] сс. (Кур.) открыть настежь пач вом амгӧдны настежь открыть печную топку

9амдёр

[amďor] иж. оленья шкура для сидения на нартах, на санях

10амедз

[ameʒ́] вв. (Устьн.); см. амысь

11амезь

[ameź] печ. (Медв.); см. амысь

12амесь

[ameś] вв. иж. нв. (Кожм. Кокв. Т.-К.) уд.; см. амысь

13аметь

[ameť] вв. (Ст.); см. амысь

14амеч

[ameć] вв.; см. амысь

15аминь

[amiń] вв. (Вольд. Воч) сс. (Втч. Кур. Плз. Ыб) очень, слишком, чрезвычайно сс. (Кур.) аминь шыасьысь очень разговорчивый сс. ӧні аминь лечитӧны сейчас хорошо лечат вв. (Воч) аминь кӧдзид очень холодно вв. (Вольд.) йӧзіс вӧлі аминь уна было слишком много народу сс. (Плз.) ◊ аминьсяыс аминь выше всех, важнее всех; царь и бог ◊ ӧні аминьсяыс аминь сійӧ, сар и бог сійӧ он сейчас царь и бог

16аминь-аминь

[amiń-amiń] 1. вв. (Вольд.) сс. (Ыб); см. аминь сс. (Ыб) ӧні сійӧ аминь-аминь тшап он сейчас очень высокомерный 2. вв.; междом. ой-ой Вольд. аминь-аминь ваас уси ой-ой, он упал в воду

17аминь кодя

[amiń koďa] сс. (Плз.); см. аминь аминь кодя ключыс визылтӧ стремительно вытекает ключ аминь кодя кышасьӧны очень красиво одеваются

18амйыны

[amji̮ni̮] cc. (Ыб) жадно есть ёна и амйис, сёйис китырнас он жадно же ел, хватал горстями

19амкнитні

[amkńitni] вв. (Бог.); см. авкнитны в 1 знач.

20амкнитны

[amkńitni̮] уд.; см. апнитны в 1 знач.

21амкӧдны

[amke̮dni̮] уд. быстро есть, хватать Крив. амкӧд ӧддьӧджык ешь быстрее

22амлавны

[amlavni̮] скр. хватать, нахватать, забирать (себе)

23амнитні

[amńitni] вв. (Бог.); см. авкнитны в 1 знач.

24амны

[amni̮] I иж. лл. нв. скр. уд.; дет. кушать скр. (Слб.) лок амам пошли покушаем лл. (Зан.) амы няньсӧ кушай хлеб II нв. (Паль, Сл. Час.) ушибиться, пораниться коктӧ амас ногу ушибёшь

25амос

[amos] лл. (Об.) своенравный, с норовом

26амӧй

[ame̮j] уд. жевок, комок разжёванной пищи амӧйӧн вердны кормить разжёванной пищей

27амӧсь

[ame̮ś] вым. нв. уд. (Гл.); см. амысь нв. (Айк. Гам, Меж. Паль, Сл. Шеж.) ай амӧсь большой лемех нв. инь амӧсь малый лемех вым. (Отл.); фольк. дружка, кылӧ, локтӧ лёк важ амӧсь кодь пинняснас слышно, дружка идёт, зубы похожи на старинные сточившиеся сошники

28амшавны

[amšavni̮] уд. быстро поесть, похватать

29амшасьны

[amšaśni̮] уд. быстро есть; хватать (о ребёнке, о животных)

30амыны

[ami̮ni̮] лл. (Пор.) уд.; дет.; см. амны I

31амысь

[ami̮ś] нв. (Б.Сл. Час.) скр. сошник, лемех нв. ай амысь большой лемех нв. инь амысь малый лемех нв.; перен. амысь пинь зубы как лемехи (о крупных зубах) скр. амысьтӧм гӧр помӧ сюрны оказаться в затруднительном положении (букв. оказаться у сохи без сошника)

32амыч

[ami̮ć] вв. (Дер.); см. амысь

33амышны

[ami̮šni̮] вс. сс.; см. апнитны в 1 знач.

34амыштыны

[ami̮šti̮ni̮] уд.; см. апнитны в 1 знач.