ж. 1) юр с непокрытой головой куш юрӧн надеть на голову шапку пуктыны юр вылӧ шапка; шапкаасьны повернуть голову юр бергӧдны поднять голову юр лэптыны покачать головой юрӧн довкйӧдлыштны 2) юр, лов, душ сто голов коров сё душ мӧс стадо в двести голов кыксё лов стада 3) перен.разг. юр, юрнуӧдысь, кӧзяин я сам себе голова ме ачым ас вылам ыджыд он у нас голова сельскому хозяйству миян сійӧ видз-му овмӧсса юр 4) перен. юр, вежӧр, тӧлк ясная голова, светлая голова сюсь, вежӧра человек с головой юра морт 5) ист. юр, гӧлӧва городской голова карса гӧлӧва 6) юр, водз, воддза юкӧн голова колонны колонна юр идти во главе мунны водзын 7) ёкмыль, юр голова сахара, сахарная голова сакар юр голова сыра сыр ёкмыль ◊ без головы йӧй юр ◊ с головой юра ◊ с головы быд мортлысь ◊ в головах юр улын ◊ на свою голову (сделать, сказать) ас вылӧ (мыйкӧ вӧчны, шуны) ◊ через голову (кодлыкӧ) висьтавтӧг, (кодкӧ) тӧдтӧг ◊ очертя голову нем думайттӧг ◊ сломя голову юр ни бӧж ◊ дырявая голова розя юр ◊ голова идёт кругом а) юр бергӧдчӧ; б) перен. юр дикмис ◊ вешать (повесить) голову юр ӧшӧдны ◊ вымыть (намылить) голову чирыштны, ёсьтӧдлыны, яшмӧдлыны; юр куштыны ◊ вбить себе в голову юрад сюйны ◊ взбрести в голову юрӧ пырны ◊ выбить дурь из головы юрысь йӧй ру вӧтлыны ◊ выйти (вылететь, выскочить) из головы юрысь петны ◊ голову дать на отсечение сетны юр керавны ◊ ломать голову юр жуглыны ◊ поднять голову юр лэптыны (збоймыны) ◊ голову снять с когоразг.а) пикӧ воштыны; б) мыждыны ◊ всему голова разг.медтӧдчанатор ◊ выше головы юрвывтыр; зэв уна ◊ сложить (положить) голову юр пуктыны ◊ отвечать (ручаться) головой ас вылӧ босьтны кывкутӧм ◊ выдать (себя) с головой эрдӧдны асьтӧ ◊ держать в голове юрын кутны ◊ прийти в голову юрӧ воны ◊ в первую голову медводз ◊ как снег на голову виччысьтӧг, нем виччысьтӧг ◊ на голову (головой) выше юрӧн вылынджык; ёна сюсьджык ◊ валить с больной головы на здоровую мӧд вылӧ мыж вожӧдны ◊ терять голову шӧйӧвошны ◊ заплатить головой олӧмӧн мынтысьны ◊ окунуться (погрузиться) с головой во что тырвыйӧ сетчыны (мыйлыкӧ) ◊ ходить на голове юр вылын ветлыны (ёна ышмыны, вильшасьны) ◊ выбросить из головы вунӧдны мыйкӧ ◊ о двух головах вывті повтӧм (олӧмӧн пудъясьысь йылысь) ◊ не сносить головы юрӧн мынтысьны ◊ на голову садиться разг.неодобр.яндысьтӧг кутны асьтӧ
О сайте
Инструкция