м. лингв. гебраизм (важ еврей кывйысь воӧм кыв)
м. книжн. веськӧдлысь, юрнуӧдысь
м. книжн. веськӧдлӧм, юрнуӧдӧм
м. гедонизм (велӧдӧм, код серти нимкодьлун, гажлун — медся ыджыд олан мог)
ж. му пыдӧс
огненная геенна биа му пыдӧс
м. геол. гейзер, пӧсь ключ
м. спорт. гейм (теннисӧн ворсан юкӧн)
ж. гейша (гӧсьтъясӧс гажӧдысь, йӧктысь-сьылысь — Японияын)
м. гектар
луг площадью в два гектара кык гектара видз
м. уст. гектограф (гижӧд-серпас лыдмӧдан прибор)
несов. что гектографӧн лыдмӧдны
м. книжн. кабинетса учёнӧй
ӧтласа кывъяслӧн медводдза юкӧн, кутӧ шонді, шондіа вежӧртас
м. астр. гелиограф (Шонді снимайтан телескоп)
м. астр. гелиометр (Шонді-кодзувъяс мурталантор)
-ая, -ое
употребляется лишь в составе выражений:
гелиоцентрическая система мира шонді ылдӧс тэчасног велӧдан
м. гель, едӧг, едмӧг
гель для укладки волос юрси лӧсьӧдан едмӧг
ж. мед. гематология (вир висьӧм туялӧм-бурдӧдӧм)
м. лингв. геминат (кыка согласнӧй шы)
ж. вундалӧм да серӧдӧм из
м. физиол. гемоглобин (вир гӧрдӧдантор)
ж. мед. гемофилия (едмытӧм вӧсна вир петӧм)
м. (обычно мн.ч.) биол. вужвуджӧд; ген
гены передаются из поколения в поколение вужвуджӧд воӧ кӧленасянь кӧленаӧ
-ая, -ое
книжн. аюловӧс да энюловӧс инӧдӧн ӧткодялӧм
гендерное равенство айловлӧн да эньловлӧн чужӧмсянь сетӧм ӧткодьлун
-ая, -ое
орд (в функции опр.); рӧд; ӧти вужйысь петӧм
генеалогическое древо ордпу
генеалогический корень ордвуж
ж.
1) орд; ордысь петӧм
какая у него генеалогия? кутшӧм ордысь сійӧ петӧма?
2) (мортлӧн-пемӧслӧн) лоӧм-артмӧм
генеалогия человека морт лоӧм-артмӧм
м. артмӧм, лоӧм
генезис русского языка роч кывлӧн артмӧм
генезис коми языка коми кыв лоӧм
м. генерал
генерал армии армияса генерал
м. собир. генералъяс, генералитет
-ая, -ое
1) генеральнӧй, медшӧр
генеральная линия государства канлӧн медшӧр визь
генеральный прокурор генеральнӧй прокурор
генеральный штаб генеральнӧй штаб
2) медшӧр, медтӧдчана, медыджыд
генеральная уборка медыджыд пелькӧдчӧм
генеральный план реконструкции выльмӧдан медшӧр план
генеральная ревизия медтӧдчана ревизия, гӧгӧрбок ревизуйтӧм
◊ генеральная репетиция медбӧръя репетиция
-ая, -ое
генерал (в функции опр.)
генеральская дочь генерал ныв
генеральские погоны генерал погонъяс
-ая, -ое
мӧдпӧлалан, чужтан; рӧдмӧдан
генеративная клетка биол. рӧдмӧдан клетка
генеративная грамматика лингв. мӧдпӧлалан грамматика
м. тех. генератор; мыйкӧ вӧчан; мыйкӧ вӧчысь
генератор ацетилена ацетилен вӧчысь
-ая, -ое
тех. генераторнӧй
генераторный газ генераторнӧй биару
ж.
1) кӧлена
сорт второй генерации мӧд кӧлена сикас
2) мӧдпӧлалӧм, выльысь вӧчӧм
генерация электрической энергии электричество энергия мӧдпӧлалӧм
сов. и несов. вӧчны
генерировать идеи мӧвпъяс сетавны
м. вир-яйын вежсьӧмъяс туялысь
ж. биол. вужвуджӧд туялӧм
-ая, -ое
вужвуджӧда
генетическая связь вужвуджӧда йитӧд
нареч. вывті бура, зэв кужӧмӧн
гениально играть на фортепьяно зэв бура ворсны фортепьяноӧн
ж. вежӧр, ыджыд кужанлун; сюсьлун; енби
гениальность художника серпасалысьлӧн ыджыд кужанлун
-ая, -ое
енбиа, зэв кужысь; зэв бур
гениальный ваятель енбиа сёртысь
гениальная мысль зэв бур мӧвп
гениальный ум сюсь вежӧр
м.
1) енби
гений писателя гижысьлӧн енби
2) зэв сюсь морт, ыджыд вежӧра морт; гений
Ломоносов входит в число русских гениев Ломоносов пырӧ ыджыд вежӧра рочьяс лыдӧ
3) уст. орт
добрый гений бур орт
злой гений лёк орт
◊ ирон. непризнанный гений асьсӧ вывті вылӧ пуктысь
м. без доп. геноцид (йӧзӧс бырӧдан политика)
ӧтласа кывъяслӧн медводдза юкӧн, кутӧ Му шар вежӧртас
О сайте
Инструкция