шеҥгелне
шеҥгелне, шойылно
Эти слова имеют значение «позади», употр. преимущ. в роли послелогов и передаются предлогами «за (кем-, чем-либо), позади (кого-, чего-либо)»: пушеҥге шеҥгелне «за деревом», пушеҥге шойылно «за деревом», мыйын шеҥгелне «позади меня», мыйын шойылно «позади меня». Слово шойылно сохраняет диалектный оттенок.
Рӱмбалгаш тӱҥалмеке, Агытансола шеҥгелне весела муро шоктен. Когда стало смеркаться, за деревней Агытансола послышалась весёлая песня.
Тумер шеҥгелне Элнет чодыра гай сылне куэр кушкеш. За деревней Тумер, словно леса на Илети, растёт замечательный березняк.
Андрий таҥаш рвезе курал тӧча, шога шойылно ош шляпан вуйжо гына палдырна. Ровесник Андрея старается пахать, за сохой виднеется только его голова с белой шляпой.
Пӧрт шойылнем кум олмапу уремым ямландара. Три яблони за моим домом украшают улицу.
Ик тӱкӧ корныжо шыгыр-шыгыр кожер чодырам, лаштыра куэр отым шойылан коден, ял гыч ялыш кая. Одна из дорог, оставляя позади густой-густой еловый лес, рощу с раскидистыми берёзами, бежит из деревни в деревню.