см. лавыран, см. пычкемыш шеме, корак перен. Эти слова имеют значение «чёрный». Шеме – основное слово для выражения значения. Корак имеет переносное значение и означает «очень чёрный». Ушкалже шеме гынат, шӧржӧ ошо. Хотя корова чёрная, да молоко белое. Ош тувыр ӱмбач радына мыжер – шемыжлан кӧрак тӱсшым маныт: корак. Поверх белой рубашки короткий кафтан из холста – из-за цвета называют: чёрный. Палыдыме ожыжо ала-кушеч толын лектын, – корак тӱсан. Незнакомый жеребец откуда-то появился, – вороной.