см. кучылташ, см. сӱмыраш шалаташ, пудырташ Эти слова имеют значение «ломать, разрушать». Оба слова употребительны. Глагол шалаташ нередко обозначает разрушение более крупного предмета. Пудырташ подчеркивает - «ломать предмет на мелкие части». – Мыйын уке шеҥгеч кинде амбар омсам шалатен, киндым чыла шупшыктен наҥгаят гын, вара мыланем сай лиеш мо? – А если в моё отсутствие, сломав двери амбара, вывезут весь хлеб, тогда разве хорошо мне будет? Иктаж кум гана шолт-шолт-шолт пералтымеке, окнашке шыде тӱсан ӱдырамаш тольо. – Мо иям тыге кырет? Окнам шалатынет мо? После того, как раза три постучали, к окну подошла женщина со злым выражением лица. – Какого черта так стучишь? Хочешь окно разбить? Моло стрелец-влакат нерен ышт шого. Пу кӧгӧным шалатен, клат кӧргыш пурен кайышт. И другие стрельцы тоже не дремали. Сломав деревянный замок, вбежали в клеть. – Эй, Егор, амбар омса замокым пудыртен пурыза. – Эй, Егор, сломайте замок от амбарной двери и заходите. Тока тракторым пудырташ тӧченыт, а таче изиш гына йӱлатен огытыл. Тогда трактор хотели поломать, а сегодня чуть не сожгли. – Мом толашет, теве окнам пудыртет, – кувавай шылтала. – Чего балуешься, вот окно разобьешь, – упрекает бабушка.
О сайте
Инструкция