тӱкнаш
см. пернаш 1, 2
тӱкнаш, тӱтынаш
Эти слова объединены общим значением «запнуться (о языке)». Тӱкнаш – «запинаться при разговоре или иногда – заикаться», является наиболее употребительным. Слово тӱтынаш встречается реже.
Унайын йылмыже тӱкнымӧ гай лие. У Уная будто язык запнулся.
Вожылын, йылме тӱкнылын, Ольга тулык рвезе тракторист нерген каласкалаш пиже. Стесняясь, запинаясь, Ольга начала рассказывать о сиротском парне трактористе.
– Ойлен ом к-к-уныштаре. Йылме т-т-ӱкна. – Вес вере от тӱтыныс. – Не могу как следует говорить. Язык з-з-аплетается. – В других делах же не заплетается.
– А м-ме яра коштына мо? – тӱтынен пелештыш Онтон. – А м-мы разве без дела ходим? – запинаясь, сказал Онтон.