тунам
тунам, вара
Эти слова объединены значением «тогда». Оба слова в речи и литературе употребительны. Слово вара встречается преимущ. в диалогах.
– Нуно мыланна огыт кӱл, – мане пондашанже. Тунам иже чонем пурыш. – Они нам не нужны, – сказал тот, который с бородой. Только тогда я обрадовался.
Тунам олык вес могырысо Слобода тӱрыштӧ кушшо изи пӱнчер, кӱкшӧ пӧрт ден завод тӱньык-влак вӱдыштӧ унчыли сакыме гай койын волгалтыт. Тогда растущий по другую сторону луга на окраине Слободы сосняк, высокие дома и заводские трубы отражались на воде, будто повесили их вниз головой.
– Мый гаем кок ий сарыште кошт, вӱретым йоктаре – вара ойло. – Побудь, как я, два года на фронте, проливай кровь – тогда говори.
Карпов: Теве ынде ялыште илаш тӱҥалат, вара палет: кум план киндым сдатлымаш подвиг але подвиг огыл. Карпов: Вот теперь будешь жить в деревне, тогда узнаешь: подвиг или не подвиг – сдать три плана по зерну.