ик могырым – вес могырым
ик могырым – вес могырым, ик шот дене – вес шот дене
Эти парные синонимичные словосочетания имеют значение «с одной стороны – с другой стороны». Оба словосочетания указывают на порядок следования мыслей, второе сообщение в рамках одного предложения иногда противопоставляется первому. Оба парных словосочетания употребительны.
Опой «Мом ынде ыштышым?» манын, ӧкынен шоналтыш. Ик могырым, вич шӱдӧ витле теҥгем коден кертым, ӱчым шуктышым манын, кӧргӧ чонжо дене шучкын воштылеш. Вес могырым, лӱдын, ӧрын шога. «Что я наделала?» – подумала Опой с сожалением. С одной стороны, сумела оставить пятьсот пятьдесят рублей, смогла отомстить, злорадствует в душе. С другой стороны, стоит, растерявшись, испугавшись.
Ик шот дене лум вичкыжемын, вес шот дене, ияҥмеке, тудо шокшым начарын аралыше лийын. С одной стороны, снег стал тонким, с другой стороны, обледенев, он стал плохо сохранять тепло.
Йогорат шуко шонкален кийыш. Ик шот дене тудлан таче моткоч пиалан кече!.. Тудым партий радамыш пурташ кутырат. Вес шот денже, Анукым ужын, таче чон лушкымеш мутланен. И Йогор долго лежал, раздумывая. С одной стороны, у него сегодня очень счастливый день!.. Его обещают принять в партию. С другой же стороны, увидев Анук, поговорил с ней по душам.