Большой русско-коми словарь

третий

-ья, -ье
1) числ. порядк. коймӧд
   третий год коймӧд во
   третья часть коймӧд юкӧн, коймӧд пай
   в третий раз коймӧдысь
   два третьих кык коймӧд юкӧн
2) бокӧвӧй, бокиса; йӧз (в функции опр.)
   третье лицо бокӧвӧй, бокӧвӧй морт
3) (в функции сущ. третье с.) юмовтор
   ◊ третьего дня войдӧрлун
   ◊ из третьих рук кодкӧ пыр