Большой русско-коми словарь

тошнить

безл. несов. кого
1) шогӧдны, гудрӧдлыны, вукӧдны, вукйӧдлыны, вуктӧдлыны
   тошнило от голода сёйтӧмла вукӧдіс
2) восӧдны
   больного тошнит висьысьӧс восӧдӧ
3) перен. гудрӧдлыны
   меня тошнит от его стихов менӧ гудрӧдлӧ сылӧн кывбуръясысь