1. наружность, внешность, внешний вид дашты чараш с красивой внешностью бажыңның дашты внешний вид дома 2. служ.: даштынга, даштында около, у; рядом, по соседству, поблизости; вне бажың даштынга около дома кажаа даштында вне двора даштындан с (со), извне, снаружи, со стороны, с улицы даштындан көөр смотреть снаружи даштынче, даштындыва вовне, наружу, на улицу; к; за херим даштынче за ограду хол дашты-биле кылыр делать (работать) спустя рукава