терминов: 146
страница 1 из 3
употребляется лишь в составе выражений:
    дың чаңгыс, дың кара чаңгыс единственный
    дың чаңгыс (дың кара чаңгыс) чижек единственный пример
    дың чааскаан совсем один; в одиночку
    дың чааскаан чоруптар отправиться одному
мелодия, которой сопровождают горловое пение
/дыңгылдайла*/
исполнять мелодию, которой сопровождают горловое пение
смотри: дыңгылдай
/дыңгылдайлат*/
понуд.
от: дыңгылдайла* (смотри: дыңгылдайлаар)
1) сильный, крепкий || сильно, крепко
    дыңзыг хол сильная рука
    дыңзыг хат сильный ветер
    холуңну дыңзыг туттум крепко жму твою руку
2) громкий || громко
3) натянутый (о верёвке, струне и т.п.); затянутый (о поясе и т.п.)
4) напряжённый || напряжённо
    дыңзыг кичээнгей напряжённое внимание
/дыңзык*/
1) укрепляться
2) быть напряжённым, напрягаться
/дыңзыт*/
понуд.
от: дыңзы* (смотри: дыңзыыр)
1) натягивать
    курну дыңзыдар затянуть пояс
    колунну дыңзыдар подтянуть подпругу
2) укреплять, усиливать
    сагылга-чурумну дыңзыдар укреплять дисциплину
1) сильно, крепко
2) громко
    дыңзыдыр чугаалаар говорить громко
/дыңзы*/
1) натягиваться
2) усиливаться, крепчать
    хат дыңзып тур ветер крепчает
3) крепнуть, поправляться (после родов)
/дыңнаала*/
1) прислушиваться, вслушиваться
2) узнавать через кого-либо
3) выслушивать (больного)
1) прислушивание
2) выслушивание (больного)
/дыңна*/
1) слышать, слушать, выслушать; прислушиваться
    эки дыңнаар хорошо слышать
    мооң дугайында чүнү-даа дыңнаваан мен я ничего не слышал об этом
    кулак-дыңнаарының органы ухо – орган слуха
2) слушать
    лекция дыңнаар слушать лекцию
3) слушаться, внимать
1) сообщение
    СЭТА-ның дыңнадыы сообщение ТАСС
2) повестка, извещение
/дыңнат*/
понуд.
от: дыңна* (смотри: дыңнаар)
сообщать, извещать, доводить до сведения; сделать достоянием других
сообщение, извещение; коммюнике
/дыңнакса*/
хотеть слушать
интересный, прослушиваемый (воспринимаемый) с интересом
    дыңнаксанчыг чугаа интересная беседа
слушатель, слушательница
    шериг академиязының дыңнакчызы слушатель военной академии
чуткий (о слухе)
    дыңналгыр кулак чуткий слух (букв. чуткое ухо)
вслух
    дыңналдыр номчуур читать вслух
/дыңнал*/
страд.
от: дыңна* (смотри: дыңнаар)
1) слышаться, раздаваться, доноситься, доходить (напр. о голосе, шуме и т.п.)
2) становиться известным
1) чуткий, внимательный
    чоннуң үнүнге дыңнангыр болур быть чутким к голосу народа
2) послушный
    дыңнангыр уруг послушный ребёнок
/дыын*/
1) резать (о ноже)
2) пробивать, прокалывать (о чём-либо остром)
3) перен. одолевать, осиливать
    шапты бижек эътке дыынмас, чалгаа кижи ишке дыынмас посл. тупой нож мяса не осилит, а лентяй – работу (не осилит)
рел.
рай
/дываажаңна*/
рел.
умирая, попадать в рай
/дывыла*/
1) брыкаться, становиться на дыбы, стараться сбросить седока (о необъезженной лошади)
сравни с: мөөр, хөглээр III
2) перен. суетиться (о человеке)
3) перен. бурлить, разливаться (о воде)
/дывылат*/
понуд.-страд.
от: дывыла* (смотри: дывылаар 1))
/дывыржы*/
1) пробираться куда-либо
2) прижиматься, жаться к кому-либо
/дыгдын*/
1) подгибать ноги, подтягивать колени
2) становиться согнутым, неразгибающимся (о коленном суставе ног в результате болезни)
/дыгдындыр*/
понуд.
от: дыгдын* (смотри: дыгдынар)
подгибать, сгибать (ноги)
неразгибающийся, согнутый (о ногах)
    дыгдынчак буттуг с неразгибающимися, согнутыми ногами
/дыгыш*/
1) совм.-взаимн. от: дыгы* (смотри: дыгыыр)
2) уплотняться, утрясаться, слёживаться (напр. о сене)
плотный, туго набитый || плотно, туго набито
    дыгый шоодай туго набитый мешок
    дыгый сугар набивать
/дыгыл*/
страд.
от: дыгы* (смотри: дыгыыр)
уплотниться, утрястись, слежаться (напр. о сене)
смотри: дыгый
/дыгыттын*/
смотри: дыгыыр
смотри: дыгый
/дыгы*/
1) плотно (туго) набивать
2) проталкивать, просовывать
3) перен. глотать, есть жадно
сравни с: сыырар, үңгүүр
/дыт*/
растрёпывать, растрёпывая очищать, раздёргивать
    дүк дыдар растрепать шерсть
дыра, отверстие || дырявый, с отверстиями
дырявый, с отверстиями
    дыдык-таар хууң дырявое ведро
/дыдык-таарла*/
продырявливать, проделывать отверстие
/дыдырар*/
становиться кудрявым; начинать виться (о волосах)
/дыдырарт*/
понуд.
от: дыдырар* (смотри: дыдырарар)
завивать
    баш дүгүн дыдырартыр завивать волосы
прям. и перен.
кудрявый, курчавый, вьющийся
    дыдыраш баш дугу кудри
/дызыла*/
смотри: дазылаар
/дызылат*/
понуд.
от: дызыла* (смотри: дызылаар)
трескучий
    дызылама соок трескучий мороз
смотри: дазырт
/дызыра*/
смотри: дазыраар