201. йожек

    Изуремлан йожек шинчыше изи шем пӧртыштӧ сокыр лампе воктене кок еҥ коеш. К. Алдиар В маленькой курной избушке, стоящей наискосок к переулку, возле коптилки видны два человека.

202. йолан

    Илем покшелне – ныл йолан изи калай коҥга. А. Юзыкайн Посреди усадьбы – маленькая жестяная печь на четырёх ножках.

203. йолвурго

– йолвурго изи лу

204. йолгӱч

    Тудын вачыштыже – кок йолгӱч, изи сумкаштыже – азыр, кузӧ, изоляционный лента, измерительный прибор. Й. Осмин На его плечах – кошки, в маленькой сумке – клещи, нож, изоляционная лента, измерительный прибор.

205. йомдарыме

    Пашазе, служащий да колхозник-влаклан ийгот да инвалидность шот дене тӱлымӧ эн изи пенсийым, тыгак пукшен-йӱктышӧ еҥым йомдарымылан кӧра тӱлымӧ пенсийым кугемдаш. «Мар. ком.» Повысить минимальные размеры пенсий по возрасту и инвалидности рабочим, служащим и колхозникам, а также пенсий по случаю потери кормильца.

206. йоча

    Изи йоча маленький ребёнок

207. йочан

    Изи йочан ӱдырамаш-влаклан тичмаш огыл паша кече але тичмаш огыл паша арня дене, скользящий график почеш пашам ышташ, тыгак мӧҥгыштӧ пашам ышташ йӧным пуаш. «Мар. ком.» Создавать женщинам, имеющим малолетних детей, возможность работать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю, по скользящему графику, а также на дому.

208. йошкарге

    Йыргешке чуриян, йошкар ӱпан изи ӱдыр тура туныктышын шинчаже шыргыжале. В. Сапаев Весёлые глаза учительницы остановились на маленькой девочке с круглым лицом, с рыжими волосами.

209. йоҥгештараш

    Ешыште изи икшыве-влак деч посна чыланат пашам ыштат, утларакшым лесничествылан полышкалат, самырык чодырам ончен куштат, кугу чодыраште просеклам йоҥгештарат, сай чодыралан кушкаш мешайыше пушеҥгылам руат. Й. Осмин Кроме маленьких детей, в семье работают все: помогают в основном лесничеству, выращивают молодой лес, в больших лесах очищают просеки, рубят деревья, мешающие расти хорошему лесу.

210. йоҥыштышо

    Тунам вакш амбар воктен йоҥыштышо-влаклан посна изи пӧрт ыле, кугу пӧртыштӧ Вӧдыр ден Сакар илат ыле. М. Шкетан Тогда около мельничного амбара был отдельный маленький домик для мелющих, а Вёдыр и Сакар жили в большом доме.

211. йыгыт

    Нуно изи годымсо чукырай да йыгыт пагытыштымат пырля эртареныт. А. Юзыкайн Детские озорные и молодые годы они проводили вместе.

212. йылгыжыкташ

    Изи леве мардеж вӱд ӱмбалым кудырта, кече ваштареш йылгыжыкта. А. Эрыкан От тихого тёплого ветра на водной поверхности образуется рябь, блестит от солнца.

213. йылкындараш

    Пасылыше изи шӱмем йылкындарен мом коштат? Моё сердце успокоилось, что ты снова тревожишь его?

214. йылмыдыме

    Йылмыдыме ӱдыр, изи куэ воктеке миен, пушкыдо кизаж дене тудын порсын кумыжшым ласкан ниялта. И. Васильев Немая девушка, подойдя к маленькой берёзе, нежными руками гладит её шёлковую бересту.

215. йыр

    Изи йыр маленький круг
    Ӧрмӧк кечыгут куралеш, а Лотай ик йырымат савырнен ок керт: вет тудо эше «изи». С. Ибатов Эрмек пашет целый день, а Лотай не может сделать ни одного круга: ведь он ещё «маленький».

216. йыраҥвече

    Изи йыраҥвече маленький огород

217. йыргыкташ

    Тораштат огыл изи эҥер йыргыкта. В. Любимов Поблизости журчит ручей.

218. йӓнг выргыжеш

    Изи кеклӓ выргыж колтыш мӹньӹн йӓнг. Н. Ильяков У меня на душе стало неспокойно (букв. маленькой птичкой затрепетало моё сердце).

219. йӧнеш

    Изи нӧшмӧ пырчат йӧнеш, пушкыдо вереш возеш гын, сылне шурным, тутло саскам куштен кертеш. О. Шабдар И маленькое семечко, если ложится удачно на мягкую почву, может дать хороший урожай, сладкие плоды.

220. йӧрыкташ

    Изи тулым изинекак йӧрыктыман. Калыкмут Туши огонь, пока он мал.