1. сам

сам
сорная трава, сорняк
Идиоматические выражения:
    самым ӱдӓш ак кел, ӹшкеок шачеш посл. плохое не надо сеять, само родится

2. вуй

    ӹшке вуйлан ӹшке хоза агыл сам себе не хозяин

3. гӹнь

    ӹшке гӹнь сам же

4. изиш

    изиш ӹжӹ ӹшкеӓт виноват ылат и сам немного виноват

5. йымы

    йымыок шӱден сам бог велел

6. йӓнг

    йӓнгжӹ Йӓдӹрнӓштӹ, ӹшкежӹ — лявӹрӓштӹ посл. душой в Ядрине (город в Чувашии), сам в грязи

7. лачок

    лачок гӹнь, ӹшкеок качок (игра слов) если правда, ешь сам

8. лӹм

    лӹмем — лӹмедӹк, ӹшкежӹ — кӹшедӹк (игра слов) имя мое — имечко, а сам я — чибис (букв.)

9. манеш-манеш

    Шалди (Йороктин) Иван манеш-манешӹм тройка доно поктен, карем урмашыш шыралтын погов. Иван Шалди (Йорокти) догонял сплетню на тройке, сам свалился в глубокий овраг

10. ош

    шимӹ гӹнят, йӓнгжӹ ошы посл. хоть сам и черный, а душа светлая

11. ошы

    шимӹ гӹнят, йӓнгжӹ ошы посл. хоть сам и черный, а душа светлая

12. патыремдӓш

    ӹшкӹмжӹм ӹшке патыремдӹнежӹ сам себя хочет сделать храбрым

13. пуры

    ӹшке пуры ылат гӹнь, йӓлӓт пуры лит посл. если сам добр, то и люди будут добры

14. самшуды

15. туреш

про себя; сам по себе; самостоятельно
    туреш ӹжӹ ӹлӓ живет сам по себе

16. тӹнь

    тӹнь ӹшке ты сам

17. хваляш

    ӹшкӹметӹм ӹшке ит хвальы, йӓл хвальышты посл. сам себя не хвали, пусть люди похвалят

18. шолы

    шолым кычаш ак кел, ӹшкеок вӓрештеш посл. вора не надо ловить, сам попадется

19. шӹгӹлялтӓш

    поспейӹшӹ пӱкш ӹшкеок шӹгӹлялтеш спелый орех сам лущится

20. юкын

    ӹшкедуреш юкын попаш говорить вслух сам с собой