поэт.
мудрый, даровитый.
Шоҥгылык, маныт, пала шӱмлан акым: шоҥгылык мунло да рвезе шӱман. В. Колумб. Старость, говорят, знает цену сердца: старость мудрая и молодая сердцем.
Молан тыгае мунло ой Сӱан поштек йӧршеш ок кой? В. Абукаев-Эмгак. Отчего таких мудрых советов после свадьбы нет совсем?
Мый ӱжараҥше мунло эрыш, Кавашке серышым колтем. В. Изилянова. Я в мудрую утреннюю зарю, в небо отправлю письмо.
Тугеже Чал йогын мунло корным ончыкта. В. Изилянова. Тогда седая волна покажет мудрый путь.
поющий.
Уда мо мурышо памаш лияш? В. Регеж-Горохов. Разве плохо быть поющим родником?
Эҥерын мо? Эҥерын — мурышо ший памаш? В. Регеж-Горохов. У реки что? У реки поющий серебряный родник?
Какшанат мурышо, Садерат мурышо, Калыкшат мурышо… В. Регеж-Горохов. И Кокшага поющая, и сад поющий, и народ поющий.
Пӱтынь мланде мучко ловыкалтше кинде, Мурышо кожла, тыпланыше алан — Азапшат да куанжат авайын тиде. Сем. Николаев. Хлеб, колосящийся по всей земле, поющий ельник, мирная поляна — это и забота, и радость матери.
Кӱслеште ила марий ӱдырын мурышо шӱмжӧ. В. Колумб. В гуслях живёт марийской девушки поющее сердце.
бесконечный, безграничный, беспредельный.
Мучашдыме тораш вашкем йӱд-кече — Ик кече лач ок сите мыланем. Т. Петухов-Локама. В бесконечную даль стремлюсь днём и ночью — лишь одного дня не хватает мне.
Мучашдыме тора — чон пӧрт. В. Дмитриев-Ози. Бесконечная даль — души обитель.
Тунам гына, ош тӱтыра йоммеке, Мучашдыме тораш миен шуам. Т. Петухов-Локама. Лишь тогда, когда рассеется белый туман, дойду до дали бесконечной.
Чонлан тугане лайык, Ончылнет мучашдыме тора… Сем. Николаев. Душе так легко, перед тобой бесконечная даль…
Садлан мучашдыме тора торашке Яндар уш-акыл дене шуына. Т. Петухов-Локама. Потому бесконечную дальнюю даль достигаем ясными мыслями.
Вот садлан мучашдыме каваш Шӱдырат мучашдымын шавалтын… В. Колумб. Вот потому в бездонное небо и звёзды бесконечно высыпаны…
Чонем мучашдыме кавашке Кӱза шке кӱкшытшым налаш. В. Изилянова. Моя душа в бездонное небо поднимается, чтобы взять свою высоту.
Мучашдыме кава. Ужар посто гай олык. Да кечыйол вошт тӧргышӧ тор имне-влак. Ю. Исаков. Бездонное небо. Луг словно зелёный ковёр. И мчащиеся сквозь солнечные лучи гнедые кони.
Кӱзем мучашдыме кавашке. Л. Иксанова. Поднимаюсь в бездонное небо.
Мыйым кече йӧрата Да мучашдыме пылвомыш. И. Попов. Меня любит солнце и бездонное небо.
Йоча-влакым ӧндалам ласкан. Шижтарат мучашдыме пиалым. Чалай Васлий. Детей обнимаю нежно. Напоминают бесконечное счастье.
Йӧратымашын вийже туржын рвезе оҥым, Чылам мучашдыме пиал дек таратен… Ю. Рязанцев. Любовь терзала юные сердца, всех к бесконечному счастью звала.
Пушеҥге-влак муреныт чодыраште Мучашдыме кугу пиал нерген. Ю. Рязанцев. Деревья пели в лесу о бесконечном, огромном счастье.
Тек лиеш пиал мучашдыме. Л. Иксанова. Пусть будет счастье бесконечным.
Ах, ӱдырамаш, Мучашдыме Сандалык! С. Эсаулова. Ах, женщина, безграничная Вселенная!
Мильонло шӱдыр ӱмбакем онча — Мучашдыме сандалыкын шинча. В. Регеж-Горохов. Миллионы звёзд глядят на меня — безграничной вселенной глаза.
Тӱҥ-мучашдыме сандалык Кызыт подла чот шолеш. С. Чавайн. Безграничная (букв. безначально-бесконечная) вселенная сейчас, как котёл, сильно кипит.
Да, мучашдыме Илыш-корнылаште коштын Ӱмырашлык меҥгым, Чылтак ярненна… Г. Чемеков. Да, проходя по бесконечному пути жизненные вёрсты, вовсе утомляемся…
Мучашдыме корныш чонем савырнен… Ю. Рязанцев. В бесконечную дорогу душа моя превратилась…
А ончылнем мучашдыме ӱмырын кугорно Уэш авамын мутшым кочын шарныкта… Ю. Рязанцев. А предо мной бесконечный жизненный путь снова горько напоминает мамины слова.
Чонеш логалше койыш, Мучашдыме шомак. Н. Щербакова. Душевные поступки, бесконечные слова.
Лач вуйыштем пӧрдеш мучашдыме шомак: «Мучаш уке тӱҥалтышлан, тӱҥалтышлан мучаш…» Ю. Рязанцев. Лишь в голове моей вертятся бесконечные слова: «Конца нет началу, началу конца…»
(Йоча) Мучашдыме акым Да мучашдыме тургымым ава ӱмырлан кондышо! В. Колумб. (Ребёнок) Бесконечную ценность и бесконечную заботу в жизнь матери приносящий!
Йырваш — мучашдыме шоя: Кӧ чыным келгышке тоя, Кӧ еҥ кӱшеш тӱргоч поя… А. Мокеев. Кругом — бесконечный обман: кто правду глубоко хоронит, кто обогащается за счёт других.
Кеҥеж мучашдыме огыл, эрта. С. Чавайн. Лето не бесконечное, пройдёт.
Кече волыш, Но мучашдыме тулан сескемже Теҥыз мучко ятыр жап модеш. М. Казаков. Солнце село, но его бесконечные, огненные лучи долгое время играют над морем.
Пагыт мучашдыме, ӱмырна кӱчык. Ю. Рязанцев. Время бесконечно, жизнь наша коротка.
Пундашдыме, мучашдыме уш гений Ок леведалт времан пуракше дене, Огеш тоштем, ок йом нигунамат. М. Казаков. Бездонный, бесконечный гений ума не покроется пылью времён, не состарится, не утратится никогда.
Мучашдыме, тӱрдымӧ сылныже илышын. Сем. Николаев. Бесконечная, бескрайняя красота жизни.
Муро пуйто эҥер, Толкыналтше, мучашдыме, канде. С. Эсаулова. Песня будто река, волнующаяся, бесконечная, голубая.
Палем: тӱняште лачак илыш Тыгай мучашдыме лиеш. В. Илларионов. Знаю: на свете именно жизнь такой бесконечной бывает.
Тӱня мучашдыме гынат, Ойлен келшымыла, Чыла чечен пеледыш-влак Ик лапыш погынат. В. Изилянова. Хотя мир и бесконечный, как будто сговорившись, все красивые цветы собираются в одной низине.
Тӱняште мучашдыме ойго, Ок лий пытараш ойгырен. В. Бояринова. На свете бесконечное горе, невозможно выгоревать.
Кӧргӧ вий — мучашдыме, ок йом ик шырчат. Т. Очеева. Внутренняя сила — бесконечная, не потеряется ни одна капля.
О, Прометей! Тый, пӧлеклен айдемылан эн поро илыш вийым, Мучашдыме куан ден ойгым конденат, тулаҥ… Ю. Рязанцев. О, Прометей! Ты, подарив человеку самую добрую жизненную силу, бесконечную радость и горе принёс, озарившись…
О, жап, мучашдыме, тый, ойго да куан, Эртет у курымла гочын умбак. В. Комаров. О, время, бесконечное, ты, горе и радость, течёшь сквозь новые века дальше.
Мучашдыме тӱня шуйналтын, Чӱчкалыт шӱдыр-шамычет. И. Караев. Бесконечная вселенная протянулась, мигают звёзды.
Лач йӧратымаш мучашдыме лийшаш. В. Регеж-Горохов. Лишь любовь должна быть бесконечной.
Мучашдыме шыже тӱняште Пасун шӱлыш йӱкшӧ гына… В. Изилянова. В бесконечном мире осени лишь дыхание полей…
Мемнан — эре тургым, эрла верчын тургым. Мучашдыме тургым вашешак иеш. Т. Петухов-Локама. У нас всё время заботы, заботы о завтрашнем. Бесконечные заботы навстречу плывут.
Ик тылзе — мучашдыме орлык — Чон шортын, кошкен пытенам. А. Александров-Арсак. Месяц — бесконечные страдания — душа моя изрыдалась, иссохла.
Уке гын ава — ош тӱняште Мучашдыме шӱлык ила. В. Изилянова. Если нет матери — на белом свете живёт бесконечная грусть.
Скрипачын шӱм-чонжо — мучашдыме йоҥ. Л. Иксанова. Душа скрипача — бесконечный звон.
Огеш мужед чынжым мучашдыме жап… Г. Гадиатов. Не гадает над истиной бесконечное время…
Тек чиктыме шергаш йӱла парняште, Чон шижмашат мучашдыме лийшаш. В. Гордеева. Пусть на пальце сияет надетое кольцо, и чувства должны быть бесконечные.
Кодым шкет мучашдыме пич йӱдым… А. Мокеев. Остался я один бесконечной, глухой ночью.
О сайте
Инструкция