идӧртӧм морт, кыдзисюрӧ овмӧс нуӧдысь, абу месай
Тӧдчӧ: кӧзяйничайтӧма идӧртӧм Сидӧр. Пызан вылас и шыд рачыд, и тасьті-паньыд мыськавтӧм (Н. Куратова)
эй. Помӧсдін вывті горш морт (юӧртіс А.С. Калашникова)
жаль тӧдтӧм зьвер-морт, неморт, юрвундысь
«Мый, синваныд петӧ?! — горзіс сэн Трисан Вась. — Изьвергӧн менӧ лыддянныд? Чайтанныд, меным абу жаль?..» (А. Шебырев)
вывті пӧрысь, выжыв
МАКАР. Менӧ эн на изьлетӧн лыддьы (А. Попов)
кӧчамач, сӧтана пызь / чёрт побери
икӧта сюмалӧ кынӧм (КРК)
А горшӧсь, икӧтаяс, йӧзыд (В. Лыткин)
1) кӧчамач, сӧтана пызь / чёрт побери (КРК)
2) видчанкыв (ССКЗД)
— Ёгор! Икӧта пызь, кытчӧ нӧ кайӧмыд, усян да коктӧ чеган! Лэччы пу йывсьыс! Нӧйта ӧд! (А. Дёмин)
вермытӧм айморт, вынтӧм-сямтӧм айлов
Зонлы сёрниыс абу сьӧлӧм серти, ас вылас дӧзмис. «Импотент», — асьсӧ думнас ёрис (А. Мишин)
кывйӧ сетчытӧм, дзирня / неуживчивый человек (КРК)
Быттьӧ инасьтӧм ловъяс Сэні корсьӧны горт (А. Мишарина)
мустӧм морт, видчанкыв
КОЛЯ. А шуа кӧ — мекӧд и мунас. Кодлы тэ колан, индюк? (Сергейлы) (А. Шебырев)
тӧдчытӧм ань, некод абуыс
Педӧра. Эг аддзыв. Чирков Парась, сідзкӧ, вӧлӧма. Сэтшӧм интиплюшка! Садйын уджалӧ: челядьсӧ ещӧ тшыкӧдас!.. (В. Леканов)
1) скр., эй. ен тӧдтӧм морт, еретник (ССКЗД, КСК)
2) лёк морт
— Ойя жӧ нин дай ойя, казнитісны ӧд, решитісны рӧдительтӧ ирӧдъясыд (А. Лыюров)
кр., эй. ен тӧдтӧм (ССКЗД, КСК)
1) тӧдчытӧм морт, некод абуыс
2) зырымбедь
Ыджыд чойкӧд ми школаӧ нин ветлам, тӧдам нин уна нӧд да мойд...— Видзӧдтӧ...тӧдӧны! Тайясӧс бара-й щелляд он йӧрт! Школьникъяс! Ис кышъяс ті... Ноко, джодж шӧрад петалӧй! Йӧктыны кутам!... (Н. Куратова)
нартитысь, нартморт
— Тадз кӧ, Ивановна, водзӧ мӧдас асьсӧ кутны, сё прамӧй исплуататор быдмас! — быттьӧ туналіс Густа (Н. Мальцев)
надз, скуп, вывті жыд морт (КК)
Истӧг тув поткӧдысь ↔ скуп морт йылысь (КФ)
сямтӧм-туйтӧм морт
— Истӧм пон, тэ нин аддзан! — мамӧ бартыштӧ менӧ. Ме ог дойлаыс, а ӧбидаысла бӧрддза (Н. Куратова)
уд. асныра, ныра морт, лукав (ССКЗД)
асныра морт, кывзысьтӧм / упрямый, своенравный, норовистый, непослушный (КРК)
ЛЮБА. Итыль абу?! Мед эськӧ кинад воан! (Ырыштчывлӧ.) ИЯ. Во (Г. Юшков)
кодӧскӧ вузалысь морт, юда
Егор (игӧдчӧ). Петав здук кежлӧ, иуда... (Н. Дьяконов)
тӧдчытӧм морт, немтор абуыс
Тэ ӧд зэв на ичӧт чери (КК)