втори́чно
нареч. кокымшо гана, уэш
вторично спросить кокымшо гана (уэш) йодаш
втори́чный
прил. кокымшо
вторичный вызов кокымшо гана ӱжмаш
второго́дник м., второго́дница ж.
кокымшо ийлан кодшо
второго́дник м., второго́дница ж.
кокымшо ийлан кодшо
второ́й
1. числ. порядк. кокымшо
второй раз кокымшо гана
2. в разн.знач. кокымшо
на вторых ролях кокымшо рольышто
второй сорт кокымшо сорт
◊ из вторых рук (узнать, получить) вес еҥ гоч (палаш, колаш)
второкла́ссник м., второкла́ссница ж.
кокымшо классыште тунемше
второкла́ссник м., второкла́ссница ж.
кокымшо классыште тунемше
второпя́х
нареч. вашкыме дене, содорышто
забыть что-либо второпях вашкыме дене иктаж-мом монден кодаш
второразря́дный
прил. кокымшо разрядан
второсо́ртный
прил. кокымшо сорт, кокымшо сортан
второстепе́нный
прил.
1. тӱҥ огыл
это второстепенное дело тиде тӱҥ паша огыл
2. (посредственный) икмарда
второстепенный писатель икмарда серызе
втрави́ть
сов. кого-что
1. охот. туныкташ
2. во что перен. прост. тараташ, осал корныш шогалташ
втра́вливать
несов. см. втрави́ть
втри́дорога
нареч. разг. кум пачаш шергын, моткоч шергын
платить втридорога кум пачаш шергын тӱлаш
втро́е
нареч. кум пачаш, кум гана, кумыте
увеличить втрое кум гана шукемдаш
втрое больше кум пачаш шуко
согнуть втрое кумыте тодылаш
втройне́
нареч. кум пачаш, кум гана
вту́лка
ж.
1. техн. тулка
втулка колеса ораватулка
2. (пробка, затычка) петыртыш
втулка бочки печке петыртыш
втыка́ть(ся)
несов. см. воткну́ть, воткну́ться
втыка́ть(ся)
несов. см. воткну́ть, воткну́ться
втя́гивать(ся)
несов. см. втяну́ть, втяну́ться
втя́гивать(ся)
несов. см. втяну́ть, втяну́ться
втяну́ть
сов.
1. кого-что (втащить) шупшын пурташ, шупшыл(ын) пурташ (внутрь); шупшыл(ын) кӱзыкташ, шупшын кӱзыкташ (наверх)
втянуть за руку кид гыч кучен шупшыл(ын) пурташ
втянуть лодку на берег пушым серыш(ке) шупшыл кӱзыкташ (лукташ)
2. что (вобрать в себя) кӧргыш шупшылаш (шӱлалташ), шӱлалтен налаш
втянуть в себя свежий воздух яндар южым кӧргыш шӱлалтен налаш
3. что (вобрать жидкость) шупшын шындаш
губка втянула всю воду губко чыла вӱдым шупшын шынден
4. кого-что перен. (вовлечь) ушаш
втянуть в работу пашаш ушаш
втяну́ться
сов.
1. (вобраться внутрь) кӧргыш пураш, шупшылалташ; пурен каяш
у больного щёки втянулись черле еҥын шӱргыжӧ шупшылалтын
2. (привыкнуть) тунем шуаш
он быстро втянулся в новую работу тудо у пашалан вашке тунем шуын
вуз
м. (высшее учебное заведение) вуз
вулка́н
м. вулкан
действующий вулкан шыжалт(ын) шогышо вулкан
потухший вулкан йӧрышӧ вулкан
◊ жить как на вулкане эре чытырен илаш
вулкани́ческий
прил. вулкан дене лийше
вулканический остров вулкан дене лийше отро (остров)
вульгаризи́ровать
сов. и несов. что карген ойлышташ
вульгари́зм
м. лингв. вульгаризм
вульга́рный
прил.
1. (пошлый, грубый) осал, осалын ыштылме, осалын (осал мут дене, торжан) ойлышо
вульгарное слово осал мут
2. (упрощённый до крайности) вульгарный
вход
м.
1. (действие) пурымаш, пурымо
плата за вход пурымылан тӱлымаш
вход в помещение помещенийыш пурымаш
2. (место) пурымо вер
главный вход тӱҥ пурымо вер
входи́ть
несов.
1. см. войти́
2. во что (вникать) пален шогаш
он сам входит во все дела чыла пашам тудо шке пален шога
3. во что (включаться) пураш
это не входило в мои расчёты тиде мыйын шонымашкем пурен огыл
входно́й
прил. пурымо
входной билет пурымо билет
вхо́жий
прил. разг. шонымо семын пурен коштедыше
вхолосту́ю
нареч. яра, арам, пайда деч посна
вцепи́ться
сов. в кого-что пижаш, пижын шинчаш
вцепля́ться
несов. см. вцепи́ться
вчера́шний
прил. теҥгечысе
вчерашний день теҥгечысе кече
◊ искать вчерашнего дня муаш лийдымым кычалаш
вчерне́
нареч. йӧршешлан огыл
доклад готов вчерне доклад йӧршешлан огыл ямде
вчерти́ть
сов. что во что кӧргеш чертитлаш; ешарен чертитлаш
вчертить треугольник в окружность кумлукым (треугольникым) оҥго кӧргеш чертитлен шындаш
вче́рчивать
несов. см. вчерти́ть
вче́тверо
нареч. ныл пачаш, ныл гана, нылыте
увеличить вчетверо ныл пачаш кугемдаш
согнуть вчетверо нылыте тодылаш
вчита́ться
сов. во что разг.
1. (вникнуть в читаемое) умылен лудаш
вчитаться в текст текстым умылен лудаш
2. (освоиться) лудын тунемаш (кӧныгаш)
вчи́тываться
несов. см. вчита́ться
вчу́же
нареч. разг. ӧрдыж гыч
мне его вчуже жаль тудо мыланем ӧрдыж гыч жал
О сайте
Инструкция