реши́тельный
прил.
1. (смелый) лӱддымӧ, тоштшо, пеҥгыде, полмезе, чолга, чулым
он решительный человек тудо лӱддымӧ еҥ
2. (твёрдый, непреклонный) пеҥгыде
решительный отпор пеҥгыде кару
3. (решающий) эн кӱлешан (тӱҥ)
4. (окончательный) раш, тура
решительный ответ тура вашмут
реши́ть
сов.
1. что ышташ, решитлаш
решить задачу задачым ышташ
2. что и с неопр. (вынести постановление) пунчалаш, решитлаш, пунчалым (решенийым) лукташ
3. с неопр. (принять решение) шонен пышташ, ышташ
я решил остаться здесь мый тыште кодаш шонен пыштенам
решить встретить вашлияш шонен пышташ
реши́ться
сов.
1. на что и с неопр. (принять решение) шонен пышташ, тошташ, решитлаш, тапнаш
2. (разрешиться) пале лияш, решитлалташ
сегодня должна решиться моя участь таче мыйын пӱрымашем пале лийшаш
3. чего разг. сниж. (потерять что-л., лишиться чего-л.) йомдараш, пыташ, кошкаш, каяш
решился сна омо кошкен
решился ума ушыжо каен
ре́ять
несов.
1. (парить, летать плавно) чоҥештылаш, лыжге чоҥештен кошташ
2. (развеваться) лойгаш, лойгалташ, лойгыкташ, ияш
рёв
м.
1. (о животных) мӱгырымаш, урмыжмаш, урлымаш, ырлымаш
2. разг. (громкий плач) мӱгырен (урмыжын) шортмаш, магырымаш, лӱргыжмаш, лӧргымаш, варгыжмаш
3. (протяжные звуки) сургымаш, сургалтмаш, шергылтмаш
рёв мотора мотор сургымаш
рёва
м. и ж. шортшан, шорташ йӧратыше, нечке
ржаве́ть
несов. рӱдаҥаш, шинчыргаш
ржа́вчина
ж. рӱдаҥ, рӱдаҥыш, рӱдаҥдыш, рӱдаҥше, шинчыргыше
ржа́вый
прил. рӱдаҥше, шинчыргыше
ржа́ние
с. (лошади) шинчалмаш, оҥырешлымаш
ржано́й
прил. уржа
ржаной хлеб уржа кинде
ржать
несов.
1. шинчалаш, оҥырешлаш, рокмаш
2. (громко, несдержанно хохотать) лоргаш, лоргыкташ
ри́нуться
сов.
1. керылташ, тӱргалташ, кудал(ын) колташ, лупшалалташ, лупшалташ, тӧршталташ
ринуться в бой кредалмашке керылташ
2. во что (целиком отдаться чему-л.; погрузиться во что-л.) шуҥгалташ
рискну́ть
сов.
1. см. рискова́ть
2. с неопр. на что и без доп. (осмелиться) тошташ, тоштын ышташ
он рискнул спросить тудо йодаш тоштын
риско́ванный
прил. лӱдмашан, лӱдыкшан, лӱдыкшӧ, шучко
рискованная игра лӱдмашан модыш
рискова́ть
несов. кем-чем и несов. в разн.знач. лӱдде ышташ, тошташ, чаманаш огыл, тул дене модаш, рисковатлаш
никто не рисковал выходить в море в такую погоду нигӧ тыгай игечыште теҥызыш лекташ тоштын огыл
Зачем зря рисковать? Молан тул дене модаш?
рискую опоздать вараш кодам манын лӱдам (вараш кодын кертам)
рисова́ние
с. сӱретлымаш, сӱретлылмаш
урок рисования сӱретлымаш урок
рисова́ть
несов. кого-что
1. (изображать, предметы на плоскости (карандашом, пером и т.п.) сӱретлаш
рисовать карандашом карандаш дене сӱретлаш
2. (изображать, описывать в словесной форме) сӱретлаш, почын пуаш
писатель рисует быт и нравы провинциального городка возышо провинциал олан илыш-йӱлажым почын пуа
3. (мысленно представлять в каких-л. образах, формах) сÿретлылаш
рисовал хорошую жизнь в будущем ончыкылык сай илышым сӱретлыл шинчылте
4. (оставлять след (следы) в виде узора) сӱретлаш, сÿретлылаш
рисует мороз на оконном стекле йӱштӧ окна яндаште сÿретлылеш
5. только 3 л. (являться изображением или описанием чего-л., свидетельствовать о чём-л.) почын пуаш, сÿретлаш
роман рисует современную жизнь молодёжи роман самырык тукымын кызытсе илышыштым почын пуа
рисова́ться
несов.
1. (виднеться) кояш, койын шогаш, сÿретлалташ
вдали рисовались очертания гор мӱндырнӧ курык ӱжака коеш
2. (представляться в воображении) сӱретланаш, ушышто сÿретлалташ, кончаш
ему рисовалась счастливая жизнь тудлан пиалан илыш сÿретлалтын
3. (стараться показать себя с выгодной стороны, стремиться вызвать чем-л. интерес к себе) койышланаш, йылдыртаташ, йолдыргаш, чылдырийланаш, ковыртаташ, ковыртатылаш, ковыраланаш
рисоваться перед народом калык ончылно йылдыртаташ
он слишком рисуется тудо утыж дене койышлана
ри́совый
прил. рис
рисовое поле рис пасу
ритм
м. ритм
ритм работы паша ритм
ри́тмика
ж. ритмике
ритмика стиха почеламутын ритмикыже
ритми́чный
прил.
1. ритм, ритмике, ритман
ритмичная музыка ритман сем
2. (осуществляемый планомерно, без длительных перерывов и авралов; размеренный) икшырым
ритмичная работа цеха цехын икшырым пашаже
ритори́ческий
прил. риторике
стихи риторического характера риторике сынан почеламут-влак
риторический вопрос риторике йодыш
ритуа́л
м. в разн.знач. йӱла, йӱла радам
ритуал моления кумалтышым эртарыме йӱла
свадебный ритуал сӱан йӱла
рифмо́ванный
прил. рифме, рифман
рифмованные строки рифман строка
рифмова́ть
несов. рифмоватлаш
рифмова́ться
несов. рифмоватлалташ
рифмо́вка
ж. рифме, савыртыш
робе́ть
несов. в разн.знач. аптыранаш, лӱдаш, ӧраш, ӧрмалгаш, сӱсанаш, тӱнаш, аптыранен (вожылын, лӱдын, ӧрын, ӧрмалген, сӱсанен) шогаш
робеть перед начальством вуйлатыше ончылно аптыранаш
робеть идти ночью кастене кошташ лӱдаш
ро́бкий
прил. в разн.знач. аптыранчык, аптыранышан, аптыраныше, ӧрмалгыше, аптыранен (вожылын, лӱдын, ӧрын, ӧрмалген, сӱсанен, тӱнен) шогышо, йыжмата, куньырий, лӱдмӧ, лӱдшан, лӱдшӧ, сӱсаныше, тӱнышӧ, тоштдымо
робкий ребёнок аптыраныше йоча
робкое поведение йыжмата койыш
ро́бко
нареч. в разн.знач. аптыранен, аптыранышын, вожылын, вожылшын, лӱдшын, лӱдыкшын, лӱдын, лӱдын-лӱдде, ӧрмалген, ӧрын-ӧрын, тоштын-тоштде, шекланен
девушка ответила робко ӱдыр ӧрмалген пелештыш
мальчик робко посмотрел на отца рвезе ачаж ӱмбаке лӱдын ончале
ро́бость
ж. в разн.знач. аптыранымаш, аптыранчык, вожылмаш, куньырийлык, лӱдмаш, ӧрмаш, сӱсанымаш, тоштдымаш, аптыранен (вожылын, лӱдын, ӧрын, ӧрмалген, сӱсанен, тӱнен) шогымаш; аптыраныме, вожылмо, лӱдмӧ, ӧрмӧ, сӱсаныме
через полчаса робость исчезла пел шагат гыч аптыранымаш йомо
этой девушке не присуща робость тиде ӱдырлан лӱдын шогымаш келшен ок тол
рове́сник м., рове́сница ж.
иктаҥаш, ик ийготан, таҥаш
рове́сник м., рове́сница ж.
иктаҥаш, ик ийготан, таҥаш
ро́вно
1. нареч. (ровно, гладко) тӧр, иктӧр
писать ровно тӧр возаш
2. нареч. разг. (совершенно, совсем) йӧршын, йӧршеш
он ровно ничего не понял тудо йӧршын нимом ыш умыло
3. нареч. (равномерно) иктӧр, икшырымын
сердце билось ровно шӱм иктӧр кырен
4. нареч. (ровно, дружно, сплошь) рыҥ-рыҥ, шырык
озимые взошли ровно озым шырык лектын
5. нареч. (одинаково, равномерно, вровень с кем-чем-л.) иктӧрын
стоять ровно иктӧрын шогаш
6. част. (точно, ровно) лач(ак)
ровно пять часов лач вич шагат
ро́вный
прил.
1. (о поверхности) иктӧр, тӧп-тӧр, тӧр
ровная дорога тӧр корно
2. (прямой) вик, вияш, тура
ровная линия вияш линий
3. (равномерный) иктӧр, икшырымын
ровное биение сердца шӱмын иктӧр кырымыже
4. перен. (уравновешенный) лыжга, тӧр, тыматле, шыма
ровный характер шыма койыш
◊ ровным счётом ничего чылт (йӧршын) нимом
ро́вня
м. и ж. разг. икгай, икгаяк, иктаҥаш, таҥаш
ровня́ть
несов. тӧраҥдаш, тӧрлаш, тӧрештараш, тӧрлен (тӧраҥден, тӧрештарен) шындаш, тӧр ышташ
ровнять дорогу корным тӧрлаш
рог
м.
1. тӱкӧ
бараньи рога тага тӱкӧ
2. (музыкальный или сигнальный инструмент) пуч
пастушеский рог кӱтӱчӧ пуч
◊ как из рога изобилия моткоч шуко
согнуть в бараний рог тӱҥден шындаш, лӱдыктен чактараш (сеҥаш)
брать быка за рога вигак руалташ
обломать рога ушым пурташ
рога́лик
м.
1. спец. кучем
железный рогалик кӱртньӧ кучем
2. кул. рогалик
3. см. рожо́к 3
рога́тка
ж.
1. (препятствие на дороге) авыртыш
2. (для стрельбы) рогатке
◊ ставить рогатку кому-либо иктаж-кӧлан чаракым ышташ
рога́тый
прил. тӱкан
крупный рогатый скот тӱкан шолдыра вольык
рогови́ца
ж. анат. шинчачора
рогово́й
прил.:
роговая оболочка глаза анат. шинчачора
О сайте
Инструкция