разгреба́ть
несов. см. разгрести́
разгрести́
сов. что (отгребая в разные стороны, разрыть что-л. сыпучее, рыхлое; освободить от снега, мусора и т.п.) удыраш, шалаташ, куаш (о снеге, зерне)
разгрести сено шудым шалаташ
разгрести кучу снега лум орам шалаташ
разгрести снег во дворе кудывечыште лумым куаш
2. (привести в порядок, разобрав) шотыш кондаш
разгреби свой шкаф! Шкафетым шотыш кондо!
разгро́м
м.
1. см. разгроми́ть
2. разг. (полный беспорядок, хаос) шалатен (луген) пытарымаш, тӱням унчыли (унчыливуя) шогалташ
разгроми́ть
сов. кого-что
1. (нанести поражение; уничтожить) кого-что кырен шалаташ
2. что (разорить, опустошить, разрушить; разогнать, уничтожить (об организации) пытараш, шалаташ, шалатен пытараш, шалатен (рожген, йождарен) кодаш
разгромить дом пӧртым шалатен кодаш
разгромить забастовочный комитет забастовко комитетым пытараш
3. разг. (подвергнуть уничтожающей критике) пытараш, почкен (шелын, кожен) налаш, почкалтарен пуаш
разгромить докладчика доклад ыштышым почкалтарен налаш
разгружа́ть(ся)
несов. см. разгрузи́ть, разгрузи́ться
разгружа́ть(ся)
несов. см. разгрузи́ть, разгрузи́ться
разгрузи́ть
сов.
1. что ястараш, ястарен пытараш (шуаш)
разгрузить вагон вагоным ястараш
2. кого-что перен. утараш, куштылемдаш
разгрузить от лишней работы уто паша деч утараш
разгрузить школьную программу школ программым куштылемдаш
разгрузи́ться
сов.
1. (освободиться от груза) ястаралташ
2. перен. (освободиться от чего-л.) утаралташ
разгру́зка
ж.
1. ястарымаш
2. утарымаш, куштылемдымаш
разгру́зочный
прил. ястарыме(ше)
разгрузочные работы ястарыме паша
разгрузочная бригада ястарыше бригаде
разгрыза́ть
несов. см. разгры́зть
разгры́зть
сов. что нулташ, пурын (пурлын) каташ
разгрызть орех пӱкшым пурын (пурлын) каташ (пудырташ)
разгу́л
м.
1. (кутёж) лӱшкымаш, йӱын лӱшкымаш
2. чего (разнузданность) осалланымаш, осалланыме
разгул реакции реакцийын осалланымашыже
разгу́ливать
несов. разг. кошташ, коштедаш
разгу́ливаться
несов. см. разгуля́ться
разгуля́ться
сов. разг.
1. (проясниться) ояраш, йоҥгешташ, саемаш
к вечеру погода разгулялась кас велеш игече оярыш
2. (достичь в действиях, проявлении большой силы (о явлениях природы) талышнаш, талышнаш тӱҥалаш
ветер разгулялся мардеж талышныш
3. (дать себе волю, начать действовать без ограничений) утыргаш, утырешташ
фантазия разгулялась фантазий утырештын
раздава́ть
несов. см. разда́ть
раздава́ться
І
несов. см. разда́ться І
ІІ
несов. см. разда́ться ІІ
раздави́ть
сов. кого-что
1. (надавив или сжав, сломать, смять, расплющить; придавив чем-л. тяжёлым, искалечить, убить) лаштырташ, темдалаш, лазырташ, лаштыртен (темдалын) пушташ
раздавить муху кармым лаштыртен пушташ
2. (привести в подавленное, угнетённое состояние) темдалаш, пызыралаш
известие совсем раздавило его увер тудым чот пызырале
3. (нанести решительное поражение; разгромить) лаштырташ, темдалаш; пызыралаш, шалаташ
раздавить мятеж пуламырым (мятежым) пызыралаш
разда́ивать
несов. см. раздои́ть
разда́ривать
несов. см. раздари́ть
раздари́ть
сов. что пӧлеклаш, пӧлеклен (пӧлек шотеш пуэден) пытараш
разда́точный
прил. пуэдыме
раздаточный пункт пуэдыме вер (пункт)
разда́тчик м., разда́тчица ж.
пуэдыше еҥ
разда́тчик м., разда́тчица ж.
пуэдыше еҥ
разда́ть
І
сов. что (дать многим многое) пуэдаш, пуэн (пуэден, шалатен, пайлен, шелын, шеледен) пытараш, пайлен (шелын, шеледен) пуаш
раздать подарки пӧлекым пуэден пытараш
раздать роли актёрам актёр-влаклан рольым шеледен пуаш
ІІ
сов. что разг. (растянуть, расширить, сделать просторнее) шараш, шуяш, лопкаҥдаш
раздать сапоги кемым шараш
разда́ться
І
сов. (прозвучать) йоҥгалташ, шергылташ, йоҥгалт(ын) (шергылт(ын), муралтен, рӱжгалт(ын), яҥгыралт(ын), сургал(ын) каяш, шоктен кодаш
ІІ
сов.
1. (расступиться) кок могырыш кораҥаш
толпа раздалась калык тӱшка кок могырыш кораҥе
2. (растянуться, расшириться) шарлаш, шуйнаш, лопкаҥаш
сапоги раздались кем шарлен
3. разг. (потолстеть) кӱжгемаш, ӧрдаш, овар(г)аш, шарлаш
женщина раздалась в талии ӱдырамашын кыдалже кӱжгемын
разда́ча
ж. пуэдымаш
раздача подарков пӧлекым пуэдымаш
раздва́иваться
несов. см. раздвои́ть, раздвои́ться
раздвига́ть(ся)
несов. см. раздви́нуть, раздви́нуться
раздвига́ть(ся)
несов. см. раздви́нуть, раздви́нуться
раздвижно́й
прил. шарыман, шупшыл(ын) шарыман, кок велыш почман
раздви́нуть
сов.
1. что шараш, шупшыл(ын) шараш, тораш, торалташ
2. кого-что (заставить расступиться) тораш, торалташ, кораҥдаш, шергалаш, шеҥалаш, лоҥгалташ
раздвинуть толпу калык тӱшкам шергалаш
раздви́нуться
сов.
1. (разъединиться) почылташ
занавес раздвинулся пӱрдыш почылто
2. (расступиться) кораҥаш, кораҥ(ын) шогалаш, лоҥдалташ
толпа раздвинулась калык кораҥ шогале
раздво́енный
прич. в знач. прил. вожын, кокыте шелалтше
раздвоенные копыта кокыте шелалтше кӱч
раздвоенная борода вожын пондаш
раздвои́ть
сов. что кокыте шелаш (пайлаш), кокытемдаш
раздвои́ться
сов. кокыте шелалташ (пайлалташ)
раздева́ть(ся)
несов. см. разде́ть, разде́ться
раздева́ть(ся)
несов. см. разде́ть, разде́ться
разде́л
м.
1. (действие) шелмаш, пайлымаш, ужашлымаш
раздел имущества погым шелмаш
2. (часть текста) ужаш
раздел книги книган ужашыже
3. (место разделения) межа, пысман, чек, границе
раздел между лугами олык кокласе межа
разде́лать
сов.
1. что (отделать, придать обрабатываемой поверхности вид какого-л. природного материала) сылнештараш, сӧрастараш, тӱзаташ
разделать шкаф под дуб шкафым сынаным ышташ
2. что (обработать каким-л. образом, приготавливая для использования) ямдылаш, атлаш, пӱчкедаш
разделать грядки йыраҥым ямдылаш
разделать мясо шылым атлаш
3. кого-что перен. разг. ушым пурташ
разде́латься
сов. с кем-чем разг.
1. (покончить с кем-л. какие-л. дела, покончить с чем-л., освободиться от чего-л.) утлаш, пытараш
разделаться с долгами парымым тӱлен пытараш
2. перен. (наказать кого-л.; расправиться) пытараш, чытырыктен (логалтен) налаш, ушым пурташ, шокшым пуаш (пурташ), верештараш
разделаться с врагом тушманым пытараш
разделе́ние
с.
1. (по гл. раздели́ть) шелмаш, шеледымаш, пайлымаш, ужашлымаш
2. (по гл. раздели́ться) шелалтмаш, пайлалтмаш
раздели́тельный
прил. ойырышо
разделительный знак грам. ойырышо пале
разделительный союз грам. ойырышо ушем мут
раздели́ть
сов.
1. что или что на что шелаш, пайлаш, ужашлаш
разделить отряд на две группы отрядым кок тӱшкалан шелаш
2. что перен. (выразить согласие) келшаш
разделить чьи-либо взгляды иктаж-кӧн шонымашыж дене келшаш
3. что мат. шелаш, пайлаш
разделить сто на пять шӱдым визытлан пайлаш
раздели́ться
сов.
1. шелалташ, пайлалташ, ужашлалташ
отряд разделился на группы отряд тӱшкалан шелалтын
2. (начать жить отдельно друг от друга, разделив общее хозяйство) посна лекташ (ойырлаш)
дети после смерти отца разделились ачашт колымек, йоча-влак посна лектыныт
3. перен. (разойтись в чём-л., обнаружить расхождение, разницу, разногласия в чём-л.) тӱрлӧ лияш
мнения разделились шонымаш тӱрлӧ лийын
4. мат. шелалташ, пайлалташ
девять разделится на три индеше кумытлан пайлалтеш
разде́лывать(ся)
несов. см. разде́лать, разде́латься
разде́лывать(ся)
несов. см. разде́лать, разде́латься
разде́льно
нареч.
1. (обособленно) посна
жить раздельно посна илаш
2. (с паузами) раш, рашемден
произносить раздельно раш ойлаш
разде́льный
прил.
1. (осуществляемый не вместе с кем-, чем-л., обособленный друг от друга; отдельный) посна
раздельное обучение посна туныктымаш
раздельное жительство посна илымаш
2. (отчётливо обнаруживающий составные части, имеющий интервалы, перерывы, паузы и т.п.; не слитный (о произношении, написании) посна, поче-поче, раш, рашемдыме, ойырен, ойырен-ойырен
раздельный старт посна (поче-поче) старт
раздельное произношение раш (ойырен-ойырен) ойлымаш (каласымаш, оҥарымаш)
раздельное написание посна возымаш