терминов: 33420
страница 383 из 669
перипети́я
ж. шере-кочо
    испытать разные перипетии шере-кочым ужаш
пе́ристый
прил.
1. (покрытый перьями) пыстылан
    перистые крылья пыстылан шулдыр
2. (напоминающий по форме, строению перья) пыстыл сынан (гай), кӱпшака, вужгата
    перистые облака вужгата пыл
перитони́т
м. мед. мӱшкыргава пуалмаш, перитонит
перифери́йный
прил. тӱр(ысӧ), ӧрдыж(ысӧ), тӱжвал(се), мучаш, тӱҥ огыл
перифери́я
ж.
1. (отдалённая от центра территория, местность) тӱр, элдӱр (периферия страны), периферий
    приехать с периферии элдӱр гыч толаш
2. (внешняя, противопоставленная центру часть чего-л.; то, что не является главным, центральным, ведущим) тӱр(ысӧ), ӧрдыж(сӧ), тӱжвал(се), мучаш, тӱҥ огыл
    периферия пожара пожарын мучашыже (тӱржӧ)
перифрази́ровать
сов. и несов. что вес семын (вес мут дене) каласаш
    перифразировать пословицу калыкмутым вес семын каласаш
19107перл
перл
м.
1. уст. см. жемчу́жина
2. трад.-поэт. (блестящие, переливающиеся, подобно жемчугу, капельки (дождя, росы и т.п.) чинче, шырча, пырче
    в траве блестят перлы росы шудышто лупс чинче-влак йылгыжыт
3. чего (лучший образец, наиболее яркое проявление чего-л. в какой-л. сфере, области) чинче
    перлы любовной лирики йӧратымаш лирикын чинчыже
4. уст. (о ком-, чём-л. редком по своим достоинствам, замечательном, выдающемся) чинче, чинче падыраш
    не девушка – а перл ӱдыр огыл, а чинче падыраш
перламу́тровый
прил.
1. перламутр, перламутран
2. (напоминающий перламутр своим блеском, нежностью окраски и т.п.) перламутр гай (сынан, тӱсан)
    перламутровый цвет перламутр тӱсан
перло́вка
ж. разг.
1. шож шӱраш
2. шож шӱраш гыч кочкыш
пе́рловый
І
прил. см. перл
ІІ
прил. в разн.знач. шож
    перловая крупа шож шӱраш
    перловая каша шож пучымыш
пермане́нт
м. (завивка) ӱп(ым) кудыртымаш, перманент
пермане́нтный
прил. эре (эртак, эксыде, тутыш), эре (эртак, эксыде, тутыш) лийше (эртыше)
    перманентное развитие тутыш вияҥмаш
пермя́цкий
прил. пермяк
перна́тый
прил.
1. пыстылан
2. в знач. сущ. перна́тые мн. пыстылан-влак, шулдыран-влак
19115перо
перо́
с.
1. (роговое надкожное образование у птиц, представляющее собой полый стерженёк с пушистыми, плотно прилипающими друг к другу отростками по бокам) пыстыл, пун
    гусиное перо комбо пыстыл
2. (для письма) перо
    ручка с пером пероан ручка
3. (плавник рыбы) колшулдыр
4. (зелень лука, чеснока) пылыш
перочи́нный
прил.:
    перочинный нож паккӱзӧ
перпендикуля́р
м. перпендикуляр
перпендикуля́рный
прил. перпендикуляр
перро́н
м. перрон
перро́нный
прил. перрон, перронысо
19121перси
пе́рси
нескл. уст. оҥ, чызе
перси́дский
прил. в разн.знач. перс
    персидский язык перс йылме
    персидский ковёр перс ковёр
пе́рсик
м.
1. персик
2. персик гай (сынан, тӱсан)
    щёки как персики персик гай шӱргыначка
пе́рсиковый
прил.
1. персик, персикысе, персикан
2. персик тӱсан
персо́на
ж. в разн.знач. еҥ, вуйъеҥ, тӧра
    обед на десять персон лу еҥлан кочкыш
    важная персона кугу тӧра
персона́л
м. персонал
персона́льный
прил.
1. персонал, персоналысе
2. персонло, персональный
    персональная выставка персонло ончер
перспекти́ва
ж.
1. (даль) тора, торалык, мӱндыр
2. жив. перспективе
    законы перспективы перспективе тӧртык-влак (перспективын тӧртыкшӧ-влак)
3. (вид) тӱс, сӱрет
    морская перспектива теҥыз сӱрет
4. перен. (будущее) ончыкылык
перспекти́вный
прил.
1. перспективе, перспективысе, перспективный
    перспективная живопись перспективе тӱссымыктыш
2. ончыкылык, перспективный
    перспективное планирование ончыкылык план
3. ӱшаным лукшо (пуышо), перспективный
    перспективный молодой учёный ӱшаным пуышо самырык шанчыеҥ
19130перст
перст
м. уст.
1. парня
    один как перст чылт шкет (ик вуй, ик поч)
2. (о чём-л. таинственном, необъяснимом, предопределяющем судьбу) пӱралтше(ме)
    перст свыше кӱшычын пӱралтше
пе́рстень
м. вуян (йолван) шергаш
перфока́рта
ж. перфокарт
перфоле́нта
ж. перфоленте
перфори́ровать
несов. что перфорироватлаш
перха́ть
сов. логар(ыште) кыжгыктыме (кыжгымдыме, чыгылтыме, чыгылтарыме, юлгыжтарыме) дене кокыралташ (кокыраш)
перхо́та
ж. логар(ыште) кыжгыктымаш (кыжгымдымаш, чыгылтымаш, чыгылтарымаш, юлгыжтарымаш)
пе́рхоть
ж. лыге
пе́рцевый, перцо́вый
прил. пурыс, пурысысо, пурысан
перцо́вка
ж. пурысан ош арака
пе́рцевый, перцо́вый
прил. пурыс, пурысысо, пурысан
перча́тка
ж. в разн.знач. парняшан пиж, перчатке
    вязаные перчатки пидме перчатке
    боксёрские перчатки бокс(ёр) перчатке
перчёный
прил. пурысан
перчи́ть
несов. что пурысаҥдаш, пурысым пышташ (шаваш, шавалташ, ешараш)
першеро́н
м. першерон
перши́ть
несов. безл. кыжгыкташ, кыжгымдаш, чыгылташ, чыгылтараш, юлгыжтараш
    в горле першит логар(ыште) кыжгымда
перьево́й
прил. пыстыл, пыстылан, пун, пунан
пе́сенка
ж. муро
    ◊ его песенка спета тудын жапше эртен
пе́сенник
м.
1. (сборник) муро книга, семпого
2. (автор) мурым возышо
3. мурызо, мурышо
пе́сенный
прил.
1. муро, мурысо, муран
    песенный фольклор муро фольклор
2. разг. (умеющий, желающий петь песни) мурышо, мураш йӧратыше (кумылан)
    песенная компания попалась мурышо тӱшка (компаний) логалын
19150песец
песе́ц
м. в разн.знач. ошрывыж, песец