терминов: 33420
страница 328 из 669
ослепи́ть
сов.
1. кого (лишить зрения) сокырым ышташ
2. кого-что (ярким светом) шинчам йымыктараш
    ослепить лучом прожектора прожектор волгыдо дене шинчам йымыктараш
3. кого-что (поразить) ӧрыктараш
    ослепить своей красотой моторлык дене ӧрыктараш
4. тӱлыртараш, ушым шалаташ (колташ, пудыраташ)
    слава ослепила рассудок чап уш-акылжым тӱлыртарен
ослепле́ние
с.
1. (лишение зрения) сокырым ыштымаш
2. перен. (заблуждение) шинчам йымыктарымаш, шонен моштыдымым ыштымаш
3. тӱлыргымаш, уш шаланымаш (колтымаш, пудыранымаш)
ослепля́ть
несов. см. ослепи́ть
осле́пнуть
сов. сокыр лияш
    ослепнуть на один глаз пел шинчалан сокыр лияш
осли́ный
прил. осёл
    ослиные уши осёл пылыш
осли́ца
ж. ава осёл
осложне́ние
с.
1. (по гл. осложни́ть) нелемдымаш
2. (по гл. осложни́ться) нелеммаш
3. (препятствие) нелылык, чарак
    экономическое осложнение экономике нелылык
4. (болезни) чер талышнымаш, осложнений
    осложнение после гриппа грипп деч варасе осложнений
осложни́ть
сов. что нелемдаш, нелым ышташ
    осложнить задание заданийым нелемдаш
    осложнить отношения вашкылым нелемдаш (начаремдаш)
осложни́ться
сов. нелемаш, неле лияш, нелем(ын) каяш (шинчаш), туткарешташ
    жизнь осложнилась илыш нелемын
    положение в мире осложнилось тӱнямбал положений нелемын
осложня́ть(ся)
несов. см. осложни́ть, осложни́ться
осложня́ть(ся)
несов. см. осложни́ть, осложни́ться
ослуша́ние
с. мутым (шомакым) колыштдымаш, кӱштымым шуктыдымаш
ослу́шать
сов. кого колышташ, колышт(ын) налаш
    ослушать больного черлым колышташ
ослу́шаться
сов. кого-чего мутым (шомакым) колышташ огыл, кӱштымым шукташ огыл
ослу́шивать
несов. см. ослу́шать
ослы́шаться
сов. йоҥылыш колаш (умылаш)
осма́ливать
несов. см. осмоли́ть
осма́тривать(ся)
несов. см. осмотре́ть, осмотре́ться
осма́тривать(ся)
несов. см. осмотре́ть, осмотре́ться
осме́ивать
несов. см. осмея́ть
осмеле́ть
сов. чолгаҥаш, чолгешташ, чулымешташ, полмезаҥаш, полмезешташ, талешкаш, лӱддымӧ лияш
осме́литься
сов. с неопр. тошташ
    осмелиться возражать торешланаш тошташ
осмея́ть
сов. кого-что мыскылен (игылтын) воштылаш, воштылтышыш лукташ
    осмеять публично еҥ ончылно воштылтышыш лукташ
осмоли́ть
сов. что кишлаш, смолаҥдаш, смолалаш
    осмолить лодку пушым кишлаш
осмо́тр
м. ончымаш, ончен савырнымаш (налмаш)
    осмотр больных черле-влакым ончымаш
    проверочный осмотр терген ончымаш
осмотре́ть
сов. кого-что
1. (внимательно оглядеть со всех сторон, ознакомиться) ончаш, ончал(ын) (ончен, шерын) савырнаш (лекташ, налаш)
    осмотреть покупку сатум ончен налаш
    осмотреть опушку леса чодыра тӱрым шерын лекташ
    осмотреть город олам ончен савырнаш
2. (обследовать) шымлаш, шераш, тергаш, шымлен (шерын, терген) лекташ (налаш)
    осмотреть больного черлым шымлен налаш
осмотре́ться
сов.
1. (вокруг) ончаш, ончен (ончышт(ын) налаш
    осмотреться вокруг йыр ончышт налаш
2. перен. (ознакомиться, освоиться) тунемаш, тунем шуаш
    осмотреться в новом городе у олалан тунем(ын) шуаш
осмотри́тельно
нареч. шекланен, эскерен
    поступать осмотрительно шекланен ышташ
    наступать осмотрительно эскерен тошкалаш
осмотри́тельность
ж. шекланымаш, эскерымаш, шекланен (эскерен) ыштымаш
    в работе нужна осмотрительность пашаште шекланымаш кӱлеш
осмотри́тельный
прил. шекланыше, эскерыше, шекланышан, шекланен (эскерен) ыштыше, шекланен (эскерен) ыштыме
    осмотрительный человек шекланен ыштыше айдеме
осмы́сленно
нареч. умылен
    ребёнок смотрит осмысленно йоча умылен онча
осмы́сленный
прич. в знач. прил. умылен (шонен) ыштыме (пуымо)
    осмысленный ответ умылен пуымо вашмут
осмы́сливать
несов. см. осмы́слить
осмы́слить
сов. что умылаш, умылен (пален) налаш
    осмыслить по-новому у семын умылаш
осмысля́ть
несов. см. осмы́слить
оснасти́ть
сов. что пойдараш, оборудоватлаш
    оснастить народное хозяйство новой техникой калык озанлыкым у технике дене пойдараш
оснаща́ть
несов. см. оснасти́ть
осно́ва
ж.
1. (каркас) кышкар, ората
    основа дивана диван ората
2. (базис) негыз
    принять за основу негызлан налаш
3. мн. (исходные положения) негыз, тӱҥ
    основы физики физикын негызше
4. текст. кут шӱртӧ
5. грам. (слова) муттӱҥ
    основа слова муттӱҥ
    ◊ лежать в основе негыз лияш
основа́ние
с.
1. (действие) негызлымаш, почмаш
    год основания университета университетым негызлыме идалык
2. (фундамент) негыз
    основание дома пӧрт негыз
3. перен. (причина) негыз, амал
    без всякого основания нимогай амал деч посна
4. мат. оснований
    основание треугольника кумлукын основанийже
    ◊ на основании чего-либо иктаж-мо негызеш
основа́тель м., основа́тельница ж.
негызлыше, негызым пыштыше
основа́тель м., основа́тельница ж.
негызлыше, негызым пыштыше
основа́тельно
нареч. сайын, пеҥгыдын, келгын, чот
    основательно варить сайын шолташ
основа́тельный
1. (веский) негызлыме, пеҥгыде, кӱлеш семын ыштыме, ӱшанле
    основательная причина ӱшанле амал
2. (дельный, положительный – о человеке) шотан, ратан
    основательный мужчина шотан пӧръеҥ
3. (крепкий) пеҥгыде, чоткыдо
    основательный мост чоткыдо кӱвар
4. (большой по размеру, весу) кугу
    основательный чемодан кугу чемодан
основа́ть
сов. что
1. негызлаш, негызым пышташ
    основать город олалан негызым пышташ
2. на чём (построить на основе чего-л.) негызлаш
    основать свои выводы на фактах шке иктешлымашым факт дене негызлаш
основа́ться
сов.
1. (образоваться) ышталташ
2. (обосноваться) илаш тӱҥалаш, верланаш, вожым колташ, олмешталташ, вожаҥаш, илемаҥаш
    основаться на новом месте у верыште илаш тӱҥалаш
основно́й
прил.
1. (главный) тӱҥ, кӱлешан
    основной вопрос тӱҥ йодыш
2. в знач. сущ. основно́е с. тӱҥ
    основное уже сделано тӱҥжӧ уже ышталтын
    ◊ в основном тӱҥ шотышто
осно́воположник
м. негызлыше, негызым пыштыше (еҥ)
осно́вывать
несов. см. основа́ть
осно́вываться
1. см. основа́ться
2. на чём перен. негызлалташ
16400особа
осо́ба
ж. еҥ, айдеме