терминов: 33420
страница 296 из 669
обвари́ться
сов. когаргаш
обвева́ть
несов. см. обве́ять І, ІІ
обвезти́
сов.
1. кого-что (провести вокруг чего-л.) йыр коштыктен савыраш
    обвезти детей вокруг сада йоча-влакым сад йыр коштыктен савыраш
2. (побывать у всех, развозя что-л.) намиен пуаш (кодаш), конден пуаш (кодаш)
    обвезти знакомых свежими газетами палыме-влаклан у газетым намиен пуаш
обве́ивать
несов. см. обве́ять ІІ
обвенча́ть
сов. кого венчатлаш, венчаяш
    тайно обвенчать шолып венчатлаш
обвенча́ться
сов. с кем венчатлалташ, венчаялташ
обверну́ть
сов. разг. см. оберну́ть 2
обве́сить
I
сов. кого-что разг. (недовесить) пеле (шагал, шагалрак) висаш (висен пуаш), ондален висаш
    обвесить покупателя налшылан шагалрак висен пуаш
II
сов. разг. см. обве́шать
обве́ситься
I
разг. (ошибиться при взвешивании чего-л.) йоҥылыш висаш
II
сов. разг. см. обве́шаться
обвести́
сов.
1. кого-что (вокруг чего-л.) савыраш, йыр коштыктен савыраш
    обвести гостей вокруг дома уна-влакым пӧрт йыр коштыктен савыраш
2. кого-что, чем (оглядеть) ончалаш, ончал(ын) налаш
    обвести глазами комнату шинча дене пӧлемым ончалаш
3. что, чем (очертить, окаймить) йыр кораш (корен налаш), йыр удыралаш, йыр удырал(ын) (авырен) налаш
    обвести нужное слово кӱлеш мутым йыр удыралаш
4. что чем (оградить) йыр печаш, печен налаш, пуралаш
5. кого-что спорт. ондален эрташ (мече, шайбе дене), ондален эртен каяш, эрташ
    ◊ обвести вокруг пальца ондалаш
обве́треть
сов. см. обве́триться
обве́тривать
несов. см. обве́трить
обве́трить
сов. что
1. (подвергнув действию ветра, разрушить) шелаш, шалаташ, локтылаш
    обветрить каменные статуи кӱ статуйым локтылаш
2. (сделать грубым) кошташ, коштыраҥдаш
    обветрить губы тӱрвым кош­тыраҥдаш
3. (обсушить ветром) кажланаш, кажланен каяш, кажланен шинчаш, мардеж дене кошкаш
    после дождя дорогу обветрило йӱр деч вара корно кажланен каен
обве́триться
сов.
1. (подвергнуться разрушительному действию ветра) мардеж дене шаланаш (локтылалташ, шелышталташ, шелышталт пыташ)
    скалы сильно обветрились курыксаҥга шелышталт пытен
2. (огрубеть) коштыргаш, коштыраҥаш, мардежыште (мардеж дене) кошкаш
    лицо обветрилось шӱргӧ коштырген
3. (утратить свежий вид) кошкаш
    колбаса обветрилась колбаса кошкен
4. (обсохнуть на ветру) кошкаш
    поля обветрились пасу кошкен
обветша́лый
прил.
1. (пришедшй в ветхость) тоштемше, шӱкшемше
    обветшалый хлев шӱкшемше вӱта
2. (устарелый, отживший) тошто, ожнысо, кугезе
    обветшалые понятия тошто умылымаш
обветша́ть
сов. тоштемаш, шӱкшемаш
обве́шать
сов. кого-что чем йыр (чыла вере) сакалаш, сакален пытараш
    обвешать стену картинами пырдыжышке сӱретым сакалаш
обве́шаться
сов. чем шке ӱмбаке сакалаш (сакален пытараш)
обве́шивать
І
несов. см. обве́сить І
ІІ
несов. см. обве́шать
обве́шиваться
несов. см. обве́ситься
обве́ять
І
сов. кого-что чем
1. пуалаш, южталаш, южташ
2. авырен налаш, вÿдылаш
ІІ
сов. кого-что чем пуалташ, пуалтен налаш (эрыкташ)
    обвеять зерно пырчым пуалташ
обвёртывать
несов. см. оберну́ть
обвива́ть(ся)
несов. см. обви́ть, обви́ться
обвива́ть(ся)
несов. см. обви́ть, обви́ться
обвине́ние
с.
1. (действие) титаклымаш
    отвести обвинение титаклымашым кораҥдаш
2. (приговор) титаклымаш, обвинений
    вынести обвинение обвиненийым лукташ
    обвинение прокурора прокурорын титаклымашыже
3. (обвиняю­щая сторона) титаклыше
    представитель обвинения титаклышын колтымъеҥже, титаклыше могырын еҥже
обвини́тель
м.
1. (тот, кто обвиняет) титаклыше, обвинитель
2. (лицо, поддерживающее обвинение) юр. титаклыше, обвинитель
    речь обвинителя титаклышын ойжо
обвини́тельный
прил. титаклыме
    обвинительный приговор титаклыме пунчалтыш
обвини́ть
сов. кого-что в чем
1. титаклаш, йолам ышташ
    обвинить в воровстве шолыштмылан йолам ышташ
2. пунчалтышым лукташ, судитлаш
    обвинить в нарушении статьи уголовного кодекса уголовный кодексын статьяжым пудыртымылан судитлаш
обвиня́ть
несов. см. обвини́ть
обвиса́ть
несов. см. обви́снуть
обви́слый
прил. разг. кечалтше, волен кечалтше (кержалтше)
    обвислые щёки волен кечалтше шӱргыначка
обви́снуть
сов.
1. кечалташ, волен кечалташ (кержалташ)
    обвиснуть от жары шокшылан кӧра волен кечалташ
2. (повиснуть) сакалташ, кечалташ
    обвиснуть в маминых руках ава кидеш кечалташ
обви́ть
сов. кого-что
1. (обмотать) пӱтыраш, пӱтырен шындаш, шӧргалаш
    дважды обвить мешок мешакым кок пачаш шӧргалаш
2. (обнять) ӧндалаш, ӧндал(ын) шындаш
    обвить руками шею мамы авам шӱй гыч ӧндалаш
3. (покрыть, окутать со всех сторон) вӱдылаш
    туман обвил речную долину тÿтыра эҥер лопым вÿдылын
обви́ться
сов. 1 и 2 л. не употр. пӱтырналташ, пӱтырнаш, пӱтырналт(ын) шинчаш (кушкаш)
    вокруг дерева обвился хмель пушеҥге йыр умла пӱтырналт кушкын
обводи́ть
несов. см. обвести́
обводне́ние
с. вӱдаҥдымаш, вӱдыжтарымаш
    обводнение пастбища нуршерым вӱдаҥдымаш
обводни́тельный
прил. вӱдаҥдыме, вӱдыжтарыме
    обводнительные работы вӱдаҥдыме паша
обводни́ть
сов. вӱдаҥдаш, вӱдыжтараш
    обводнить засушливые земли кукшо мландым вӱдаҥдаш
обво́дный
прил. йыр колтымо
    обводный канал йыр колтымо канал
обводня́ть
несов. см. обводни́ть
обвози́ть
несов. см. обвезти́
обвола́кивать(ся)
несов. см. обволо́чь, обволо́чься
обвола́кивать(ся)
несов. см. обволо́чь, обволо́чься
обволо́чь
сов. кого-что (йыр) вӱдылаш (леведаш, петыраш, пӱрдаш)
    туман обволок овраг корем лапым тӱтыра вӱдылын
обволо́чься
сов. вӱдылалташ, леведалташ, петырналташ, пӱрдалташ
    болото обволоклось дымом куп шикш дене вӱдылалтын
обвора́живать
несов. см. обворожи́ть
обворова́ть
сов. кого-что шолышташ, шолышт(ын) пытараш, шолышт(ын) лекташ
    обворовать колхозное имущество колхоз погым шолышт пытараш
обворо́вывать
несов. см. обворова́ть
обворожи́тельный
прил. кумылым савырыше, сымыстарыше; ӧрыктарыше
    обворожительный жених кумылым савырыше качымарий
обворожи́ть
сов. кого-что кумылым савыраш, сымыстараш, ӧрыктараш
    обворожить членов жюри жюри член-влакым сымыстараш