нело́вко
нареч.
1. (неуклюже) нелын, лоптыран, кӧтыремын, пӧкмӧрла
2. (неудобно) йӧндымын, йӧнысырын
3. в знач. сказ. кому-чему с неопр. (неудобно) йӧндымӧ, йӧнысыр
4. в знач. сказ. безл. (стеснительно, стыдно) йӧндымын (йӧнысырын) чучаш
ему стало неловко тудлан йӧндымын чучын колтыш
нело́вкость
ж.
1. (неповоротливость) кӧтырем (лоптырий, пӧкмӧр) улмо (лийме)
отличаться неловкостью пӧкмӧрлыкшӧ дене ойыртемалташ
2. (неудачный поступок) йӧндымылык, йӧнысырлык, йӧндымын каласымаш (ыштымаш)
3. (чувство смущения) аптыранымаш, вожылмаш, ӧрмаш
чувствовать неловкость аптыранаш
нельзя́
нареч. в знач. сказ. с неопр.
1. (невозможно) ок (огеш) лий
с этим нельзя согласиться тидын дене келшаш ок лий
2. (не допускается, воспрещается) ок лий
здесь курить нельзя тыште тамакым шупшаш ок лий
◊ нельзя ли ок лий мо
как нельзя лучше сай деч сай
нельзя сказать, чтобы… манын, каласаш ок лий
нелюбе́зный
прил. пагалыдыме, поро (кумылзак) огыл
нелюби́мый
прил. йӧратыдыме
нелюди́м
м. кӧзмер, пӧкмӧр, шкет лияш йӧратыше еҥ, моло дене кутырыдымо айдеме
нелюди́мый
прил. моло дене кутырыдымо
немалова́жный
прил. изи огыл, кÿлешан
немаловажные события кÿлешан событий-влак
нема́лый
прил. изи огыл, кÿлешан
неме́дленно
нареч. кызытак, содор, вашке
неме́дленный
прил. вигак (вашке, содор) ыштыме (пуымо)
немедленный ответ вигак пуымо вашмут
неме́для
нареч. кызытак, вашке, юватылде
неме́ркнущий
прил. курымеш мондалтдыме
немеркнущая слава курымеш мондалтдыме чап
неме́ть
несов.
1. (терять дар речи) йылмыдыме (ойлен кертдыме) лияш
2. перен. (цепенеть) тÿҥгылгаш, тÿҥаш, шижмашым йомдараш, шижмым чарнаш
немилосе́рдно
нареч.
1. уст. (жестоко) чаманыдымын, шучкын, осалын
2. (очень сильно, чрезвычайно) пеш, моткоч
немилосе́рдный
прил.
1. уст. (жестокий) чаманыдыме, шучко, осал
2. перен. (чрезмерный) утыждене
немилосердный мороз утыждене йÿштӧ
неми́лость
ж. уст. поро лийдымаш, йÿштын ончымаш
немину́емо
нареч. садыгак, садак
немину́емый
прил. садыгак лийшаш
неминуемая встреча садыгак лийшаш вашлиймаш
немно́гий
прил.
1. шукыжо огыл, шагалже
2. (незначительно, не намного) изиш(лан), пырт(лан), пычырик(лан)
немногим меньше изиш шагал
немно́го
нареч.
1. (мало) шуко огыл, шагал, изиш(ак)
выпить немного воды вÿдым изишак йÿаш
2. (слегка) изиш(ак), пыртак
немного устать изишак нояш
немногосло́вный
прил. шуко (ятыр) мутан огыл, кӧзмер
немногословный ответ кÿчык вашмут
немногочи́сленный
прил. шуко огыл, шагал
немногочисленные зрители шагал ончаш толшо
немо́й
прил.
1. (лишённый дара речи) йылмыдыме
немой от рождения шочынак йылмыдыме
2. (безмолвный) йÿкдымӧ, тымык
немолодо́й
прил. самырык огыл
немо́лчный
прил. поэт. чарныде йÿкланыме
немолчный говор волн толкын-влакын чарныде йÿкланымышт
немота́
ж. йылмыдыме улмаш (лиймаш)
не́мощный
прил. вийдыме, алдыме, ÿнардыме
не́мощь
ж. разг. вийдымылык, алдымылык, ÿнардымылык
нему́
мест. личн. дат.п. от он, оно́; (с предлогами) тудын
к нему тудын деке
немудрено́
нареч. в знач. сказ. йӧсӧ огыл, неле огыл
немудрёный
прил. разг. (незамысловатый) тыглай, куштылго, неле огыл
немы́слимый
прил. шонен мошташ лийдыме, лийын кертдыме, ÿшанаш лийдыме
ненави́деть
несов. кого-что ужмышудымо лияш
ненави́стник
м. молым ужмышудымо
ненави́стный
прил. ужмышудымо, чытен кертдыме
ненавистный враг ужмышудымо тушман
ненагля́дный
прил. ончен, шер темаш лийдыме
ненадёжный
прил. ÿшанле огыл
нена́добность
ж. кÿлдымаш, кÿлдымӧ
выбросить что-либо за ненадобностью иктаж-мом кÿлдымыжлан кӧра луктын кудалташ
ненадо́лго
нареч. кужу жаплан огыл, кÿчык жаплан
ненападе́ние
с. икте-весе ÿмбак кержалтдымаш
договор о ненападении икте-весе ÿмбак кержалтдыме шотышто кутырен келшымаш
ненаро́ком
нареч. прост. вучыдымын
зайти ненароком куда-либо иктаж-куш(ко) вучыдымын пураш
ненаруши́мый
прил.
1. (такой, который не может быть нарушен) пудырташ лийдыме
ненарушимая клятва пудырташ лийдыме товатмут
2. йоҥгалтше, кÿрлаш лийдыме
ненарушимая тишина йоҥгалтше тымык
нена́стный
прил. йÿран, пылан
ненастный день йÿран, пылан кече
нена́стье
с. йÿран, пылан игече
ненасы́тный
прил. в разн.знач.
1. темдыме, сут
ненасытный зверь сут янлык
2. перен. утыр кугу кумыл
ненасытная жажда знаний шинчымашым утыр да утыр налаш тыршымаш
ненорма́льность
ж.
1. (отклонение от нормы) келшыдыме (шотдымо, йӧрдымӧ) лиймаш, шотдымылык
2. (ненормальное явление) ситыдымаш, экшык
О сайте
Инструкция