неизме́нно
нареч. (обычно, всегда) вашталтде, вашталтдымын
неизме́нный
прил.
1. (постоянный) вашталтдыме
неизменные привычки вашталтдыме койыш
2. (преданный) ÿшанле, чын
неизменный товарищ ÿшанле йолташ
неизмери́мо
нареч. ала-мыняр пачаш сайрак
неизмери́мый
прил. моткоч кугу, кумда, висаш лийдыме
неизмеримая разница моткоч кугу ойыртем
неизъясни́мый
прил. ойлен (каласен, умылтарен) мошташ лийдыме, умылтарен пуаш лийдыме
неиме́ние
с. укелык, уке улмаш
за неимением лучшего сайракше укелан кӧра
неимове́рно
нареч. пеш чот, моткоч
неимоверно жарко пеш чот шокшо
неимове́рный
прил.
1. моткоч (пеш) кугу
неимоверные трудности пеш кугу йӧсылык (нелылык)
2. (маловероятный) ÿшанаш лийдыме
неиму́щий
прил. нужна, йорло
неимущие слои общества обществын йорло ужашыже
неинтере́сный
прил. оҥай огыл
неинтересный рассказ оҥай огыл ойлымаш
неискорени́мый
прил. пытараш лийдыме
неи́скренний
прил. чыным ойлыдымо, чоным почын каласыдыме
неи́скренность
ж. чыным ойлыдымаш, чоным почын каласыдымаш
неискушённый
прил. сайын палыдыме (шинчыдыме)
неисполни́мый
прил. шукташ (ышташ) лийдыме
неисполнимое требование шукташ лийдыме йодмаш
неиспо́льзованный
прил. кучылтдымо
неисправи́мый
прил. тӧрлаташ лийдыме
неисправимая ошибка тӧрлаташ лийдыме йоҥылыш
неиспра́вный
прил.
1. (повреждённый) пудыргышо, пужлышо, пытыше, локтылалтше
неисправный механизм пудыргышо механизм
2. (неаккуратный) жапыште огыл шуктышо (ыштыше)
неисправный плательщик жапыште огыл тÿлышӧ еҥ
неиссяка́емый
прил. пытыдыме, мучашдыме
неиссякаемая энергия пытыдыме куат
неи́стовство
с. орымаш, ажгынланымаш
неи́стовствовать
несов. ажгынланаш, ораш, ормыжланаш
неи́стовый
прил.
1. ажгыныше, орышо
2. (чрезвычайно сильный) моткоч тале (виян, чот)
неистовые аплодисменты совым моткоч чот кырымаш
неистощи́мый
прил.
1. пытыдыме
неистощимые богатства пытыдыме поянлык
2. перен. мучашдыме, пеш кугу
неистощимая вера пеш кугу ÿшан
неисчерпа́емый
прил. см. неистощи́мый
неисчисли́мый
прил. шотлен пытарыдыме, шотлен пытараш лийдыме, нимучашдыме, чотдымо
неисчислимые богатства шотлен пытараш лийдыме поянлык
ней
мест. личн. дат., твор. и твор.п. от она́ (с предлогами):
к ней тудын деке
с ней тудын дене
о ней тудын нерген
при ней тудын пелен
не́кий
мест. неопр. ала-могай
не́когда
І
нареч. в знач. сказ. с неопр. (нет времени) жап уке
мне сегодня некогда мыйын таче жапем уке
ІІ
нареч. (когда-то) ала-кунам (ожно)
некогда здесь было озеро ала-кунам ожно тыште ер лийын
не́кого
мест. отриц. нигӧм
некого послать нигӧм колташ
некомпете́нтный
прил. компетентный огыл, шинчыдыме, палыдыме
не́который
мест. неопр.
1. (какой-то) ала-мыняр, икмыняр
прошло некоторое время икмыняр жап эртыш
2. (кое-какой, незначительный) иктаж-могай, могай-гынат
3. только мн. (не все) южо, южышт
некоторые деревья засохли южо пушеҥгыже кошкен
4. в знач. сущ. не́которые мн. (о людях) южо, южышт
некоторые ушли южышт каеныт
некраси́вый
прил.
1. мотор (сылне, сӧрале) огыл
некрасивый почерк мотор почерк огыл
2. разг. (непорядочный) уда
некрасивый поступок уда койыш
некста́ти
нареч.
1. (не вовремя) жапыштыже огыл
прийти некстати жапыштыже огыл толаш
2. (неуместно) лач огыл, кÿлеш годым огыл
не́кто
мест. неопр. ала-кӧ; ала-могай
некто Петров ала-могай Петров
не́куда
нареч. нигуш(ко)
некуда ему идти тудлан нигуш каяш
некульту́рность
ж. культурдымылык
некульту́рный
прил.
1. лювык
2. шкем кучен моштыдымо
некультурный человек шкем кучен моштыдымо айдеме
некуря́щий
прил.
1. тамакым шупшдымо
2. в знач. сущ. м. тамакым шупшдымо
нелабиализо́ванный
прил. лингв. тÿрвыдымӧ
нелады́
только мн. разг.
1. (ссоры) келшыдымаш, каргашымаш
2. (неудачи) азап
нела́сковый
прил. ласка (ныжылге, шыма, тыматле) огыл
нелегко́
нареч.
1. куштылгын огыл, нелын, йӧсын
2. в знач. сказ. безл. кому куштылго огыл, неле, йӧсӧ
ему нелегко тудлан куштылго огыл
неле́пость
ж. (бессмысленность) шотдымылык, шотлан толдымаш
нелепость обвинения титаклымашын шотлан толдымашыже
неле́пый
прил. (бессмыленный) шотдымо, шотлан толдымо
нелепый ответ шотлан толдымо вашмут
неле́стный
прил. моктыдымо, сай огыл, куандарыдыме, уда
нелестное мнение уда шонымаш
нелёгкий
прил. куштылго огыл, неле, йӧсӧ
нелёгкая задача куштылго задаче огыл
нело́вкий
прил.
1. (неуклюжий) лоптырий, кӧтырем, пӧкмӧр
неловкий человек пӧкмӧр айдеме
2. (неприятный, стесняющий) йӧндымӧ, йӧнысыр
попасть в неловкое положение йӧндымӧ положенийыш логалаш