терминов: 33420
страница 256 из 669
наживля́ть
несов. см. наживи́ть
нажига́ть
несов. см. наже́чь
нажига́ться
несов. см. наже́чь, наже́чься
12754нажим
нажи́м
м.
1. (действие) пызырымаш, пызыралмаш, темдымаш, темдалмаш
    писать с нажимом пызырал(ын) возаш
2. перен. разг. шыгыремдымаш (шыгыремдыме), ӧкымлымаш (ӧкымлымӧ)
    сделать что-либо под нажимом иктаж-мом ӧкымлымӧ почеш ышташ
нажима́ть
несов. см. нажа́ть І
нажина́ть
несов. см. нажа́ть ІІ
нажира́ться
несов. см. нажра́ться
нажи́ть
сов.
1. что (приобрести) погаш, поген чумыраш
    нажить всё своим трудом чылажымат шке паша дене поген чумыраш
2. кого-что, кого-чего перен. муаш
    нажить себе врага шкан тушманым муаш
    нажить беды азапыш логалаш
нажи́ться
сов. на ком-чём (обогатиться) пояш
нажра́ться
сов.
1. разг. кочкын шындаш (темаш)
    пёс нажрался и уснул пий кочкын темын да мален колтен
2. груб. прост. йÿын шындаш
    нажраться до умопомрачения уш кайымешке йÿын шындаш
наза́втра
нареч. разг. эрлашым, эрлашыжым, эрлашыжлан
    назавтра пошёл дождь эрлашыжым йӱр тӱҥалын
12762назад
наза́д
нареч.
1. (в обратном направлении) шеҥгек(е), шеҥгекыла
    сделать шаг назад ик ошкылым шеҥгекыла тошкалаш
2. (обратно) мӧҥгеш
    отда́ть назад мӧҥгеш пуаш
3. (раньше, прежде) ончыч, ожно
    год тому назад ик идалык ончыч
назва́нивать
несов. разг. йыҥгыртедылаш
    названивать по телефону телефон дене йыҥгыртедылаш
назва́ние
с. лӱм
    название растения кушкыл лӱм
назва́ть
І
сов. кого-что
1. кем-чем (дать имя, название) лӱмдаш, лӱмым пуаш, лӱмден кодаш, манаш, манын лӱмдаш
    сына назвали Иваном эргыштлан Йыван лӱмым пуэныт
2. (перечислить, произнести имя) лӱмлаш, каласаш, лӱмлен каласаш (пытараш)
    назвать имя победителя сеҥышын лӱмжым каласаш
3. (сообщить, объявить) каласаш, увертараш
    назвать день свадьбы сӱан кечым увертараш
ІІ
сов. кого (пригласить многих) ӱжын кондаш (чумыраш)
    назвать полный дом гостей уна-влакым пӧрт тич ӱжын кондаш
назва́ться
І
сов. кем-чем манын каласаш (ойлаш), кӧ улмым палдараш
    назваться инженером инженер улам манын каласаш
ІІ
сов. разг. (напроситься) йодын мияш (туда); йодын толаш (сюда)
    назваться в гости уналыкеш йодын мияш
назе́мный
прил.
1. (расположенный на земной поверхности) мландымбалысе
    наземные постройки мландымбалысе чоҥыш
2. воен. (действующий на суше) мландымбалысе
    наземные войска мландымбалысе войска-влак
на́земь
нареч. мланде ӱмбак(е)
    упасть наземь мланде ӱмбаке камвозаш
назида́ние
с. туныктен ойлымаш, туныктеммут, туныктыш
    в назидание кому-либо иктаж-кӧлан туныктен ойлымаш
12770назло
назло́
нареч. лӱмынак, ончыкташлан, шыдештарашлан
    делать назло кому-либо иктаж-кӧлан лӱмынак ышташ
назнача́ть
несов. см. назна́чить
назначе́ние
с.
1. (установление) палемдымаш, ончыктымаш
    назначение дня отъезда кайыме кечым палемдымаш
2. (на какую-л. должность и т.п.) шогалтымаш
    назначение на работу пашашке шогалтымаш
3. (документ) назначений
    получить назначение назначенийым налаш
4. (область, сфера применения) кӱлешлык
    использовать по назначению кӱлешлык семын кучылташ
назна́чить
сов.
1. что (установить) палемдаш, ончыкташ
    назначить цену акым палемдаш
2. кого-что (на работу) шогалташ
назо́йливо
нареч. пижедылын, йыгыжтарен, йыгыжтышын
назо́йливость
ж. пижедылмаш, йыгыжтарымаш
назо́йливый
прил. пижедылше, йыгыжтарыше
    назойливый человек йыгыжтарыше айдеме
назрева́ние
с. кÿмаш
назрева́ть
несов. см. назре́ть
назре́ть
сов.
1. разг. (нарвать) шӱяш, шӱйын шуаш
    нарыв назрел юҥго шӱйын
2. перен. толын шуаш, лишемаш
    опасность назрела лӱдыкшӧ толын шуын
назубо́к
нареч. разг. пеш сайын
    выучить стихотворение назубок почеламутым пеш сайын тунемаш (тунем шуаш)
называ́ть
І
несов. см. назва́ть І
ІІ
несов. см. назва́ть ІІ
называ́ться
несов. маналташ, лӱмдалташ
    Как называется эта улица? Тиде урем кузе маналтеш? (Тиде могай урем?)
наибо́лее
нареч. утларак
    наиболее удачный способ утларак сай йӧн
наибо́льший
прил. эн кугу
    наибольшая выгода эн кугу пайда
наи́вность
ж. вашке ӱшанымаш, йоча койыш
наи́вный
прил. вашке ӱшаныше, йоча койышан
наивы́сший
прил. эн чапле (кугу, кӱкшӧ, сай)
наи́гранный
прич. в знач. прил. лӱмын ыштыме, лӱмын кояш тӧчымӧ, модмо
    наигранная весёлость лӱмын веселан кояш тӧчымаш
наигра́ть
сов.
1. что, чего разг. шокташ, модаш
    наиграть подряд несколько пьес икмыняр пьесым почела шокташ
2. что, чего разг. (в азартные игры) модын налаш
    наиграть деньги оксам модын налаш
3. что модын (шоктен) ончыкташ
    наиграть мотив семым шоктен ончыкташ
наигра́ться
сов. модын ситараш, шер теммеш(ке) модаш
    дети наигрались вдоволь йоча-влак шер теммешкышт модыч
наи́грывание
с. модмаш, шоктымаш
наи́грывать
несов.
1. см. наигра́ть
2. (кого-что) шокташ (на каком-л. музыкальном инструменте)
    наигрывать Шопена Шопеным шокташ
на́игрыш
м.
1. шоктымаш
    русские наигрыши руш мурым шоктымаш
2. модмаш
    в его словах чувствуется наигрыш шомакыштыже модмаш шижалтеш
наизна́нку
нареч. тупынь, тупела
    надеть рубашку наизнанку тувырым тупела чияш
наизу́сть
нареч. наизусть
    прочесть стихи наизусть почеламутым наизусть лудын пуаш
наилу́чший
прил. эн сай (чапле)
    наилучший результат эн сай лектыш
наиме́нее
нареч. эн шагал
    наименее выгодно пайдаже эн шагал
наименова́ние
с. лӱм
    официальное наименование учреждения тӧнежын официал лӱмжӧ
наименова́ть
сов. кого-что лӱмдаш (ойлаш, каласаш)
наиме́ньший
прил. эн изи