казема́т
м.
1. воен. казамат
2. уст. (для заключённых) казамат
посадить в каземат казаматыш шындаш
казённый
прил.
1. казна
казённое имущество казна пого
2. перен. айда-лийже (шотлан) ыштыме
казённый подход к делу пашам шотшылан гына ыштымаш
казна́
ж. казна
продать в казну казналан ужалаш
земля принадлежит не общине, а казне мланде общинын огыл, казнан
казначе́й
м. казначей, казна кучышо
казначей профкома профкомын казначейже
работать казначеем хорошо казначейлан пашам ышташ сай
казни́ть
несов. кого
1. также сов. казнитлаш
2. перен. (мучить) орландараш, йӧсландараш, индыраш
казнить себя шкем орландараш
казнить презрением ужмышудымаш дене индыраш
казнить без суда суд деч посна казнитлаш
казни́ться
несов. (терзаться) орланаш, йӧсланаш
ка́знь
ж. пуштмаш, казнитлымаш
казнь через повешение сакен пуштмаш
смертная казнь казнитлен пуштмаш
ка́зус
м.
1. юр. казус, куктеж
2. разг. (случай) азап
кайли́ть
несов. что горн. (разламывать на мелкие куски) каткалаш, тыгыдын каткалаш
кайло́
с. кайло, кирка
твёрдую землю кайло не берёт пеҥгыде мландым кайло ок нал
кайма́
ж. вая, тӱр
платок с голубой каймой канде тӱран шовыч
кайма шубы ужга вая
кайма варежек пижерге вая
рубашка с зелёной каймой ужар ваян тувыр
как
1. нареч. вопр. кузе
как вас зовут? Тендан лӱмда кузе?
2. нареч. относ. кузе
я не знаю, как это делается кузе тиде ышталтеш, мый ом пале
3. част. воскл. (для выражения негодования, удивления, сожаления и т.п.) кузе, могай, так
как! Он уехал? Кузе! Тудо каен?
как она красива! Могай тудо мотор!
как она закричит! Тудо так кычкырал колта!
4. союз срав. гай
белый как снег лум гай ошо
5. союз присоед. в сочет. с приложением семын:
говорю тебе как друг тылат йолташ семын ойлем
6. союз присоед. (в начале вводных слов и предложений):
как говорят манмыла
как например мутлан
7. союз временной -мек(е)
как приедешь домой, напиши мӧҥгӧ миен шумекет, возо
◊ как …, так (и) … … кузе, … тугак
как будто пуйто
Вот как! Теве кузе!
как можно кузе гынат
как же туге улде мо
как же так? Кузе тыге?
как раз! 1) (именно, точно) лач; 2) в знач. сказ. (в самый раз) лач (веле)
тут как тут тыманмешке
когда как кунам кузе
кака́о
с. нескл. какао
один стакан какао ик стакан какао
налить какао какаом темаш
ка́к-либо
нареч. см. ка́к-нибудь
ка́к-нибудь
нареч.
1. (каким-л. способом) иктаж-кузе, кузе-гынат
надо как-нибудь помочь ему тудлан иктаж-кузе полшаш кӱлеш
2. разг. (кое-как, небрежно) айда-лийже, айда-йӧра, арик-турик, тышеч-тушеч
делать как-нибудь айда-лийже ышташ
3. разг. (в близком будущем) кузе-гынат, иктаж-мо семын, иктаж гана
зайду как-нибудь вечерком кузе-гынат кастене пурем
как-ника́к
нареч. (всё-таки) кеч-мо гынат
како́в
мест. вопр. и относ. в знач. сказ. могай
каков он собой? Тудо шкеже могай?
каков сват, таков и жених посл. туларже могай, качыжат тугаяк
каково́
нареч. кузе
каково теперь ему живётся? Кызыт тудо кузе илыштеш?
каково́й
мест. относ. уст. (который, какой) могай, кудо
како́й
мест.
1. вопр. и опред. могай
какая сегодня погода? Таче могай игече?
какая радость! Могай куан!
2. неопр. разг. иктаж-могай, ала-могай
Уж не беда ли какая случилась? Иктаж-могай эҥгекак лийын огыл дыр?
3. в знач. нареч. разг. како́е могай
– Согласен ли он? – какое! И слышать не хочет. – Келша мо тудо? – Могай! Колмыжат ок шу
◊ хоть какой кеч-могай
какой такой? Могай тугай?
Ещё какой! Эше могай!
како́й-либо
мест. неопр. см. како́й-нибудь
како́й-нибудь
мест. неопр.
1. (безразлично, какой именно) иктаж-могай, кеч-могай
спой какую-нибудь песню иктаж-могай мурым муралте
2. разг. (в количестве не больше чего-л.) иктаж
до города осталось каких-нибудь два километра ола марте иктаж кок меҥге наре кодын
◊ хоть какой-нибудь кеч иктаж-могай
како́й-то
мест. неопр. ала-могай
вас спрашивал какой-то человек тендам ала-могай еҥ йодо
ка́к-то
нареч.
1. (в некоторой степени, несколько) ала-кузе
он говорит как-то непонятно тудо ала-кузе умылыдымашын ойла
2. (каким-то образом) ала-кузе
как-то он сдаст экзамен? Тудо экзаменым ала-кузе куча гын?
3. (однажды) икана
я как-то встретил его на улице икана мый тудым уремыште вашлийым
ка́ктус
м. кактус
стебель кактуса всегда зелёного цвета кактусын вургыжо эре ужар тӱсан лиеш
каламбу́р
м. (шутка, основанная на комическом использовании сходнозвучащих, но разных по значению слов, игра слов) каламбур, мут модыш
каламбу́рный
прил. каламбуран, мутмодышан
кала́ч
м. калач, ош кинде
◊ калачом не заманишь мӱй денат от савыре
тёртый калач ягылгыше кӱ
кала́чиком
нареч. туртын
свернуться калачиком туртын возаш
калейдоско́п
м.
1. (игрушка) калейдоскоп
детский калейдоскоп йоча калейдоскоп
2. перен. книжн. (быстрая смена разнообразных явлений) писын вашталтше
калейдоскоп событий писын вашталтше событий-влак
калейдоскопи́ческий
прил.
1. калейдоскоп
2. перен. писын вашталтше
кале́ка
м. и ж. сусыр еҥ, чолак, окшак-чолак, калеке
на войне парень стал калекой сарыште рвезе чолак лийын
календа́рный
прил. календарь; календарьысе
календарный листок календарь лаштык
календарный год календарьысе ий
календа́рь
м. календарь, кечышот
настольный календарь ӱстембал календарь
кале́ние
с. техн. шуарымаш
◊ довести до белого каления чот сырыкташ (шыдештараш)
кале́чить
несов. кого-что
1. сусырташ, сусыртылаш, эмгаташ, эмгатылаш, эмгандараш
2. перен. локтылаш, сусыртылаш, пужкалаш, эҥгекым кондаш, каргаш
комель нежных берёз кто-то калечил топором ныжыл куэ-влакын тӱҥыштым ала-кӧ товар дене сусыртылын
бомба не должна калечить эту землю бомбо ты мландым каргышаш огыл
калёный
прил.
1. (сильно нагретый) шокшо, чот ырыктыме
калёное железо шокшо кӱртньӧ
2. (поджаренный) коштымо
калёные орехи коштымо пӱкш
3. (обработанный калением) шуарыме
калёный кирпич шуарыме кермыч
калёным железом выжечь йӧршын пытараш, шуарен лукташ
кали́бр
м. калибр
орудие крупного калибра кугу калибран орудий
калибр детали детальын калибрже
калибр ружья пычалын калибрже
калиброва́ть
несов. что техн. калиброватлаш
семена нужно калибровать урлыкашым калиброватлаш кӱлеш
ка́лий
м. хим. калий
калий необходим для организма калий организмлан кӱлеш
кали́йный
прил. хим. калиян
калийное удобрение калиян ӱяҥдыш
для растений необходима калийная соль кушкыллан калиян шинчал кӱлеш
кали́льный
прил. техн. шуарыме
калильная печь шуарыме коҥга
кали́на
ж.
1. (кустарник) поланвондо
расцвела калина в моём палисаднике поланвондо пеледалтын чашма кӧргыштем
2. (ягоды) полан
пирог с калиной полан когыльо
кали́тка
ж. изигапка
оставить калитку открытой изигапкам виш кодаш
кали́ть
несов. что
1. (сильно нагревать) чот ырыкташ
2. (поджаривать) кошташ
калить горох пурсам кошташ
3. техн. шуараш
калить стекло яндам шуараш
каллиграфи́ческий
прил. каллиграфический
каллиграфический почерк каллиграфический почерк
каллигра́фия
ж. каллиграфий
О сайте
Инструкция