терминов: 1041
страница 16 из 21
допы́тываться
несов. см. допыта́ться
дораба́тывать
несов. см. дорабо́тать
дорабо́тать
сов.
1. что ыштен пытараш (шукташ)
    проект необходимо доработать проектым ыштен шукташ кӱлеш
2. (до чего-л.) пашам ышташ, пытараш (шукташ)
    доработать до утра эр марте пашам ыштен шукташ
дорабо́тка
ж. ыштен пытарымаш (шуктымаш)
дораста́ть
несов. см. дорасти́
дорасти́
сов. до кого-чего кушкаш, кушкын шуаш
    дорасти до мастера мастар марте кушкын шуаш
дореволюцио́нный
прил. революций деч ончычсо
доро́га
ж. в разн.знач. корно
    прямая дорога вияш корно
    шоссейная дорога шоссе корно
    дальняя дорога кужу корно
    отправиться в дорогу корныш тарванаш
    сбиться с дороги корным йомдараш
    дать дорогу корным пуаш
    ◊ пробить себе дорогу корным шкалан почаш
    идти своей дорогой шке корно дене каяш
    туда ему и дорога тудлан тыгак кӱлеш
    скатертью дорога кайышылан корно
до́рого
нареч.
1. шергын
    дорого стоит шергын шога
2. перен. шергын
    дорого продать свою жизнь шке илышым шергын ужалаш
дорогови́зна
ж. шерге ак
І
доро́гой
нареч. корнышто
ІІ
дорого́й
прил.
1. шерге, шергакан
    дорогой товар шергакан сату
2. перен. кр.ф. шерге
    нам дорога память о героях мыланна герой-влак нерген шарнымаш шерге
3. (милый) шерге
    дорогой друг! Шерге йолташ!
доро́дный
прил. топката, тӧпката, лопка, лопката, нӧка
    дородная фигура топката капкыл
дорожа́ть
несов. шергешташ, шерге лияш
доро́же
1. срав.ст. прил. дорого́й; шергырак
2. срав.ст. нареч. до́рого; шергынрак
дорожи́ть
несов. кем-чем (ценить) аклаш
    дорожить каждой минутой кажне татым аклаш
доро́жка
ж.
1. (тропинка) изи корно, йолгорно, корно
    беговая дорожка спорт. куржталме корно
2. (половик) кӱвар шартыш
доро́жный
прил.
1. (относящийся к дороге) корно, корнысо
    дорожное строительство корно ыштымаш (шарымаш)
2. (относящийся к путешествию) корнылык
    дорожный костюм корнылык костюм
доса́да
ж. ӧпке, шыде
    досада берёт шыде шуэш
досади́ть
І
сов. кому (доставить неприятность) йыгыжтараш, сырыкташ, шыдештараш
    Ты хотел мне досадить своей ревностью? Ушкалымашет дене мыйым йыгыжтарынет ыле?
ІІ
сов. что
1. (окончить посадку) шынден пытараш
    досадить рассаду озымым шынден пытараш
2. (до какого-л. предела) шынден шукташ
    досадить до канавы канаве марте шынден шукташ
3. (дополнительно) ешарен шындаш
доса́дный
прил. ӧпкем лукшо, шӱлыкаҥдыше, ойгаҥдыше
    досадная ошибка шӱлыкаҥдыше йоҥылыш
доса́довать
несов. на кого-что ӧпкелаш
    досадовать на свою судьбу шке пӱрымашлан ӧпкелаш
досажда́ть
несов. см. досади́ть І
доса́живать
несов. см. досади́ть ІІ
досиде́ть
сов. до чего шинчаш, шинчен шукташ
    досидеть за книгой до утра книга дене эр марте шинчаш
доси́живать
несов. см. досиде́ть
доска́
ж.
1. оҥа
    еловая доска кож оҥа
2. (плита и т.д.) оҥа
    мемориальная доска шарнымаш оҥа
3. (в классе) доска
    ◊ ставить на одну доску ик семын ончаш
    до гробовой доски колымеш(ке) (колоткаш вочмешке)
досказа́ть
сов. что
1. (до какого-л. предела) каласен шукташ
2. (окончить рассказывание) каласкален пытараш, пытарен каласаш
    досказать мысль до конца шонымашым пытарен каласаш
доска́зывать
несов. см. досказа́ть
доскона́льно
нареч. пеш раш, келгын
    мне всё досконально известно мылам чыла пеш раш пале
доскона́льный
прил. пеш раш, келге
    доскональное изучение келге шымлымаш
досле́дование
с. юр. терген шуктымаш, мучаш марте (пытымеш) тергымаш
досле́довать
сов. что юр. терген шукташ, мучаш марте тергаш
    доследовать дело пашам терген шукташ
досло́вно
нареч. ик мутым кодыде, кажне мут дене
досло́вный
прил. кажне мутым
    дословный перевод кажне мутым кусарымаш
дослу́живать(ся)
несов. см. дослужи́ть, дослужи́ться
дослу́живать(ся)
несов. см. дослужи́ть, дослужи́ться
дослужи́ть
сов. что, до чего служитлаш, служитлен шукташ
    дослужить до старости шоҥгеммешке служитлаш
дослужи́ться
сов. служитлаш, служитлен шуаш
    дослужиться до генерала генерал марте служитлаш
дослу́шать
сов. кого-что колышташ, колышт(ын) налаш, пытарен колышташ
    дослушать рассказ до конца ойлымашым мучаш марте колышташ
дослу́шивать
несов. см. дослу́шать
досма́тривать
несов. см. досмотре́ть
досмо́тр
м.
1. (действие) эскерымаш, ончымаш
    досмотр за детьми йоча-влакым эскерымаш
2. (проверка) тергымаш
    таможенный досмотр таможньысо тергымаш
досмотре́ть
сов.
1. что (до какого-л. предела) ончаш, ончен шукташ
2. что (до конца) мучаш марте (пытымеш) ончаш, ончен шукташ, ончен пытараш
    досмотреть кинокартину киносӱретым мучаш марте ончаш
3. за кем-чем, обычно с отриц. эскерен шукташ
    я не досмотрел за ребёнком мый йочам эскерен шуктен омыл
доспе́хи
мн. (ед. доспе́х м.) кӱртньӧ (калай) чием
досро́чно
нареч. жап (срок) шуде, жап (срок) деч ончыч, ондак
    досрочно сдал экзамен экзаменым жап деч ончыч кучен
досро́чный
прил. жап (срок) деч ончычсо
    досрочная сдача экзамена экзаменым жап деч ончыч кучымаш
достава́ть(ся)
несов. см. доста́ть, доста́ться
достава́ть(ся)
несов. см. доста́ть, доста́ться
доста́вить
сов.
1. кого-что (куда-либо) намияш, намиен кодаш, намиен пуаш (туда); кондаш, конден кодаш, конден пуаш (сюда)
    доставить на дом мӧҥгӧ намиен пуаш (конден пуаш)
2. что (дать, предоставить) пуаш, ышташ
    доставить возможность йӧным пуаш
доста́вка
ж. намийымаш, намиен (кодымаш) пуымаш (туда); кондымаш, конден пуымаш (сюда)
    доставка писем серыш-влакым конден (намиен) пуымаш
    заплатить за доставку конден (намиен) пуымылан тӱлаш