терминов: 2458
страница 10 из 50
взреве́ть
сов. (о животных) мӱгыралтен колташ, урмыж(ын) колташ
взре́зать
сов. что пӱчкын ончаш
    взрезать арбуз арбузым пӱчкын ончаш
взросле́ть
несов. кушкаш, кушкын шуаш
    дети быстро взрослеют йоча-влак писын (вашке) кушкыт
взро́слый
прил.
1. кушкын шушо, капеш шушо, кугу
    взрослый сын кушкын шушо эрге
2. в знач. сущ. взро́слый м., взро́слая ж. кугыеҥ
    взрослые и дети изиже-кугужо
взрыв
м. пудештмаш, пудешталтмаш
    взрыв снаряда снаряд пудештмаш
взрыва́тель
м. техн. воен. пудештарыше
взрыва́ть(ся)
несов. см. взорва́ть, взорва́ться
взрыва́ть(ся)
несов. см. взорва́ть, взорва́ться
взрывно́й
прил. в разн.знач. пудешталтше, пудештме
    взрывной звук лингв. пудешталтше йӱк
взрывча́тка
ж. разг. взрывчатке
взры́вчатый
прил. пудештше, пудешталтше
    взрывчатые вещества пудешталтше вещества
взрыть
сов. что кӱнчаш, кӱнчен опташ
взрыхли́ть
сов. что пушкыдемдаш, пушкыдемден шындаш
взъеро́шить
сов. что разг. (о волосах, шерсти) оварташ, тӱркаҥдаш
взъеро́шиться
сов. разг. оваргаш, тӱркаҥаш
взыва́ть
несов. к кому-чему, о чём йодын кычкыраш, ӱжын кычкыраш
    взывать о помощи полышым йодын кычкыраш
взыска́ние
с.
1. (действие) тӱлыктымаш
2. (наказание) взысканий
    наложить взыскание взысканийым пуаш
взыска́тельный
прил. кычалтылше
    взыскательный критик кычалтылше критик
взыска́ть
сов. что с кого-чего тӱлыкташ
    взыскать налог налогым тӱлыкташ
    ◊ не взыщите нелеш ида нал
взя́тие
с. налмаш, сеҥен налмаш
    взятие укрепления укрепленийым сеҥен налмаш
взя́тка
ж. взятке
    давать взятку взяткым пуаш
    ◊ с него взятки гладки тудын деч нимом налаш
взя́ток
м. (пчелы) мӱй налмаш, мӱй лектыш
взя́точник
м. взяткым налше, взяточник
взя́точничество
с. взяткым налмаш
взять
сов.
1. кого-что налаш, кучаш
    взять с собой пелен налаш
2. что (принять с какой-л. целью) налаш
    взять на себя обязательство обязательствым налаш, мутым пуаш
3. кого-что (овладеть, захватить) налаш, сеҥен налаш
    взять город олам сеҥен налаш
4. что (взыскать) налаш
    взять штраф штрафым налаш
5. (держаться какого-л. направления) каяш
    взять налево шола могырыш каяш
6. кого-что (в сочетании с существительным произвести действие) налаш, шогалташ
    взять на учёт учётыш шогалташ (налаш)
7. что разг. (вывести заключение, решить) налаш, лукташ
    С чего ты это взял? Тый тидым кушеч нальыч?
    ни дать ни взять чылт тугаяк
    Наша взяла! Ме сеҥенна!
взя́ться
сов.
1. за кого-что (схватиться) кучаш
    взяться за перила кидкучемым кучаш
2. за что (приняться) тӱҥалаш; пижаш
    взяться за чтение лудаш тӱҥалаш
3. с неопр. (обязаться) ышташ пижаш
    он взялся выполнить эту работу тудо тиде пашам ышташ пижын
4. (появиться) лекташ
    Откуда взялась эта книга? Кушеч тиде книга лектын?
    откуда ни возьмись трук (вучыдымын), ала-кушеч
    взяться за ум ушым шындаш
вибра́тор
м. вибратор, чытырыктыше прибор
вибра́ция
ж. физ. муз. чытырнымаш, чытырналтмаш, вибраций
вибри́ровать
несов. физ. муз. в разн.знач. чытырнаш, чытырналташ
    машина вибрирует машина чытырна (чытырналтеш)
    звук вибрирует йӱк чытырна (чытырналтеш)
480вид
вид
І
м.
1. (внешность) сын, тӱс
2. (местность, а также её изображение) сӱрет
    вид на море теҥыз сӱрет
3. (видимость объекта) шинчалан коймаш
    скрыться из виду (или из вида) шинча ончыч йомаш
4. мн. ви́ды (предположения, намерения) лийшаш, шонымаш
    виды на урожай сай шурно лектыш лийшаш
    ◊ виды на будущее ончыкылыклан ӱшан
    быть на виду еҥ шинчаш пернаш (сай положенийыште лияш)
    на виду, по виду, с виду тӱжвач ончымаште
    для вида лӱмжылан (шотшылан)
    под видом амал дене
    ни под каким видом нигузе
    делать вид кояш
    не показать виду палдырташ огыл (ончыкташ огыл)
    иметь в виду шотыш налаш
    упустить из виду йӧршеш мондаш
    поставить на вид шижтараш
ІІ
м. (в научной классификации) вид
    виды глагола глаголын видше-влак
вида́ть
І
несов.
1. кого-что (встречать) ужаш
    он всякое видал тудо тӱрлыжымат (шуко) ужын
2. см. ви́деть:
    Где это видано? Могай-тугай койыш?
ІІ
прост.
1. безл. в знач. сказ. см. ви́дно 1
2. в знач. вводн.сл. ужамат, очыни
    он, видать, весёлый человек тудо, ужамат, весела айдеме
вида́ться
несов. см. ви́деться 1
І
ви́дение
с. (способность или возможность видеть) ужмаш, ужын моштымаш
    отчётливое видение раш ужын моштымаш
ІІ
виде́ние
с. (призрак, привидение) шинчалан кончымаш
ви́деть
несов. кого-что в разн.знач. ужаш
    его глаза хорошо видят тудын шинчаже сайын ужеш
    видеть во сне омо дене (омеш) ужаш
    я вчера видел его два раза теҥгече тудым кок гана ужынам
    он много видел на своём веку тудо шке ӱмырыштыжӧ шуко ужын
    ◊ как видите в знач. вводн.сл. шкеат ужыда
    видеть насквозь кого-либо иктаж-кӧм вошт ужаш (чыла палаш)
    только и видели кого-либо ужын гына шуктышт
ви́деться
несов.
1. с кем и без доп. (встречаться) ужаш; вашлияш
    мы часто видимся ме чӱчкыдын вашлийына (ужына)
2. кому-чему и без доп. (представляться) шинчалан кояш
    ему видится успех дела тудын шинчажлан сеҥымаш коеш
ви́димо
вводн.сл. дыр, очыни, векат
    он, видимо, задержался тудо, очыни, вараш кодын толеш
ви́димо-неви́димо
нареч. разг. пеш шуко, шотлен пытарыдыме
ви́димость
ж.
1. (возможность видеть) ужмаш, ужаш лиймаш
    в ясную погоду здесь хорошая видимость ояр кечын тыште сайын ужаш лиеш, ояр кечын тыште сайын коеш
2. (обманчивое впечатление) кончымаш
    ◊ одна видимость кончымаш гына
    для видимости лӱмжылан (шотшылан)
    по всей видимости в знач. вводн.сл. очыни
ви́димый
прил.
1. (доступный зрению) ужаш лийме
    видимый мир ужаш лийме тӱня
2. (кажущийся) лӱмжылан ыштыме, шотшылан ыштыме
    это успех только видимый тиде сеҥымаш шотшылан гына
3. (заметный, явный) шинчалан койшо, ужаш лийме
    видимая разница шинчалан койшо ойыртем
видне́ться
несов. кояш
    вдали виднелось море умбалне теҥыз койын
ви́дно
1. в знач. сказ. безл. также с союзом «что» коеш; койын шинча, пале
    отсюда видно всю деревню тышеч уло ял койын шинча
    видно, что он нездоров тудын таза огыл улмыжо коеш
2. в знач. вводн.сл. разг. очыни
    он уже, видно, уехал тудо, очыни, каенат
ви́дный
прил.
1. (видимый) койшо, коймо
    на видном месте коймо верыште
2. (значительный, важный) чылалан палыме
    видный учёный чылалан палыме шанчыеҥ (шанчызе)
3. (статный, рослый) кугу капан
    видный парень кугу капан рвезе
видово́й
І
прил. сӱретан, видовой
ІІ
прил. биол., лингв. видовой
    видовые различия глагола глаголын видовой ойыртемже-влак
видоизмене́ние
с.
1. (по гл. видоизмени́ть) вашталтымаш, вестӱрлемдымаш, молемдымаш
2. (по гл. видоизмени́ться) вашталтмаш, вестӱрлеммаш, молеммаш
3. (разновидность) ойыртем
видоизмени́ть
сов. кого-что вашталташ, вестӱрлемдаш, молемдаш
видоизмени́ться
сов. вашталташ, вестӱрлемаш, молемаш
видоизменя́ть(ся)
несов. см. видоизмени́ть, видоизмени́ться
видоизменя́ть(ся)
несов. см. видоизмени́ть, видоизмени́ться
видообразова́ние
с. биол. видын ышталтмыже (лиймыже)
ви́за
ж.
1. (разрешение на въезд в страну, выезд или проезд через неё; пометка в паспорте в знак такого разрешения) визе
    получить визу визым налаш
2. (пометка должностного лица на документе) кидпале, визе
    поставить свою визу шке кидпалым шындаш