терминов: 1252
страница 18 из 26
напусти́ться
сов. разг. кержалташ
    напуститься на кого-нибудь с упрёками иктаж-кӧ ÿмбак(е) ӧпке дене кержалташ
напу́тать
сов. разг.
1. что, чего (наматывая, спутать) куктыл(ын) пытараш
    напутать ниток шӱртым куктыл(ын) пытараш
2. что, в чём и без доп. (произвести, допустить путаницу в чём-л.; ошибиться) пӱтырен (луген, куктен, пулаштарен) пытараш
напу́тственный
прил. сугынь, сугыньло, сугыньлымо
    напутственное слово сугынь мут
напу́тствие
с. сугынь (мут)
напу́тствовать
сов. и несов. кого сугыньлаш
напыли́ть
сов. разг. пуракаҥдаш, пуракаҥден шындаш (пытараш)
напы́щенный
прил.
1. (преувеличенно важный; надменный, высокомерный) кугешныше, койышан, копшо, коштан, шкеоян, шкем кугуэш ужшо
2. (чрезмерно торжественный, высокомерный (о речи, слоге и т.п.) (утыждене) нӧлтымӧ (кӱкшӧ, куанле)
    напыщенное поздравление утыждене куанле саламлымаш
нарабо́тать
сов. ышташ, ыштен налаш (ситараш)
нарабо́таться
сов. разг. шер теммеш(ке) пашам ышташ
наравне́
нареч.
1. (на одной линии, высоте, глубине и т.п.) тӧр, иктӧр
    наравне с крышей леведыш дене тӧр
2. (на одном, одинаковом уровне, в равноценном положении, состоянии) тӧр, иктӧр
3. с кем-чем в знач. предл. (одинаково, на равных правах, условиях и т.п.) тӧр, иктӧр
    сын трудился наравне с отцом эрге ачаж(е) дене иктӧр пашам ыштен
нара́доваться
сов. на кого-что и без доп., с отриц. шер теммеш куанаш
    мать не нарад уется на сына эргыжлан куанен аван шерже ок тем
нараспа́шку
нареч. разг. ӱштыле, орай, полдыштыде, мучыштарен, шала колтен
    идти в пальто нараспашку пальтом орай колтен каяш
нараспе́в
нареч. (растягивая слова) эҥырен
    говорить нараспев эҥырен ойлаш
нараста́ние
с. кушмаш, талышнымаш, кугеммаш, вияҥмаш
    нарастание темпа работы паша темп вияҥмаш
нараста́ть
несов.
1. см. нарасти́
2. (усиливаться, увеличиться) вияҥаш, талышнаш, кугемаш
нарасти́
сов.
1. (на поверхности) кушкаш, кушкын шинчаш
    на камнях нарос мох кӱ ӱмбалан регенче кушкын шинчын
2. (вырасти) кушкаш, кушкын шогалаш
    здесь наросло много деревьев тыште шуко пушеҥге кушкын
3. (накопиться) погынаш, кӱзаш, шукемаш
    наросли долги парым шукемын
нарасти́ть
сов. что
1. разг. кушташ
    нарастить новую кожу мед. у коваштым кушташ
2. (удлинить) шуяш, кужемдаш
3. чего разг. (вырастить) кушташ
нарасхва́т
нареч. тава-тава, тавален, тавален-тавален
    книгу покупают нарасхват книгам тавален налыт
нараще́ние
с.
1. (действие) куштымаш
2. (удлинение) шуйымаш, кужемдымаш
3. (наращённая часть) шуймо (кужемдыме) ужаш
нара́щивание
с.
1. см. нараще́ние
2. что (увеличение) кугемдымаш, вияҥдымаш
    наращивание темпов темпым вияҥдымаш
нара́щивать
несов.
1. см. нарасти́ть
2. что (увеличивать) кугемдаш, вияҥдаш, кугемден (вияҥден) шогаш
нарва́ть
І
сов. что, чего
1. (сорвать) кӱраш, кӱрын погаш
    нарвать цветов пеледышым кӱрын погаш
2. разг. (разорвать) кушкедаш, кушкед(ын) опташ (кышкаш)
    нарвать бумаги кагазым кушкед опташ
ІІ
сов. (о нарыве) юҥго возаш, пуал(ын) шӱяш (шӱяҥаш)
    палец нарвал парняш юҥго возын
нарва́ться
сов. на кого-что разг. (неожиданно, случайно встретиться, столкнуться с кем-, чем-л.) вучыдымын вашлияш (миен лекташ)
І
наре́зать
сов. что, чего
1. пӱчкеден (шулын) опташ
    нарезать хлеба киндым шулын опташ
2. кому-чему (о земле) пӱчкаш, пӱчкедаш, пӱчкын (пӱчкеден) пуаш
    нарезать участки под дачи дачылан участкым пӱчкын пуаш
ІІ
нареза́ть
несов. см. наре́зать
наре́зка
ж. (действие) пӱчкын пуымаш
    нарезка земли мландым пӱчкын пуымаш
наре́зывать
несов. см. наре́зать
нарека́ние
с. шылталымаш
    вызвать нарекание шылталымашым тарваташ
наре́чие
І
с. лингв. (совокупность местных говоров и диалектов) кутырымо ойыртем, кундемой, наречий
ІІ
с. лингв. (часть речи) наречий
нарисова́ть
сов. кого-что
1. сӱретлаш, сӱретлен шындаш (налаш, пуаш)
    нарисовать сад садым сӱретлаш
2. перен. (изобразить) сӱретлен ончыкташ, ойлен (возен) ончыкташ
    нарисовать картину будущего ончыкылыкым сӱретлен ончыкташ
нарица́тельный
прил.:
    нарицательное имя грам. нарицательный лӱм
нарко́з
м. наркоз
    операция под наркозом наркоз дене ыштыме операций
наро́д
м. в разн.знач. калык
    на собрании было много народу погынымашыште калык шуко лийын
народи́ть
сов. кого-что, чего разг. шуко икшывым шочыкташ (ышташ)
народи́ться
сов. (родиться) шочаш
    ◊ месяц народился у тылзе шочын
наро́дность
ж.
1. (народ) калык
    народности Востока Эрвелысе калык-влак
2. (народный характер) калык дек(е) чак (лиш(ке) шогымаш (шогымо)
    народность поэзии Пушкина Пушкинын поэзийжын калык деке чак (лиш(ке) шогымыжо
наро́дный
прил. в разн.знач. калык, калыкле
    народное творчество калык творчестве
    народное хозяйство калык озанлык
    народный суд калык суд
    народная демократия калык демократий
народонаселе́ние
с. (население страны, государства) калык
нарожа́ть
сов. разг. см. народи́ть
нарожда́ться
несов. см. народи́ться
нарожде́ние
с. шочмаш
    нарождение месяца тылзе шочмаш
наро́ст
м.
1. (слой какого-л. вещества) лончо
    ледяные наросты ий лончо-влак
2. (выпуклость на голове, около носа и глаз у некоторых животных) мугыльо
3. (опухоль) мугыльо, музыр
    нарост на дереве пушеҥгысе мугыльо
нарочи́то
нареч. лӱмын
нарочи́тый
прил. лӱмын ыштыме
наро́чно
нареч.
1. (с целью) лӱмын
    он нарочно пришёл тудо лӱмын толын
2. разг. (в шутку) так веле (гына)
    я это нарочно сказал мый тидым так гына ойлышым
    ◊ как нарочно в знач. вводн.сл. лӱмын ыштыме гай
нарсу́д
м. (народный суд) калык суд
наруба́ть
несов. см. наруби́ть
наруби́ть
сов. что, чего руэн опташ (ямдылаш)
    нарубить дров пум руэн опташ
нару́жно
нареч. тӱжвач(ын), ӱмбач(ын), тӱжвачын (ӱмбачын) ончымаште
    наружно он спокоен тӱжвач ончымаште тудо ласкан коеш
нару́жность
ж. тӱжвал тӱс
нару́жный
прил. тӱжвал
    наружная стена тӱжвал пырдыж