Комиа-роча ботаника кывкуд

лавр удм. лавр

корень валерианы — Нӧрӧвитлы. Прӧйдитас, гашкӧ. Коркӧ важӧн тадзсӧ менам вӧвлі нин – – –. Аритмия сэк шулісны. Тэ меным туруна чай заваритлы жӧ. Ладан вужъяс кӧнкӧ эмӧсь. – – –. Н. Куратова, Чеччыштны увлань юрӧн.

3ладан турун

валериана Ёгор дядь довкйӧдлыштіс юрнас, шеновтіс кияснас град йӧрланьыс: — Со тай... ладан турунтӧ град вылад быдтан-вӧдитан да... Каньяс сійӧ быдмӧгсӧ уй ёна уважайтӧны!.. Н. Куратова, Малання Ивановна. кп. ладантурун, удм. валериана

4ландыш

ландыш Степыс паськыда восьса, сӧмын кӧнсюрӧ вӧр діяс. Тулыснас яръюгыд, уна рӧма. Майын тюльпанъяс дзоридзалӧны степь пасьтала, ландышъяс. Миян татшӧм дзоридзыс абу. В. Иванова, Керка-пӧль. кп. ландыш, удм. тӧдьыгырлы

5лап

хвойная ветка, видз. лыска ув Ляпкыдикӧсь ньыв пуясыс, улӧс судтаӧсь, а лапъясыс, гашкӧ, кык весьт пасьтаӧсь и ыджыд сыв кузяӧсь. Г. Юшков, Ловъя лов.

6лапкор

¹ подорожник, видз. гумъя лапкор, свеча турун, сиська лапкор, туйдор лапкор — Тшас, тшас, мыйкӧ вежӧртам. О! — уськӧдчис шкап дорӧ. — Со дзик свежӧй лапкор, асывнас лысва усьӧм бӧрас чукӧрті. Пукты кыв вылад. Е. Рочев, Висьмис пинь. кп. аканьлист, удм. шырбыж ² лопух, видз. гӧна лапкор, джуджыд лапкор, йӧнъюр, паськыд лапкор, порськок Быд татшӧм йӧрын зымвидзӧ куим-нёль судта двореч, но эштӧдтӧм на, овмӧдтӧм. Скӧр понъяс эргӧны быдлаын. Некӧн нинӧм оз быдмы, йӧн да лапкор кындзи. Эндӧдӧм ыбъясӧн «купечӧ» он во, «Войвыв кодзув». ³ кубышка; кувшинка Энь юсьыс ни Виям тысьыс эз и шед буретш ботаннас, посниыс сӧмын, а сирыс да сыныс абу на вӧлі кайӧма лапкоръяс. Г. Юшков, Рӧдвуж пас.

7лапкор коль

корзинка лопуха И сійӧ лунся рытъяас, кор дзикӧдз лӧгасисны, ворсісны Маша ногӧн, ӧшлісны морӧсаныс лапкор кольяс – – –. Г. Юшков, Морттуй.

8лапӧд кор

лапчатый лист удм. паськыт куар

9лапта нитш

снежная лопастянка

10лапта турун

подорожник ланцетолистный

11лапъя

раскидистый, развесистый, видз. пашкыр кп. лапъя

12лапъя коз

раскидистая ель, видз. пашкыр коз кп. лапъя кӧз

13ласта

низина, низинный луг, видз. увтас Коркӧ ластаыс туруна видз вӧлі, сё додь пуктыліс сэтысь колхозыс, а совхозыс босьтіс да эндӧдіс васӧдысла – – –. Г. Юшков, Рӧдвуж пас. кп. ласта видз

14латшкӧс

низкорослый, видз. ляк, ляпкыд

15латшкӧс бадь

ива приземистая

16латшкӧс кыдз

берёза приземистая, видз. сьӧд кыдз Латшкӧс кыдз – – –, ляпкыд пу, куим метрысь тӧкӧтьӧ джуджыдджык. Сюмӧдыс сьӧдовруд. Аддзывлан тундра нюръясысь, егыръясысь, юяс да тыяс гӧгӧрысь. А. Ракин, Кыдз пу.

17латшкӧс тусяпу

вереск обыкновенный, видз. вереск, коръя тусяпу кп. ветӧрӧс, удм. векчи сусыпу