порода
кп. род, удм. выжы
разводить, развести
— Рӧдмӧдан [черисӧ]. Виям тыын и позьӧ. А быть абу на карп сэтчӧ вайны. Ас чериыс на тыртас, кульмӧдны кӧ да вердыштавны. Г. Юшков, Рӧдвуж пас.
удм. вордыны
разводить скот
А кодлы сиктын-грездын эз тырмы му-виддзыс, сяргысисны-овмӧдчалісны пӧчинӧкъясӧ, сэні, бура бӧрйӧм озырджык да гажаджык вӧр-ваас, кыпӧдалісны выль керкаяс, выль му-видз перйисны, челядьнысӧ быдтісны, быд пӧлӧс скӧт рӧдмӧдісны. И. Торопов, Вошӧм гортӧ мунан туйыс.
разводить рыбу
Вадим Федорович тӧдмалӧ: мыйджык сёйӧ чериыс, кутшӧма быдмӧ, кор кульмӧ да уна мукӧдтор на. А сэсся сылӧн научнӧй уджъяс серти рӧдмӧдны чери. Г. Турьев, Озёл ты да мукӧд шойччан местаяс йылысь висьтала.
разведение, размножение
И мойяс татчӧс ӧти ыджыд тыӧ овмӧдчисны, кодъясӧс вайисны рӧдмӧдӧм могысь. И. Коданёв, Нидзӧс ді.
вылов рыбы для разведения
орган размножения
— А вед пӧ чери пӧкыс да некыс сэтшӧм жӧ рӧдмӧдчан добра. Выль черияс пӧ артмӧны сэтысь... А тайӧ пӧ, чань добраыс, дзик жӧ сэтшӧм рӧдмӧдчан добра, и немтор пӧ чукрасьнысӧ да кезйӧдлынысӧ. И. Торопов, Вошӧм гортӧ мунан туйыс.
место гнездования
И ме, гашкӧ, аслам олӧмын медводдзаысь на бурджыка мӧвпышті, мый вӧрсӧ кералӧмыс не сӧмын бур вайӧ, но тшӧтш и лёктор вермӧ вӧчны. Мый тадзинас ми не сӧмын сетам йӧзлы колана кер, но и −−− пазӧдам вӧр пӧткалысь оланінсӧ, медся бур рӧдмӧдчанінъяссӧ... И. Торопов, Ме верма, батьӧ!
размножаться, плодиться
Первой тӧдмалам, кымын пӧтка позтырас, и кыям, мыйта позьӧ, мед и локтан во вылӧ рӧдмынысӧ кольӧ. А. Одинцов, Горшасьӧмысь лекарство.
жвачка
Картасянь кылӧ мӧслӧн рӧмидзтӧмыс. Кадысь кадӧ сійӧ ышловзьылӧ, шогалӧ ли мый аслас мӧс делӧяс вӧсна. Е. Афанасьев, Войнабӧрся повесть.
жевать жвачку
— А кытысь нӧ кӧрымсӧ босьтан? Вайӧм няньӧн чайтан вердны? Мӧскыд ӧд рӧмидзтӧ на. Турун на сылы колӧ, силос да. Г. Юшков, Рӧдвуж пас.
удм. ӝоместыны
О сайте
Инструкция