Словарь диалектов коми языка

19551зевайтны

[źevajtni̮] I вс. (Гр.) вым. лл. нв. скр. сс. уд. зевать, прозевать уд. (Крив.) зевайтін ассид местӧтӧ ты прозевал своё место II вым. (Кони) клеветать, наклеветать на кого-л., оклеветать кого-л.; наговаривать, наговорить на кого-л. менӧ зевайтӧ сія он наговаривает на меня

19552зеваччыны

[źevaćći̮ni̮] вым. (Кони) кляузничать разг., сплетничать мунӧма сы ордӧ да зеваччӧ он пошёл к нему и кляузничает сія век зеваччӧ она всё время сплетничает

19553зевкйысьны

[źevkji̮śni̮] I лл. накликать порчу, сглазить II сс. (Ыб); см. зеваччыны

19554зевттьысьны

[źevťťi̮śni̮] лл. (Лет.); см. зевкйысьны I

19555зедайтчині

[źedajtćini] вв. (Ст.); см. зедайтчыны

19556зедайтчыны

[źedajtći̮ni̮] лл. (Пр.) взъедаться прост.; сердито бранить, ругать

19557зедайччыны

[źedajćći̮ni̮] лл. (Пр.); см. зедайтчыны

19558зедлив

[źedľiv] лл. (Пор.) сварливый, брюзгливый разг., бранчливый прост.

19559зезе

[źeźe] нв. дылда прост.

19560зезя

[źeźa] нв.; см. зезе

19561зелёнка

[źeľonka] 1. лл. (Лет.) зеленя, всходы хлебов 2. вс. (М.) лл. зелень; зелёная трава ыжыс ошсьылӧма, ыж ку пасьта кӧ пӧ зелёнкаыс эм, ме пӧ пӧта когда-то овца хвасталась, мол, будет зелени с овчину, и она будет сыта

19562зеллитны

[źeľľitni̮] иж. звенеть, позванивать (о наградах)

19563зелля

[źeľľa] вв. вс. лл. печ. скр. зелье лл. (Зан.) воз сёян зелля антимоль лл. (Зан.) пӧпуттьӧ вай меным дой зеллясӧ заодно принеси мне зелье для лечения раны вс. (Гр.) ◊ лов зелля кôдь очень хороший, сердечный человек

19564зелянка

[źeľanka] вв. (Дер.) селянка; род яичницы с картофелем

19565зем

[źem] уд. (Гл.); анат.; см. зьӧм I

19566земля

[źemľa] уд. земля Разг. земля горувті под землёй Лат. тень вынтӧм земляӧ тан здесь земля совсем бесплодная

19567земляк

[źemľak] уд. слабый, недоразвитый; малорослый Пучк. земляк рӧвнӧ детинаыс её сын малорослый

19568землянӧй ладан турун

[źemľane̮j ladan turun] сс. (Ыб); бот. валериана лекарственная

19569землянэй

[źemľanej] иж. нв. земляной иж. землянэй нин ми рӧбитам сьӧкыд рӧбета выланум мы работаем на земляной, на трудной работе

19570землянэй ладан турун

[źemľanej ladan turun] нв.; бот.; см. землянӧй ладан турун

19571зеп

[źep] вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. уд. карман || карманный вс. (Крв.) велдор зеп боковой карман вв. (Ст.) морес зеп нагрудный карман вс. (Крв.) пытшкӧс зеп внутренний карман вс. лл. печ. скр. зеп лапӧд клапан кармана вв. зеп лапед клапан кармана лл. (Об.) зепъя гач брюки с карманами скр. дзик зеп ректысь кодь точно карманный вор (никого не боится) скр. зептад кывйысла оз пыр за словом в карман не лезет лл. (Зан.) зепъяс сюяс истӧгсӧ в карман положит использованную спичку скр. зепсӧ ассьыс тыртӧ свой карман набивает лл. (Зан.) зеп тырыс сылӧн деньгаыс у него полный карман денег; у него денег куры не клюют скр. ◊ зеп ректыны очистить карманы; обокрасть кого-л. лл. (Пор.) ◊ зепйӧ пырны причинять убыток лл. (Об.) ◊ бергӧтчӧм зепъя бедный, неимущий (букв. с вывернутым карманом) лл. (Об. Пр.) ◊ зеп пӧрччыны истратить деньги

19572зептавны

[źeptavni̮] скр. (Слб.) положить в карман; прикарманить, украсть зепталін менсьым ты украл у меня

19573зепталні

[źeptalni] вв. (Вольд.); см. зептавны зептал да ну дай положи в карман и неси

19574зептооні

[źeptooni] вв. (Укл.); см. зептавны зепталісні кӧшелес украли мой кошелёк

19575зепъявны

[źepjavni̮] лл. пришить карман йӧрдӧстӧ зепъялі к рубашке я пришила карман

19576зергало

[źergalo] вс. (Кб.); см. зеркалӧ

19577зеркайла

[źerkajla] уд. (Ваш.); см. зеркалӧ Важ. аслым пони зеркайла ньӧби я купила себе зеркальце

19578зеркайлӧ

[źerkajle̮] уд. (Ваш.); см. зеркалӧ Крив. зеркайлӧыс весь рузьӧма всё зеркало запотело

19579зеркала

[źerkala] вв. иж. печ. уд.; см. зеркалӧ

19580зеркалӧ

[źerkale̮] вс. лл. скр. зеркало

19581зеркола

[źerkola] сс.; см. зеркалӧ

19582зерня

[źerńa] уд.; зоол. кулик-турухтан, петушок

19583зеть

[źeť] вс.; см. зять Кг. ◊ зеть cур последний слив пивного сусла

19584зетялны

[źeťalni̮] вс.; см. зятёоны

19585зетя-тесьтя

[źeťa-ťeśťa] вс. (Кб.) зять с тестем

19586зетя-шурина

[źeťa-šurina] вс. (Кб.); см. зятя-шурина

19587зёледчині

[źoľedćini] вв. (Крч.); см. зёльӧдчыны

19588зёллині

[źoľľini] скр. (О. С.) разбить вдребезги ӧшиныс ставсэ зёллис он вдребезги разбил окна

19589зёльгині

[źoľgini] вв.; см. зильгыны в 1 знач.

19590зёльгыны

[źoľgi̮ni̮] скр. сс.; см. зильгыны в 1 знач.

19591зёлькнитні

[źoľkńitni] вв. (Крч.); см. зёлькнитны

19592зёлькнитны

[źoľkńitni̮] лл. нв. сс. скр. звякнуть; посыпаться со звоном; разбить со звоном

19593зёльӧдзчыны

[źoľe̮ʒ́ći̮ni̮] скр.; см. зильгыны в 1 знач.

19594зёльӧдчыны

[źoľe̮dći̮ni̮] сс.; см. зильгыны в 1 знач.

19595зёльӧтчыны

[źoľe̮tći̮ni̮] лл. (Нош.) звякать, позвякивать дзептам кык кӧрт тул зёльӧтчис у меня в кармане позвякивали два гвоздя

19596зёльӧччыны

[źoľe̮ćći̮ni̮] вс.; см. зёльӧтчыны

19597зёльснитны-жугалны

[źoľsńitni̮-žugalni̮] сс. (Плз.) разбиться со звоном

19598зёлякывны

[źoľaki̮vni̮] 1. скр.; см. зильгыны в 1 знач. 2. скр. дребезжать (об окнах)

19599зёлякылні

[źoľaki̮lni] вв. (Крч.); см. зёлякывны в 1, 2 знач.

19600зёлякылны

[źoľaki̮lni̮] лл. сс.; см. зёлякывны в 1, 2 знач.