Словарь диалектов коми языка

19501здороваччині

[zdorovaććini] вв. (Бог.); см. здоровайтчыны

19502здороваччыны

[zdorovaćći̮ni̮] вым. иж.; см. здоровайтчыны

19503здоровва

[zdorovva] иж. лл. (Об.); см. зарава

19504здоровитны

[zdorovitni̮] сс. поправиться (после болезни)

19505здоровича

[zdorovića] сс. (Кур.) здоровый

19506здоровйӧ

[zdorovje̮] лл. скр. сс. здоровье сс. (Ыб) здоровйӧыд пудйӧн вошӧ, а зӧлӧтьникӧн чукӧртан здоровье пудами теряешь, а золотниками собираешь

19507здоровка

[zdorovka] лл. (Зан.); см. здаравка здоровкаысь ворсліны (раньше) играли в лапту

19508здоровмыны

[zdorovmi̮ni̮] сс. (Плз.); см. здоровитны

19509здорово

[zdorovo] вв. вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. здорово, здравствуй, привет уд. (Косл.) весиг здорово ни видза из шу он даже не поздоровался

19510здоровоте

[zdorovoťe] лл. (Зан. Нош.) здравствуйте (приветствие при встрече)

19511здоровӧ

[zdorove̮] лл.; см. здорово

19512здоровӧте

[zdorove̮ťe] лл.; см. здоровоте

19513здоровье

[zdorovje] вв. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. здоровье скр. (Слб.) здоровье воштыны терять здоровье вым. (Кони) здоровье уськӧдны портить здоровье cc. (Пж.) здоровьеӧй эз вӧл ён здоровье моё не было крепким

19514здохайтны

[zdohajtni̮] иж. дышать; вздыхать сьӧктаа здохайтны тяжело дышать

19515здӧб мунны

[zde̮b munni̮] уд. действовать, оказать воздействие; влиять Пыс. ӧтпыр шучкыліс, мӧдъез шучкыліс — здӧб оз мун он раз ударил, другой раз ударил — не действует

19516здӧведайтчыны

[zde̮vedajtći̮ni̮] лл. (Пор.) доведаться уст., разузнать

19517здӧвель

[zde̮veľ] вв. (Крч.) вым.; см. здӧвӧль

19518здӧветки

[zde̮vetki] только в здӧветки повзьыны, здӧветки усьны

19519здӧветки повзьыны

[zde̮vetki povźi̮ni̮] уд. (Лат.) сильно испугаться

19520здӧветки усьны

[zde̮vetki uśni̮] уд. (Лат.) грохнуться, шлёпнуться; тяжело упасть

19521здӧвӧль

[zde̮ve̮ľ] скр. сс. уд. довольно, вдоволь сс. (Ыб) здӧвӧль таво туруныс в этом году сена вдоволь

19522здӧвӧля

[zde̮ve̮ľa] сс. (Ыб) вполне, полностью здӧвӧля тырмас вполне хватит

19523здӧкайтны

[zde̮kajtni̮] уд. вздыхать; тяжело дышать Косл. здӧкайтӧ мӧскыд корова тяжело дышит

19524здӧкнитны

[zde̮kńitni̮] вым. (Кони); груб. сдохнуть, издохнуть прост. мед ачыс здӧкнитас пусть сам сдохнет

19525здӧритны

[zde̮ritni̮] уд. фальшивить, петь не в тон

19526здӧровоте

[zde̮rovoťe] уд.; см. здоровоте

19527здӧрӧв

[zde̮re̮v] уд.; см. здоров Крив. здӧрӧв морт сія он здоровый

19528здӧрӧваччыны

[zde̮re̮vaćći̮ni̮] уд.; см. здоровайтчыны

19529здӧрӧвйӧ

[zde̮re̮vje̮] уд.; см. здоровье

19530здӧрӧвӧ

[zde̮re̮ve̮] уд.; см. здорово (приветствие при встрече)

19531здӧрӧвӧте

[zde̮re̮ve̮ťe] уд. (Косл.); см. здоровоте

19532здӧхнитны

[zde̮hńitni̮] иж. вздохнуть ыждаа здӧхнитны тяжело вздохнуть

19533здра

[zdra] вв. (Ст.) вс. (Гр. Кг. М.) иж. нв. уд. зря вв. (Ст.) здра эн волі ты зря не приходил Крив. Лат. здра висьталасны, буттьӧ ме гольӧмӧ зря говорят, будто я сказала (об этом)

19534здрала

[zdrala] скр. опрометью; стремглав здрала пышйыны выбежать опрометью

19535здрелӧй

[zdrele̮j] уд. (Гл.) зрелый

19536здрӧчӧн

[zdre̮će̮n] лл. (Пр.) створоженное варёное молозиво; творог из молозива

19537здръя

[zdrja] лл. (Зан.); см. здра здръя уджалны зря работать; бесцельно работать

19538здря

[zdrja] лл. (Пор.) нв. (Меж.); см. здра

19539здук

[zduk] 1. вв. (Крч.) вс. лл. скр. сс. миг, мгновение, момент вс. скр. ӧти здук кежлӧ на минутку 2. вс. раз

19540здука

[zduka] лл. скр.; см. здук скр. ӧти здука вывті в один миг, в одно мгновение лл. (Пр.) мукӧд здукаыс в некоторые моменты; иногда лл. (Пр.) мукӧд здукаыд оз и удж вылад мунны иногда и на работу не выходят

19541здукъя

[zdukja] вс. (Гр. М. Уж.) раз || разовый, одноразовый Гр. кымынкӧ здукъя несколько раз М. ӧти здукъя одноразовый

19542здыкайтны

[zdi̮kajtni̮] печ. (Пч.); см. здӧкайтны

19543здынь

[zdi̮ń] лл. сс. (Плз.) вдруг, неожиданно, внезапно сс. здынь шыбытчис джоджас вдруг он бросился на пол

19544здыня

[zdi̮ńa] вс. сс. (Ыб); см. здынь вс. (Гр.) здыня уси да дойми я неожиданно упал и ушибся

19545здыпей

[zdi̮pej] уд. (Ваш.) тяжело, горестно Косл. Крив. здыпей шог большое горе Пучк. сьӧлӧм вылам здыпей тяжело на душе здыпей петны почувствовать тяжесть (на душе)

19546здыпеймунны

[zdi̮pejmunni̮] 1. уд. испытать тяжесть; потерять силы; цепенеть (от горя, беды и т.п.) Крив. мортыс весь здыпеймуні он весь оцепенел 2. уд. растеряться, прийти в замешательство Лат. здыпеймуні бабыс бабушка растерялась

19547здыпейтны

[zdi̮pejtni̮] уд.; см. здыпеймунны в 1, 2 знач.

19548здычкыны

[zdi̮ćki̮ni̮] скр. сс. тяжело дышать, вздыхать сс. (Пж.) карта тырнас здычкӧ мӧскыс корова дышит тяжело (букв. на весь хлев)

19549зев

[źev] I вс. лл. нв.; ткац. зев (раздвоенная основа при тканье, где ходит челнок) лл. (Зан.) оз воссьы зевыс, кыдзсюрӧ кӧ йитан шӧртсӧ зев не раскроется, если небрежно завяжешь пряжу II иж. (Мутн.) нв. скр. (Койт.) сила, крепость, выносливость

19550зевайтні

[źevajtni] вв.; см. зевайтны I