Словарь диалектов коми языка

68151чорыдгӧма

[ćori̮dge̮ma] лл. (Зан. Пр. Сл.) жестковато чорыдгӧма пуӧма капустасӧ капуста недоварена (букв. сварена жестковато)

68152чорыдик

[ćori̮ďik] 1. лл. (Лет. Пр.); см. чорыдгӧм 2. лл. (Зан.) злой пиыс чорыдик сын злой, бессердечный

68153чорыдика

[ćori̮ďika] лл. (Гур. Зан.); см. чорыдгӧма чорыдика висьмӧтчыны сильно заболеть

68154чорыдін

[ćori̮din] уд.; перен. крепкие руки Лат. чорыдінӧ сюран да бур морт велӧдас попадёшь в крепкие руки, и хороший человек проучит

68155чот

[ćot] вв. (Нивш.) печ. путы (конские)

68156чотавны

[ćotavni̮] 1. лл. (Чтв.) скр. стреножить, связывать путами ноги (лошади) 2. скр. (Кр.) дать подножку; вставить палки в колёса 3. нв. хромать

68157чоталны

[ćotalni̮] 1. вс. печ. сс.; см. чотавны в 1 знач. 2. печ. опутать (напр., коров при дойке)

68158чотан

[ćotan] лл. (Гур.); см. чот

68159чотаналны

[ćotanalni̮] лл. (Гур.); см. чотавны в 1 знач.

68160чотас

[ćotas] лл. (Пр.); см. чот

68161чотассины

[ćotaśśini̮] нв.; см. чотасьны

68162чотасьні

[ćotaśni] вв. (Крч.); см. чотасьны

68163чотасьны

[ćotaśni̮] печ. скр. спутаться, запутаться в вожжах (о лошади)

68164чотік

[ćotik] 1. лл. (Пор. Чтв.); см. чот 2. вв. (Нивш. Устьн.) хромой || хромоножка разг.

68165чотікалны

[ćotikalni̮] лл. (Пор. Чтв.); см. чотавны в 1 знач.

68166чотікасьні

[ćotikaśni] вв. (П.); см. чотликасьны

68167чотікасьны

[ćotikaśni̮] сс.; см. чотликасьны

68168чотіктіні

[ćotiktini] вв.; см. чотликтыны

68169чотіктыны

[ćotikti̮ni̮] лл. (Зан. Пор.) сс.; см. чотликтыны

68170чотік-чотік

[ćotik-ćotik] вв. (Крч.); см. чотлик-чотлик

68171чотісь

[ćotiś] вв. уд.; см. чотысь

68172чотки

[ćotki] вс. (Гр.) счёты

68173чотликасьны

[ćotľikaśni̮] скр. сс. хромать, ковылять

68174чотликтыны

[ćotľikti̮ni̮] скр. ковылять, проковылять

68175чотлик-чотлик

[ćotľik-ćotľik] скр. хромая, ковыляя (идти, ходить)

68176чотмӧтчыны

[ćotme̮tći̮ni̮] лл. (Сл.) захромать

68177чотмыны

[ćotmi̮ni̮] лл. (Лет.); см. чотмӧтчыны

68178чотні

[ćotni] вв.; прям. и перен.; см. чотны в 1 знач. Вольд. часіыс чотэ, колӧ кила ӧшедні часы плохо идут, нужно повесить груз (о настенных часах)

68179чотны

[ćotni̮] 1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. хромать, прихрамывать 2. сс. прозевать, упустить Пж. оз чот небось, быттор вӧчас ничего не упустит, всё сделает

68180чотовтны

[ćotovtni̮] нв.; см. чотны в 1 знач.

68181чотолтны

[ćotoltni̮] лл. (Пр. Сл.) долго хромать Сл. кок вӧрзьӧдлі да чотолті жӧ я вывихнул ногу и долго хромал

68182чотӧвод

[ćote̮vod] вс.; см. чӧтӧвод

68183чотӧй

[ćote̮j] лл. (Пр. Сл.); см. чотысь

68184чотысь

[ćoti̮ś] вс. вым. иж. лл. скр. сс. хромой

68185чоч

[ćoć] только в паметтӧм чоч

68186чоча весь

[ćoća veś] уд. (Чупр.) пядь (расстояние между расставленными большим и указательным пальцами)

68187чочи

[ćoći] уд. (Пучк.); бот.; дет. репа

68188чочкем

[ćoćkem] 1. вв. (Бог. Виш. Дер. Млд. П.) бранчливый, сварливый, вздорный 2. вв. (Мор.) трудолюбивый, старательный 3. вв. красивый

68189чочкӧм

[ćoćke̮m] 1. нв. скр. прилежный; послушный; аккуратный 2. вс. вым. лл. (Пор.) печ. сс. (Пд. Плз.) чистый; приятный, привлекательный печ. чочкӧм ныл приятная девушка 3. уд. маленький, худенький 4. уд. тесноватый; небольшого объёма Пучк. чочкӧм сарапан тесноватый сарафан 5. скр. (Выльг.) проворный, расторопный абу зэв чочкӧм удж вылад, оз ёна усьлась работать не очень любит, что-л. сделать не торопится

68190чочкӧмик

[ćoćke̮mik] вс. (Уж.) чистенький

68191чочкӧмсьыны

[ćoćke̮mśi̮ni̮] вым. (Кони) надеть чистую одежду

68192чочкӧмтыны

[ćoćke̮mti̮ni̮] I уд. сузить, уменьшить II уд. обижать, унижать

68193чочкӧс

[ćoćke̮s] 1. лл. (Зан.); см. чочкем в 3 знач. чочкӧс сія, ёна мича она очень красивая 2. лл.; см. чочкӧм

68194чош

[ćoš] вым. нв.; зоол. свинья

68195чоша

[ćoša] уд.; зоол.; см. чош

68196чоши

[ćoši] лл. (Зан.); см. чуши II

68197чошиктыны

[ćošikti̮ni̮] сс. идти с трудом

68198чошинь-чошинь

[ćošiń-ćošiń] вым.; см. чош-чош

68199чошитны

[ćošitni̮] 1. вс. сс. уд. быстро что-л. делать вс. чошитны-вундыны чесать-жать 2. уд. (Венд.); см. чошкӧдны 3. уд. (Венд.); см. чошнитны кысэйыс гӧнсӧ чошитас кошка топорщит шерсть 4. сс. (Ыб) уд. (Лат.) чесать, расчесать

68200чошкедні

[ćoškedni] вв.; см. чошкӧдны