[veťenar]
сс. (Втч. Пж. Плз.) ветеринар
[veťinar]
сс. (Плз.); см. ветенар
[veťitni̮]
нв. вешить, расставлять вехи
[vetimin]
вв.; см. ветымын
[vetkej]
иж. ловкий
мортыс веткей этот человек ловкий
[vetki]
иж. печ. скр. сс. маленькая долблёная лодочка, рыбацкий челнок
[vetke̮]
уд. удобный, подходящий
веткӧ палич удобная палка
[vet ke̮ri̮m]
печ. (Пкч.) веточный корм
[vetlan]
скр. (Слб.) ходячий
ветлан пӧтка ходячая дичь; дичь, способная ходить
посл. ветлан пӧткалӧн кок пыдӧсыс куш, а кынӧмыс пӧт побегаешь (потрудишься) — будешь сыт (соотв. волка ноги кормят)
[vetlandi̮r]
лл. (Пр.) время посещения чего-л.; время участия в чём-л.
игришшеясӧ ветландыр время участия в играх
[vetlas]
1. скр. походка
2. нв. расстояние ходьбы
нв. ветласыд абу ылын ходить недалеко
3. нв. сс. длина покоса
сс. (Пж.) зэл кузь ветласыс да, сьӧкыд ытшкыныс вӧлі покос очень длинный, и косить было тяжело
4. сс. участок на лугу шириной в несколько покосов
нв. ◊ ветлас серти и уджыс по ходьбе и работа
[vetlasa]
1. вв. (Ст.) шагистый
ветласа вӧв шагистая лошадь
2. вв. ходкий прост.; быстроходный
ветласа морт ходкий человек
Ст. ветласа морт ылі верме ветліні быстроногий человек может много пройти
[vetlaśni̮]
1. лл. (Пр.) быть на ногах; иметь способность ходить
висигыныс пыр ветласьӧма во время болезни он был на ногах
2. сс. посещать, навещать
Кур. ветласьны ӧта-мӧд дорӧ бывать друг у друга; посещать друг друга
3. сс. (Пд.) дружить, любить друг друга (о парне с девушкой)
дас кӧкъямыс арӧсӧн кагаасьліс, асланым деревняса зонкӧд ветласисны да дружила с парнем из своей деревни и в восемнадцать лет родила ребёнка
[vetľi]
нв.; зоол.; см. ветоль
[vetlini]
вв.; см. ветлыны в 1 знач.
[vetlini-munni]
вв.; см. ветлыны-мунны
[vetliś-muniś]
вв. (Вольд.) уд.; см. ветлысь-мунысь
вв.; погов. ветлісь-мунісидлэн кынэмис пӧт, кок пыдэсіс куш путешественник всегда сыт, но разут (букв. у путешественника желудок полный, ступни голые)
[vetlooni̮]
иж. ходить, хаживать, похаживать
бӧкевей вӧлэсся ветлалэ ходит человек из другой волости
Кип. понмыс пастукыскед тшӧтш же ветлалэ собака ходит вместе с пастухом
[vetle̮ʒ́ćini̮]
1. нв.; см. ветлӧдлыны
2. нв.; см. ветлыны во 2 знач.
[vetle̮dli̮ni̮]
вс. вым. лл. нв. скр. сс. уд. (Гл.) ходить, хаживать, похаживать
[vetle̮dli̮ni̮-śavskaki̮vni̮]
нв. (Гам) носиться, летать (шурша одеждой, стуча каблуками)
[vetle̮dćini̮]
нв.; см. ветлӧдлыны
[vetle̮m]
сс. (Втч. Меж. Чухл.); см. ветлас в 3, 4 знач.
[vetle̮ma-mune̮ma]
сс. (Пж.) бывалый
ветлӧма-мунӧма морт бывалый человек
[vetle̮mnog]
скр.; см. ветласног
[vetle̮pti̮ni̮]
лл. быстро сходить
[vetle̮tći̮ni̮]
уд.; см. ветлӧдлыны
[vetle̮ťćini̮]
нв.; см. ветлӧдлыны
ылын ветлӧтьчиныыд далеко тебе ходить
[vetle̮ćći̮ni̮]
вым. (Кони); см. ветласьны в 3 знач.
[vetli̮lli̮ni̮]
1. вым. (Онеж.) ходить, хаживать
тэ сэтчӧ ветлыллан? ты туда ходишь?
2. вым. ездить
[vetli̮ni̮]
I
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. ходить, сходить; ездить, съездить
лл. (Пр.) ветлігтшӧжыс (деепр.) бура олімӧ пока он ездил, мы хорошо жили
2. вс. скр. гулять, ходить с кем-л.
3. уд. походить, быть похожим, иметь сходство
айысланьӧ ветлӧ ныр-вӧмыс лицом походит на отца
4. вым. сквозить (о сквозном ветре)
керкаӧдӧ тӧлыс пыр ветлӧ в избе постоянно сквозит
5. сс. (Плз.) выходить (замуж)
мӧдысь нин ветліс уже второй раз выходила замуж
6. лл. (Зан.) поворачиваться
ёна лӧсьта ветлӧ ключыс очень легко поворачивается ключ (в замке)
сс. ◊ тӧв ветлӧ юрад ветер гуляет у тебя в голове
уд. ◊ юрӧ оз ветлы у меня голова не работает
II
иж. лл. (Гур.) бродить, закисать
лл. (Гур.) кӧтӧм няньыд лыбӧ, ветлӧ замешенное тесто поднимается, бродит
[vetli̮ni̮-munni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. разъезжать, путешествовать
[vetli̮ś-muni̮ś]
вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. прохожий, проезжий, путешествующий
[vetli̮i̮li̮ni̮]
вым. (Онеж.); см. ветлыллыны
[vetledlini]
вв.; см. ветлӧдлыны
[vetledćini̮]
нв.; см. ветлӧдлыны
оз ветлэдчины сы дорӧ не ходят к нему
[vetleśni̮]
вс.; см. ветлӧдлыны
[vetľug]
иж.; тех.; см. верклюг в 1 знач.
[vetńedni̮]
нв.; см. векньӧдны
[vetńavni̮]
нв.; см. векнявны
[vetoľi]
нв.; зоол.; см. ветоль
[vetoľ]
лл. сс. (Втч.); зоол. кулик-черныш
лл. (Пор.) ветоль кодь ласков да басьниа как кулик, ласковый и общительный
[vetoľtor]
лл.; ласк. обращ. милый, милая; голубчик, голубушка
[vete̮s]
I
уд. перевес, сеть на птицу, на дичь
лл. уд. (Удор) ◊ черань ветӧс паутина
II
1. лл. (Зан. Об. Пр.); см. ветӧш I в 1 знач.
Зан. ветӧссӧ пуктасны да, кышӧдсӧ вурӧнӧ положат ветошь, и наволочку зашивают
[vete̮salni̮]
лл.; см. везъявны в 1 знач.
Зан. чераньыс ветӧсалӧма став потолок паук оплёл весь потолок; весь потолок оплетён паутиной
[vete̮saśśi̮ni̮]
лл. (Зан.); см. везъясьны в 1 знач.
черань ветӧсассьӧма бытсӧн керкаыс весь дом затянут паутиной
[vete̮š]
I
1. вс. вым. лл. нв. скр. сс. ветошь
уд. ветӧш рот тряпьё
2. сс. уд. ветхий, пришедший в негодность от долгого употребления (об орудиях труда)
уд. коса ветӧш негодная коса
вс. ◊ турун ветӧш старая, прошлогодняя нескошенная трава
II
уд. веточный корм (молодые древесные ветви, срезываемые для корма скота, при недостатке сена)
ветӧш рос, ветӧш кӧрым молодые ветви для корма скота
[vete̮šmi̮ni̮]
1. лл. сс. износиться
сс. (Кур.) паськӧмыс ветӧшмӧма одежда износилась
2. уд. прийти в негодность, износиться (об орудиях труда)
Лат. косаӧ ветӧшмӧма, оз имит коса стала негодной, не берёт
3. уд. (Мез.); перен. худеть, похудеть
Лат. ветӧшмӧма ни, кӧть тӧв йилӧ лэдз он похудел так, что ветер может снести
[vetrańeć]
вв. сс. (Втч. Чухл.) трещина в стволе дерева
О сайте
Инструкция