[te̮ćki̮ni̮]
сс. (Меж.); см. тӧскуйтны в 1 знач.
[te̮ćne̮j]
лл. (Пр. Сл.); см. точнӧй
[te̮ććedni̮]
иж.; см. тӧдзчӧдны
[te̮ćće̮dni̮]
вс.; см. тӧдзчӧдны
[te̮ćće̮me̮n]
вс. (Кб.); см. тӧдзчымӧн
[te̮ćći̮me̮n]
вс. (Гр. Кг.); см. тӧдзчымӧн
[te̮ćći̮ni̮]
I
вс.; см. тӧдсьыны в 1 знач.
II
вым. иж.; см. тӧдзчыны в 1 знач.
[te̮š]
I
вым. (Кони); вводн. сл. мол
висьтоо, менам, тӧш, мужик ветліс чери дорӧ скажи, мой муж, мол, ездил на рыбалку
II
лл. (Гур. Лет. Пр. Сл.) худой, тощий
Пр. тӧшиник нылыс их дочь худая
[te̮šitni̮]
лл. (Лет.) изнурить, истощить
[te̮šmi̮ni̮]
лл. (Гур. Лет.) отощать
Гур. тӧшмӧма туланыс, омӧльтчӧма куница отощала, остались одни кости
[te̮šne̮]
лл. (Об. Чтв.) точно
Об. тӧшнӧ сэтшӧм точно такой
Чтв. эз на тӧшнӧыс тӧд точно он ещё не знал
[te̮štini]
вв. (Нивш.); см. тӧрстыны
[te̮ščje]
вв. уд. (Гл.); см. тӧшшӧ
[te̮ščjen]
уд. тяжело, беспокойно
Важ. лунпом-лун тӧштшен сьӧлӧм вылад целый день тяжело на сердце
[te̮šče̮]
вым.; см. тӧшшӧ
[te̮ššitni̮]
только в сьӧлӧм тӧшшитӧ
[te̮šše̮]
нв. скр. сс. полый, пустой внутри
[tpru]
вв. (П. Укл.) лл. (Лет. Сл.) печ. скр. сс.; междом. тпру (возглас, к-рым останавливают лошадь)
вв. (Укл.) скр. сс. (Ыб) тпру кок возглас, к-рым заставляют лошадь поднять ногу
вв. (П.) тая вӧліс тпру ни ну оз тӧд эта лошадь упрямая, норовистая
[tpruďiś]
печ. сс. возглас, к-рым принуждают лошадь попятиться
[tpruńni̮]
лл. (Пор.) упрямиться, заартачиться
[tpruťe]
иж. нв.; см. тпрутьӧ в 1 знач.
[tpruťoj-tpruťoj]
печ. возглас, к-рым подзывают корову
[tpruťi]
1. вс. (Кг.) лл. (Пор. Чтв.); см. тпрутьӧ в 1 знач.
2. вс. (Кг.) нв.; дет.; см. тпрутьӧ
[tprutpruš]
нв. (Меж.); дет. корова
[tpruťe̮]
1. скр. сс. возглас, к-рым подзывают телёнка
2. скр. сс. телёнок
[tpruťe̮e̮n]
сс. (Меж.) на четвереньках
тпрутьӧӧн кысъясьны ползать на четвереньках
[tpruć]
лл. сс. уд. возглас, к-рым отгоняют корову от телёнка
[tpruće̮]
вым. (Кони, Синд.); см. тпруч
[tpruška-tpruška]
лл. (Пр.); см. тпрутьӧ в 1 знач.
[tôr]
вс.; см. тор I в 1–3 знач.
[tôrje̮dni̮]
вс.; см. торйӧдны в 1–4 знач.
[tôrje̮n]
вс.; см. торйӧн
[tôrje̮ pe̮rni̮]
вс. случиться, оплодотвориться
[tôrje̮ćći̮ni̮]
вс. (Кб. М.); см. торйӧдзчыны в 1, 2 знач.
[tôrka]
вс.; см. тор I в 1–3 знач.
нень тôрка кусочек хлеба
[tôrki]
вс. (Кб.); см. тор I в 1, 2 знач.
нень тôркияс крошки хлеба
[tôrpi̮rig]
вс. (Гр. Крв.); см. торпыриг в 1 знач.
[tôrpi̮ri̮g]
вс. (Кг. Уж.); см. торпыриг в 1 знач.
[tôrpi̮ri̮galni̮]
вс. (Кг.) крошить, раскрошить
[tôrja]
вс.; см. торъя в 1 знач.
[tôrjalni̮]
вс.; см. торъявны в 1–4 знач.
вс. (Гр.) ◊ кôс тôръялӧ поясницу ломит
[travež]
1. вс. иж. лл. (Лет. Сл.) печ. сс. гибель, пропажа, потеря (скотины); тело (остаток тела) растерзанной медведем скотины
лл. (Сл.) бӧрлань лактімӧ мӧс травеж дінӧ снова вернулись к растерзанной (медведем) корове
2. вв. (Ст.) лл. (Пор. Чтв.) поедающий, уничтожающий что-л.
лл. (Пор.) нянь травеж хлебоед обл., дармоед, не работник
вв. (Ст.) тая ыжъясід тольке нін кӧрим травеж от этих овец толку мало (они только поедают корм)
3. нв. уд. бесполезная трата, перевод
уд. деньга травеж трата денег, перевод денег
[traveńik]
иж. ровный заливной луг
[travitni]
1. вв.; см. травитны в 1 знач.
2. вв. (Бог.); см. травитны
[travitni̮]
1. вс. вым. иж. лл. нв. скр. сс. травить, потравить, стравить
вым. (Кони) чавканыс сю травитӧ галка травит хлеба
2. вым. нв. уд. растранжирить, тратить, израсходовать
вым. уд. геньга пуста травитны тратить зря деньги
вым. (Кони) сёйӧдтӧ ин ёна травит съестные припасы быстро не расходуй
[travitśi̮ni̮]
печ. гибнуть, погибнуть (о дичи, зверях, скотине)
[travitći̮ni̮]
лл. (Пр.); см. травитсьыны
вокымлӧн мӧс травитчис (ош сёйис) корову моего брата растерзал медведь
[traviťći̮ni̮]
иж.; см. травитсьыны
примета мӧс ке травитьчас выль керкаас петэм бӧрын, бур водзе если после новоселья корова погибнет — это к добру
О сайте
Инструкция