[te̮rme̮m]
вым.; см. тӧр в 1, 2 знач.
тӧрмӧм пӧӧяс трухлявые доски
[te̮rmi̮ni̮]
I
1. вс. вым. иж. лл. (Лет. Пр. Сл.) нв. печ. скр. сс. уд. тлеть, преть, стать, становиться слабым, непрочным, трухлявым, трухляветь (напр., о дереве, холсте)
2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. стать, становиться хрупким, ломким (напр., о замёрзшем хлебе)
3. лл. (Зан.) истощиться (о поле)
муыс куйӧттӧмысла тӧрмӧ поля из-за недостатка удобрений истощаются
II
лл. сс. (Пж.) затвердеть, одеревенеть, стать жёстким (о перезрелых стеблях растений)
сс. (Пж.) тӧрмӧ, чорзьӧ гумыс стебель дудчатых растений твердеет, становится жёстким
[te̮rmi̮te̮m]
лл.; перен. неокрепший, нежный
тӧрмытӧм вӧлін заргумъянӧй кодь ты была нежная (букв. была ты как неотвердевший стебель борщевика — о невесте)
[te̮rmi̮šśi̮ni̮]
сс. (Кур.); см. тэрмасьны
[te̮rni]
вв.; см. тӧрны I
вв. (Вольд.) ◊ кучик пиям ог тӧр места себе не нахожу
[te̮rne̮z]
лл. (Лет.); см. тӧрнӧс
[te̮rne̮zalni̮]
лл. (Лет.); см. тӧрнӧсавны
[te̮rne̮s]
иж. нв. печ. (Пч.) скр. (Койт.) тормоз, верёвочное кольцо (надеваемое на полозья для удерживания саней при спуске с горы); палка в колесе (в качестве тормоза)
[te̮rne̮savni̮]
нв. заложить, подвести тормоз (под полоз, под обод колеса)
[te̮rni̮]
I
вс. вым. иж. лл. (Лет. Пр. Сл.) нв. печ. скр. сс. уд. вмещаться, вместиться, помещаться, поместиться; входить, войти; влезать, влезть; укладываться, уложиться, умещаться, уместиться во что-л.
вс. (Гр. М.) ◊ пытшкӧ ог тӧр я вне себя (от злости)
уд. (Гл.) ◊ сылы нинӧкутшӧм кыв оз тӧр его никакие слова не проймут; его никак нельзя унять
II
печ. (Пч.) растопить снег на костре (во время охоты в лесу)
[te̮rnes]
иж.; см. тӧрнӧс
[te̮rnesaa]
иж. (Обь) бугристый, неровный, негладкий
йиыс тӧрнэсаа лёд негладкий, бугристый
[te̮rnesooni̮]
иж.; см. тӧрнӧсавны
[te̮re̮g]
I
нв.; см. тӧриг I
ведра тӧрӧг вместимостью с ведро
II
нв. торос на реке
[te̮re̮d]
лл. (Гур. Пр.); см. тӧриг I
Пр. пуд тӧрӧд вместимостью с пуд
ведра тӧрӧда вместимостью с ведро
[te̮re̮da]
I
уд. не гладкий, торосьями (о льде)
II
уд.; см. тӧрӧг II
[te̮re̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. стараться (постараться) вместиться; втиснуться, уместиться
[te̮re̮dni̮]
вс. вым. лл. (Лет. Пр. Сл.) нв. печ. скр. сс. уд. вмещать, вместить, уместить, помещать, поместить, втиснуть, уложить что-л.
[te̮re̮dći̮ni̮]
сс.; см. тӧрӧдзчыны
[te̮re̮dja]
лл. (Гур.); см. тӧриг I
вит ведра тӧрӧдъя лок кадка ёмкостью в пять вёдер
[te̮re̮ž]
сс. (Кур.) сторож
тӧрӧжыслы колӧ визьны томанъяссӧ сторож должен проверять замки
[te̮re̮k]
вс. (Гр. Уж.) сс. (Пд. Плз.) след, остаток или признак чего-л.
сс. (Пд. Плз.); перен. тӧрӧкыс только коли осталось мокрое место
сс. (Плз.) тӧрӧкыс эз коль сылӧн от него ничего не осталось
[te̮re̮kan]
вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд.; зоол. таракан
лл. (Об.) ◊ гӧжӧм тӧрӧкан а) мерзляк; б) тихоня
[te̮re̮mke̮]
уд. (Гл.) тяжело, трудно
[te̮re̮ńik]
уд. калека, урод
Крив. тӧрӧникӧ пӧрны стать калекой (с испугу и т.д.)
Лат. тӧрӧникӧ повзьыны сильно испугаться
[te̮re̮pitni̮]
1. скр. сс. приспичить прост., чувствовать острую потребность, позыв совершить физиологическое отправление
2. лл.; см. тэрмӧдлыны
3. сс. пугать кого-л.; гоняться за кем-чем-л.
[te̮re̮pitći̮ni̮]
лл. сс.; см. тэрмасьны
лл. (Зан.) ӧднӧ пыр тӧрӧпитча постоянно тороплюсь
[te̮re̮pne̮]
лл. (Зан. Пр.) спешный, неотложный
[te̮re̮pne̮ja]
лл. (Гур.) спеша, торопливо; в спешке, второпях; поспешно; наскоро, наспех
тӧрӧпнӧя тӧрсьӧптім мы наскоро поели
[te̮re̮ščitni̮]
вым. (Кони) уд. (Лат.); см. тӧрӧшшитны
[te̮re̮ššitni̮]
скр. причинять жгучую боль (о нарывах)
[te̮rsjini]
вв. (Руч) с аппетитом выхлебать
[te̮rskini]
вв. (Ан.); см. тӧрстыны
[te̮rske̮ba]
нв. подмёрзший
тӧрскӧба му подмёрзшая земля
[te̮rski̮ni̮]
1. нв.; см. тӧрстыны
2. сс. (Ыб); см. тӧрсмыны
[te̮rski̮šni̮]
1. нв. сс.; см. торскышны
2. сс. (Ыб); см. тӧрсмыны
[te̮rsmi̮ni̮]
иж. печ. сс. (Плз.) сгуститься, слегка застыть (напр., о масле)
[te̮rse̮dli̮ni̮]
вым. (Онеж.) стращать, устрашать, пугать, запугивать, грозить, угрожать; строго выговаривать
[te̮rstini]
вв. (Дер. Млд. Нёб. Нивш.); см. тӧрстыны
[te̮rsti̮ni̮]
вс. иж. скр. сс. подмерзать, подмёрзнуть
[te̮rsti̮šni̮]
печ. сс. (Кур.); см. торскышны
[te̮rśe̮pti̮ni̮]
лл. (Лет. Пр. Сл.) поесть немного
султсӧным тӧрсьӧпті я поел стоя
[te̮rśi̮ni̮]
лл. есть
Пр. сукари кежысь тӧрсьыллӧ временами ест только сухари
[te̮ršaśni̮]
1. сс. (Пд. Плз.); см. тӧрасьны
2. сс. (Кур.) хвастать, хвастаться
[te̮ršedlini]
вв. (Бог. Укл.); см. тӧрсӧдлыны
ёна и тӧршедліс батьыс отец сильно журил его
[te̮ri̮t]
1. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. вчера
2. вс. (Кг.) лл. (Зан. Пор. Чтв.) вчера вечером
[te̮ri̮ta-taluna]
лл. (Зан.) вчера и сегодня
тӧрыта-талуна тэ менӧс шогӧдін жӧ ну и огорчил ты меня вчера и сегодня
[te̮ri̮tśa]
вым. скр. вчерашний
[te̮ri̮ťťa]
иж.; см. тӧрытся