[ropoćitni̮]
1. сс. бормотать
2. сс.; см. ропкыны
[rope̮dni̮]
вс. (Кб.) лл.; см. ропкыны в 1 знач.
[roppaki̮i̮ni̮]
иж. клокотать
[roptolen uśni]
вв. (Бог.); см. ропмунны в 1, 2 знач.
[roptoo]
вв. (Виш.) впалый
[ros]
I
1. вв. (Бог.) вым. (Весл. Кони) иж. нв. сс. уд. прут, прутья; ветка, ветки (лиственных деревьев)
вв. (Бог.) нв. гӧлик рос берёзовые прутья для метлы
уд. кудӧтчан рос берёзовые прутья для метлы
вв. (Бог.) нв. уд. льӧм рос ветка, ветки черёмухи
иж. сэтэр рос ветка, ветки смородины
вым. (Кони) тулыснас мӧсъяслы кыдз рос ваялӧны весной для коров возят берёзовые ветки
2. вв. (Бог.) вым. (Весл.) иж. скр. (Слб.) уд. поросль, молодой лес; хворостинник обл.
иж. бадь рос мелкий ивняк
вым. (Весл.) кыдз рос молодой берёзовый лес
скр. (Слб.) рос йыв кайны зарасти порослью
вв. (Бог.) рос йыл кайні зарасти порослью
3. вв. (Укл.) лл. скр. сс. метла; голик
вв. (Укл.) кок пыркедан рос метла для обметания снега с обуви
лл. (Гур.) кок тшышкан рос метла для обметания снега с обуви
сс. (Плз.) кок чышкан рос метла для обметания снега с обуви
4. вс. лл. (Об.) сс. веник (для подметания пола)
вв. (Дер. Руч, Укл.) ◊ вежа роскен эз вӧрзедлі он никогда пальцем не трогал (букв. святым прутиком не трогал)
сс. (Пж.) ◊ порог ул рос пыдди олны быть бесправным, униженным
II
лл. (Зан.) волокуша для перевозки копён
росӧн кыскалӧнӧ копнаяс на волокуше перетаскивают копны
III
уд.; см. роз в 1 знач.
IV
вым. (Весл. Кони) уд. нисколько, ничуть; совсем, совершенно
вым. (Кони) мусӧ рос абу удобритӧмаӧсь земля совсем не удобрена
уд. оз ю рос совсем не пьёт
вым. (Кони) пууйыс таво рос абу брусника в этом году совсем не уродилась
вым. (Кони) рос нинӧм оз тыдоо совершенно ничего не видно
вым. (Весл. Кони) сакарӧ рос абу сахара у меня совсем нет
[rosa]
иж. просо; пшено
росаа калитка четырёхугольная ватрушка (шаньга) с пшённой кашей
[ros doď]
лл. (Зан.) сс. (Пж.); см. рос II
сс. (Пж.) рос доддьӧн челядь юр кыскалӧны на волокуше дети возят копны
[rosjini]
I
вв.; см. росйыны I
II
вв. (Бог.); см. русйыны I в 1, 2 знач.
[rosjiśśi̮ni̮]
уд. (Гл.); см. русйысьны в 1 знач.
[rosji̮ni̮]
I
вс. лл. печ. скр. сс. сметать, смести метлой (крупный сор с зерна при молотьбе)
лл. (Зан.) чистӧя росйыны чисто смести
лл. (Зан.) росйигас (деепр.) бергӧдлан ӧчьяссӧ сметая (крупный сор), переворачиваешь зерно
II
уд. (Гл.); см. русйыны I в 1 знач.
[rosji̮śni̮]
I
лл. сс. (Пж. Плз.) сметать крупный сор, колосья (с вымолоченного зерна)
сс. (Плз.) вартігӧн росйысьлім при молотьбе сметали крупный сор с зерна
II
скр.; см. русйысьны в 1 знач.
бӧжыс росйысьӧма у неё подол замызгался
[roska]
уд.; см. розъя в 1 знач.
[roskalni]
вв. (П.) оставить голые стебли, вылущив колосья
идтэ роскалас пышкайид воробьи вылущат ячмень, оставив голые стебли
[roskalni̮]
сс. выгнать, гнать кого-л. метлой
[roskod]
вс. лл. (Об.); см. рӧскод
[roskodujtni̮]
вс. лл. (Об.); см. рӧскодуйтны
[roskooni̮]
иж. загородить ветками (о рыболовной загородке)
[rosmini]
вв. (Бог.); см. русйысьны в 1 знач.
бӧжис росмема подол замызгался
[rosmi̮ni̮]
вс. лл. нв. сс.; см. русйысьны в 1 знач.
[ros ńe̮r]
вв. (Укл.) печ. (Пч.); см. рос I в 1 знач.
печ. (Пч.) рос ньӧр вайи рос вӧчны я принёс прутья для метлы
[rosov]
лл. (Об.); см. рӧсов
[rosol]
лл. печ. сс.; см. рӧсов
[rosolalni̮]
вс. лл. (Пр.) сс. мочить (заготовлять впрок, вымачивая в воде)
лл. (Пр.) пул росолалны тӧл кежлӧ мочить бруснику на зиму
[rosolaśni̮]
лл. (Пр.) вымачиваться (при заготовке впрок)
пулйыс росоласьӧ и оз сісьмы, оз тшык брусника вымачивается и не портится
[rosoo]
вв. (Укл.); см. рӧсов
[rose̮maga]
1. вс. (Гр.) разиня
2. вс. (Гр.) неряха
[ros-paś]
вс. (Крв.); см. разі-пели в 1 знач.
[rosputa]
вс.; см. рӧспута
[rospuťića]
вс.; см. рӧспута
[rospušje̮g]
уд. нарост, шишка (на берёзе)
[rośśini̮]
нв. распуститься, избаловаться
[rostopi̮ľitći̮ni̮]
скр. гневаться, гневно кричать
[rostopi̮ritći̮ni̮]
сс. (Ыб); см. ростопылитчыны
[rosćot]
вс.; см. рӧштшӧт
[roś-paś]
вс. (Гр.); см. разі-пели в 1 знач.
[rośpiska]
вс.; см. рӧсьписка в 1 знач.
[rośťitni̮]
вс.; см. рӧсьтитны I в 1 знач.
[rot]
I
1. вв. (Бог.) вым. (Весл. Кони) печ. (Пч.) сс. (Меж. Чухл. Ыб) уд. тряпьё, отрепье, лохмотья
вым. (Кони) ставыс рот, пасьтооны нинӧм одни лохмотья, надеть нечего
2. уд. покрывало, кусок ткани
нянь рот покрывало для хлеба
шомӧс вевт рот холщовая покрышка на квашне
3. уд. тряпка
джодж мыськан рот половая тряпка
Разг. ки рот тряпка для рук
пызан рот тряпка для вытирания стола
Ваш. чась-люська мысьлалан рот тряпка для мытья посуды
гардовтны ротнас завернуть в тряпку
уд. (Пучк.) ◊ рот котыр куча детей
рот мыттӧг йилӧм куча детей
уд. (Пучк.) ◊ рот котырӧн тыри погряз в семье
II
уд. сильно, очень
Важ. ротӧ мудзны сильно устать, обессилеть
Пыс. рот ругайтіс сильно обругал
[rota de̮ra]
вв. (П.) половик, сотканный из лоскутков
рота дӧра кыні ткать половик из лоскутков
[rotaźej]
уд. (Гл.); см. ротозей
[rotas]
вым. (Весл.) сс. (Пж. Ыб); см. рот I в 1 знач
скр. сс. киссьӧм ротас тж.
вым. (Кони) лёк ротас тж.
вым. (Весл.) тиссьӧм ротас тж.
вым. (Кони) век лёк ротас кыскалӧ постоянно носит рвань
[rotasa]
нв. сс. (Пж.) латаный, перелатаный
нв. сё ротаса-дӧмаса, сё дӧмаса-ротаса латан-перелатан, заплата на заплате
сс. (Пж.); загадка сё ротаса, сё дӧмаса, нэмнас емсӧ абу аддзылӧма (отгадка: пылсян гор) заплата на заплате, век иголки не видел (отгадка: каменка)
[rotaśej]
сс. (Ыб); см. рот I в 1 знач.
[rotaš]
сс. (Пд.); см. рот I в 1 знач.
[rotikaśni̮]
лл. (Об.) скр. ходить следом за кем-л.
[rotiktini]
вв. (Крч.); см. ротіктыны
[rotikti̮ni̮]
лл. (Зан. Об.) скр. идти следом за кем-л.
лл. (Зан.) ротіктыны -вӧтчыны следовать за кем-л.
О сайте
Инструкция