Словарь диалектов коми языка

801ӧпеть

[e̮peť] вв. вым. (Кони, Онеж.) лл. (Ловл.) печ. скр. сс. (Кур.) опять вым. (Кони) асыы коомас ветлыны ӧпеть завтра опять придётся сходить вым. (Онеж.) ӧпеть воим керкаӧ сэччӧ опять пришли в ту избушку сс. (Кур.) ӧпеть муна сэтчӧ опять пойду туда печ. чужӧмыс ӧпеть пыкті лицо (его) опять опухло

802ӧпечӧк

[e̮peće̮k] лл. (Зан. Пр.) опечек, основание под печь

803ӧпилӧк

[e̮pile̮k] лл. (Зан. Об. Пор.) опилки Зан. ӧпилӧк пийӧ сюйны сунуть что-л. в опилки

804ӧпитенне

[e̮piťeńńe] вв. (Крч.); см. ӧпитенньӧ

805ӧпитенньӧ

[e̮piťeńńe̮] скр.; церк. епитимья ӧпитенньӧ пуктыны а) наложить епитимью; б) перен. наказать

806ӧплевук

[e̮pľevuk] сс. (Ыб); бран. сопляк; слюнтяй

807ӧпӧть

[e̮pe̮ť] печ. (Аб.) скр. (Выльг.); см. ӧпеть печ. (Аб.) ӧпӧть морт паныдасяс опять встретился человек

808ӧправдайтны

[e̮pravdajtni̮] лл. (Зан.) оправдать

809ӧправдайтчыны

[e̮pravdajtći̮ni̮] лл. (Зан.) оправдываться

810ӧприч

[e̮prić] вв. лл. скр. сс. кроме скр. меысь ӧприч кроме меня сс. (Ыб) тэысь ӧприч кроме тебя лл. (Зан.) сіяысь ӧприч коткӧ вӧліс эз? был ли кто-нибудь кроме него?

811ӧпрӧметь

[e̮pre̮meť] I сс. (Ыб) обязательно II сс. (Кур.) с грохотом, волоком ӧпрӧметь тойыштісны с грохотом вытолкали

812ӧпрӧч

[e̮pre̮ć] лл.; см. ӧприч

813ӧпрысь

[e̮pri̮ś] лл. (Сл.); см. ӧприч таяысь ӧпрысь нем ог тӧд кроме этого ничего не знаю

814ӧпсев

[e̮pśev] лл. (Пор.); с.-х. огрех, пропущенное место в поле при посеве, обсевок

815ӧпсыр

[e̮psi̮r] уд. отсырелый ӧпсыр кракмалыс отсырелый крахмал

816ӧпсырайтні

[e̮psi̮rajtni] вв. (Ст.); см. ӧбсырейтны ӧбсырайтэма изтэг спички отсырели сьтенъясіс ӧпсырайтэні стены отсыревают

817ӧпсырейтны

[e̮psi̮rejtni̮] лл. (Об.) уд.; см. ӧбсырейтны лл. (Об.) лӧпӧтьыд ӧпсырейтӧ жыкничаад одежда отсыреет в амбаре

818ӧптека

[e̮pťeka] лл. аптека

819ӧпустейтны

[e̮pusťejtni̮] уд. (Венд.) запустеть, прийти в запустение

820ӧпутнӧй

[e̮putne̮j] нв. путный, толковый

821ӧпушитны

[e̮pušitni̮] лл. (Зан. Лет.) скр. оторачивать, оторочить; опушить; подшить лл. (Лет.) гач ӧпушитны подшить брюки лл. (Зан.) ӧпушитны юпка подшить юбку

822ӧпушка

[e̮puška] 1. иж. лл. скр. уд. оторочка; опушка; подшивка края одежды 2. лл.; см. ӧпушни лл. (Зан. Пр.) гач ӧпушка пояс брюк лл. (Зан. Пр.) юпка ӧпушка пояс юбки

823ӧпушкооны

[e̮puškooni̮] иж.; см. ӧпушитны

824ӧпушни

[e̮pušńi] уд. (Лопт.) пояс для штанов, шаровар, юбки

825ӧпушня

[e̮pušńa] уд.; см. ӧпушка в 1 знач.

826ӧпшӧй

[e̮pše̮j] 1. уд. общий 2. уд. общежитие ӧпшӧйын олӧ живёт в общежитии

827ӧпыт

[e̮pi̮t] печ. опыт

828ӧпытнӧй

[e̮pi̮tne̮j] печ. опытный ӧпытнӧй морт опытный человек

829ӧрга

[e̮rga] уд. (Удор); зоол. пескарь Пыс. ӧрга ёс мелкий пескарь

830ӧрда

[e̮rda] лл. (Гур.) орава

831ӧрежки

[e̮režki] нв. сдобное печенье домашней выпечки

832ӧрек

[e̮rek] вс. лл. нв.; см. ӧрӧжки вс. (Гр.) кôнтусь кышъян ӧрекӧс моз коноплю лущишь как орехи

833ӧрел

[e̮rel] нв. уд.; зоол. орёл уд. аддзис зэв ыджыд ӧрел увидел огромного орла

834ӧрех

[e̮reh] иж.; см. ӧрӧжки

835ӧрешки

[e̮reški] иж.; см. ӧрӧжки

836ӧрин

[e̮rin] нв. (Айк. Везд. Гам, Меж. Шеж.); см. ӧрга

837ӧрле

[e̮rľe] скр. (Выльг.); см. ӧрлӧ

838ӧрлитні

[e̮rľitni] вв. (Вольд. Вом. Ст.) скр. (С.) бить, избить вв. (Вольд.) ӧрлитні бедден избить палкой

839ӧрлитны

[e̮rľitni̮] сс. (Пж.) сильно ударить

840ӧрлӧ

[e̮rle̮] скр. (Зел.) крупный, крепкий человек; верзила

841ӧрлӧ койд

[e̮rle̮ kojd] нв. (Сл.); см. ӧрлы кодь

842ӧрлӧпан

[e̮rle̮pan] только в ӧрлӧпан кодь ён 2. сс. (Пж. Ыб); см. ӧшлӧпан

843ӧрлӧпан кодь ён

[e̮rle̮pan koď jon] сс. (Плз.); см. ӧрлы кодь

844ӧрлы-гӧрлы

[e̮rli̮-ge̮rli̮] лл. (Нош.); см. ӧрлӧ

845ӧрлы кодь

[e̮rli̮ koď] сс. сильный, обладающий большой физической силой

846ӧрӧжки

[e̮re̮žki] скр. орех, орехи

847ӧрӧшки

[e̮re̮ški] вым. (Кони) сс.; см. ӧрӧжки

848ӧртем тшак

[e̮rťem čak] вв. (Нивш.); бот. луговой опёнок

849ӧружйӧ

[e̮ružje̮] нв. скр. уд. оружие

850ӧружъе

[e̮ružje] вв. вым.; см. ӧружйӧ